Примеры использования Stecke на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Ich stecke im Spiel fest.
Entweder das oder ich stecke Sie in eine Zelle.
Либо это, либо я сажаю тебя в камеру.Ich stecke sie ins Gefängnis.
Я сажаю их в тюрьму.Wenn ich meine Hand in den Mund des Unsichtbaren Manns stecke.
Ich stecke in einer Kirche fest.
Я застрял в церкви.Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
Werden Sie nochmal ausflippen, wenn ich meine Hand da rein stecke?
Вы собираетесь волноваться если я засуну мою руку сюда снова?Ich stecke in Cos Cob fest.
Боюсь, я застрял в Кос- Коб.Normalerweise, befindet sich ein Cop in Gefahr, stecke ich ihn in Schutzhaft.
Обычно, когда коп в опасности, я помещаю его под охрану.Ich stecke Finger in deinen Mund?
Bidirektionale drehbare 24-Stunden absolvierte Cerachrom stecke in Keramik.
Двунаправленный вращающийся 24- часовой окончил Cerachrom вставить в керамике.Ich stecke die Unterlagen hier rein.
Я засуну документы прямо сюда.Sie glaubt, ich stecke hinter all dem.
Stecke einfach in einem Teufelskreis.
Просто застрял в порочном круге.Sagen Sie es mir jetzt und ich stecke Sie in einen Helikopter und rette Ihr Leben.
Ich stecke das in meine Clutch. =Unterarmhandtasche.
Aber ich stecke in zwei Warenautomaten fest.
Но я застрял в 2 торговых автоматах.Ich stecke hier schon den ganzen Tag fest.
Я застрял здесь на весь день.Ich stecke dich in einen Kanninchenkäfig!
Я засуну тебя в кроличью клетку!Ich stecke auch Diamanten in deinen Mund.
Я тоже положу драгоценности тебе в рот.Ich stecke vielleicht in dieser Öffnung fest.
Возможно я застрял в этом отверстии.Ich stecke diesem verfluchten Leben im Halse.
Застрял я в горле у этой проклятой жизни.Ich stecke auf der George-Washington-Brücke fest.
Я застрял на мосту Джорджа Вашингтона.Ich stecke meine Karte in Ihre Tasche, okay?
Я положу свою визитку тебе в карман, хорошо?Ich stecke im Stau fest- böser, böser Stau.
Я торчу в пробках- жутких, дьявольских пробках.Ich stecke seit 3 Jahren in dieser BIechbüchse.
Знаете, я торчу в этом жестяном корыте уже три года.Ich stecke seinen Kopf in die Gosse, wo er hingehört!
Да я засуну его голову в сточную канаву- там ей и место!Ich stecke in diesem Loch, seitdem ich an Bord kam.
Я торчу в этой скверной дыре с того момента, как поднялся на борт.Ich stecke schon den ganzen Tag in einem gottverdammten Fischglas fest.
Ну же, я торчу в этом долбаном аквариуме весь день.Ich stecke im Stau auf der Carlton Road, östlich von Mannheim.
Это Джо. Я застрял в пробке на Карлтон Роуд к востоку от Манхейма.Sonst stecke ich Sie in einen Raum mit zwei Menschen mit Superkräften.
В противном случае, предупреждаю, я посажу вас в комнату с двумя людьми с суперспособностями.
