SPEZIFIZIERT на Русском - Русский перевод

• определено
• указывают
• определяет

Примеры использования Spezifiziert на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Kein Passwort spezifiziert.
Пароль не задан.

Spezifiziert die Fehleranzeige.
Указывает индикатор погрешностей.

Kein Titel spezifiziert.
Не указан заголовок.

UNO spezifizierte Verunreinigungen Nicht mehr als 0,10 Nicht ermittelt.
Примеси определенные ООН Не больше чем, 10 Не обнаруженный.

Farbe: Schwarzes oder, wie spezifiziert.
Цвет: Чернота или как определено.

Nicht spezifiziert: kann benutzt werden, wenn das Ergebnis des ERC egal ist.
Не определено- может использоваться в случае, когда проверка ERC не нужна.

Farbe: Schwarzes Silber oder, wie spezifiziert.
Цвет: Черный серебр или как определено.

SQL/XML spezifiziert SQL-basierte Erweiterungen zur Nutzung von XML in Verbindung mit SQL.
SQL/ XML определяет расширения SQL для использования XML в сочетании с SQL.

Sie waren diejenige, die es spezifiziert hat.
Вы были тем, кто сделал это определенным.

Spezifiziert die Schreibrichtung für einen Paragrafen, der Complex Text Layout(CTL) benutzt.
Укажите направление текста для параграфа, использующего сложную систему письменности CTL.

Farbe: Schwarzes oder Farbe oder, wie spezifiziert.
Цвет: Чернота или краска или как определено.

Ein Batch Objekt spezifiziert die gewünschte Operation und beinhaltet alle dafür benötigten Attribute.
Пакетные объекты указывают требуемую операцию и включают в себя все атрибуты, необходимые для этого.

Paket: Kartonkasten mit Plastiktaschen oder, wie spezifiziert.
Пакет: Коробка коробки с полиэтиленовыми пакетами или как определено.

Verpackung: Plastiktasche oder, wie spezifiziert Preis und Menge: Verkäuflich.
Пакет: полиэтиленовый пакет или как определено Цена и QTY: Оборотный.

Dann können Sie sie auf eine Liste von Empfängern senden spezifizierten.
После этого вы можете отправить их в список получателей, указанных.

Wenn eine Box nicht das spezifische Modell des Prozessors spezifiziert, ist diese Box am besten nicht zu kaufen.
Если в поле не указывается конкретная модель процессора, этот ящик лучше всего не покупать.

Marke: Kuante-Ersatz Verpackung: Plastiktasche und Karton boxen oder, wie spezifiziert.
Марка: Замена Kuante Пакет: Коробка полиэтиленового пакета и коробки или как определено.

Merge with Comments spezifiziert eine benutzerdefinierte Spalte, deren Inhalt bei der Kataloggenerierung zerstörungsfrei mit den Kommentar-Metadaten zusammengeführt wird.
Merge with Comments' определяет настраиваемый столбец, содержимое которого будет недеструктивно слито с метаданными комментариев во время генерации каталога.

Paket: Plastiktaschen jede und in der Kartonlast oder, wie spezifiziert.
Пакет: полиэтиленовые пакеты каждое и в нагрузке коробки или как определено.

Es spezifiziert ebenfalls den Levels des Zugriffs auf bestimmte Befehle über die gesetzten Flags im Usermodes der Person, die den /oper Befehl ausführt.
Это также определяет уровни команд, к которым IRCop будет иметь доступ через использование флагов, которые устанавливали пользовательские способы, когда человек призывает/ oper команду.

Datensatz 2 muss von einer Anzahl von Einträgen für Datensatz 3 gefolgt sein welcher die Umrisse des Bauteils spezifiziert.
После Записи 2 должны следовать несколько Записей 3, которые определяют контур компонента.

Von den verschiedenen Produkten, es können sein von hängt 30 Tage bis 45 Tage, genaue Lieferfrist werden spezifiziert in der Proforma-Rechnung ab, sobald Auftrag bestätigt wird.
Зависят от различных продуктов, его могут быть от 30 дней к 45 дней, точный срок поставки будут определены в фактуре проформа как только заказ подтвержен.

Ebenso wenig wie in einem Computerprogramm, ist aber auch in der DNA der finale Zustand dessen gespeichert ist, wofür sie steht. Vielmehr sind darin in symbolischer aber dennoch konkreter Art(sie ist ein echter„Text“) die Beziehungen zwischen allen Objekten und Kräften festgeschrieben, die sie spezifiziert und kontrolliert.
Как и компьютерная программа, ДНК не сохраняет окончательный вид того, о чем она несет информацию; она скорее символически, но точно( это реальный" текст") запоминает отношения между всеми объектами и агентами, которые она определяет и контролирует.

Parameter spezifizieren.
Уточните параметры.

Spezifizieren Sie, was Ihr Bedarf Produkt u. Quantität.
Определите чего ваша потребность продукт& количество.

Bitte Aktivierungsgebiet spezifizieren.
Пожалуйста, установите радиус активации.

Auf den Anforderungen spezifizieren Sie.
На требованиях вы определяете.

Falls ja, bitte spezifizieren.
Если да, пожалуйста, укажите подробности.

Mein Zugang zu den mysteriösen Details menschlicher Emotionen. Emotionen, die wir zum ersten Mal trennen, spezifizieren und in Einheiten messen können.
Это мой портал в загадочный мир человеческих эмоций, которые мы впервые… можем отделить, определить и измерить в точных единицах.

Organisationen behalten zentralisierte Steuerung über der Daten und können Gerätpolitik wie Verschlüsselung spezifizieren und Schirmpasswort zuschließen.
Организации сохраняют централизованный контроль над этим данные и могут определить политики прибора как шифрование и запереть пароль экрана.