БУДУТ ПЕРЕЧИСЛЕНЫ на Английском - Английский перевод

• will be listed
• will be transferred
• will list
• will be credited
• would list
• will outline
• will be donated

Примеры использования Будут перечислены на Русском языке и их переводы на Английский язык

Наши спонсоры будут перечислены на нашем сайте.
Our sponsors will be listed on our website.

Все импортированные видео будут перечислены ниже.
All imported videos will be listed below.

Эти вакансии будут перечислены в отдельном документе.
The vacancies will be listed in a separate document.

Наиболее значительные из них будут перечислены ниже.
The most significant ones can be listed below.

Варианты макроса будут перечислены ниже детального отображения макроса.
This will list the variants below the macro detail view.

Сэкономленные средства будут перечислены в Целевой фонд.
The savings will be credited to the Trust Fund.

Средства будут перечислены на Вашу виртуальную карту FXTM мгновенно.
The funds will be credited to your FXTM Virtual MasterCard account instantly.

На странице Моя корзина будут перечислены все выбранные вами товары.
On the" Your Cart" will list all the items you have selected.

Все средства, собранные при регистрации, будут перечислены семье Максима.
All the money gathered during registration will be transferred to Maxim's family.

Все главы и видео будут перечислены на окне навигации по меню.
All chapters and videos will be listed on Menu Navigation window.

Оставшиеся денежные средства существующего фонда будут перечислены в новый фонд.
Remaining monies from the existing fund will be transferred to the new fund.

Вырученные средства будут перечислены семьям жертв трагедии.
The proceeds of the recording were donated to families of the victims.

Производитель никогда не начнет производство прежде, чем деньги будут перечислены.
The manufacturer will never start production before the money is transferred.

На странице ваша корзина будут перечислены все выбранные вами товары.
On the page of your basket will be listed all the goods you selected.

Сразу после 2 тура, будет 200 лучших игроков, которые будут перечислены.
Right after the 2 rounds, there will be top 200 players that will be listed.

Деньги от которого будут перечислены социально незащищенной семье из Абхазии.
Money of which will be transferred to a socially vulnerable family from Abkhazia.

Если пополнение успешно, то средства будут перечислены на Ваш торговый счет.
If your deposit is successful, it will be credited to your trading account.

Все запросы будут перечислены в сводном списке с указанием статуса каждого запроса.
All matters will be itemised in a Summary List together with a status indication per item.

Все средства, вырученные в ходе аукциона будут перечислены на лечение кирилла дронь!
All funds, raised for auction, will be transferred to the Kirill Dron' treatment!

Деньги за выполненную сделку будут перечислены Вашему предприятию в течение нескольких минут.
Money for the transaction will be transferred to your company within several minutes.

Общая оценка некоторых направлений деятельности( будут перечислены) по пятибалльной шкале.
General assessment of some outputs(to be listed) based on a rating of 1 to 5.

Externals, то такие внешние проекты будут перечислены внизу диалога ветки/ метки.
Externals properties, those externals will be listed at the bottom of the branch/tag dialog.

Средства будут перечислены на банковский счет, с которого билет был оплачен.
The funds will be transferred to the bank account from which the ticket was paid.

Все восстанавливаемые элементы будут перечислены и классифицированы на главном экране Disk Drill.
All recoverable items are listed and categorized inside Disk Drill's main screen.

По мере публикации документов на русском языке, они будут перечислены в выпусках обновленной информации.
As documents become available in Russian, they will be listed in this update.

Все средства от концерта будут перечислены детям, страдающих онкологическими заболеваниями.
All proceeds from the concert will be transferred to the children suffering with cancer.

Собственно, сама модель предложена выше, а ее преимущества будут перечислены далее.
In fact, the very model has been above mentioned and its advantages will be listed below.

Если Вам назначили возврат, деньги будут перечислены непосредственно на Ваш банковский счет.
If you are entitled to a refund it will be paid directly into your bank account.

Бонусы OPEN будут перечислены на ваш аккаунт программы OPEN через 2- 3 недели после вашего прибывания в отеле.
OPEN reward points will be credited to your OPEN account 2- 3 weeks after your stay.

Если на начальном экране коснуться элемента Справка, будут перечислены темы, для которых доступна справка.
From the Home screen, touching Help lists the topics for which help is available.