ВСЕХ ОТРАСЛЯХ ПРОМЫШЛЕННОСТИ на Английском - Английский перевод

• all industries
• all industry sectors
• every branch of industry
• all industrial sectors

Примеры использования Всех отраслях промышленности на Русском языке и их переводы на Английский язык

Идеально подходит для использования во всех отраслях промышленности.
It is Ideal for use in all industries.

Накидные ключи используются во всех отраслях промышленности, хозяйства, в быту.
Cap keys are used in all industries, economy, in life.

Шаровые затворы VSS подходят для использования практически во всех отраслях промышленности.
VSS Ball Segment Valves can be used in virtually all industries.

ПРИМЕНЕНИЕ: На предприятиях во всех отраслях промышленности, где применяются абразивные материалы.
APPLICATION: enterprises in all industries where there are abrasives.

Наша продукция востребована по всему миру и во всех отраслях промышленности.
AESSEAL products are in demand worldwide, and across all industry sectors.

Способность понимать устные инструкции является необходимым требованием в большинстве рабочих мест во всех отраслях промышленности.
The ability to understand verbal instructions is a necessary requirement in most workplaces across all industries.

Большое количество уже установленных систем по всему миру во всех отраслях промышленности- это наша лучшая рекомендация.
Numerous systems installed worldwide and across all industries speak for themselves.

Востребованность инженеров- маркетологов и менеджеров растет во всех отраслях промышленности.
The demand for engineers- marketers and managers is growing in all industries.

EPLAN разработали сферы, которые могут применяться во всех отраслях промышленности в блочно- модульном исполнении.
And EPLAN has thoroughly prepared exactly these fields of action, which can be used across all industries and in a modular manner.

Украинские компании, принадлежащие польским владельцы работают во всех отраслях промышленности.
Ukrainian companies belonging to the Polish owners operate in all industries.

Координатно- измерительные машины( КИМ) используются практически во всех отраслях промышленности, где требуется точный контроль размеров изготавливаемых деталей.
Coordinate Measuring Machines(CMMs) are used in practically every industry that requires precise dimensional inspection of manufactured parts.

В результате: оптимизация расходов и процессов по всей цепочке создания стоимости- во всех отраслях промышленности.
The result: cost and process optimization throughout the entire supply chain- across all industries.

Винтовой насос NEMO BY может использоваться во всех отраслях промышленности, где необходимо перекачивать разные среды или очень точно их дозировать.
NEMO BY Progressing Cavity Pumps can be used in any area of industry where a great variety of different substances must be pumped or very precisely dosed.

Круги из электрокорунда и карбида кремния на связке керамической используются практически во всех отраслях промышленности.
Vitrified bonded aluminum oxide and silicon carbide wheels are commonly used in almost every branch of industry.

Рост применения технологий клеевого соединения практически во всех отраслях промышленности формирует добавочную стоимость в размере, предположительно, более 370 млрд евро.
The increasing use of adhesives bonding technology in almost every industry generates an added value which is believed to be more than EUR 370 bn.

Наши струйные и ударно- отражательные мельницы с встроенным классификатором применяются практически во всех отраслях промышленности.
Our jet mills and impact mills, with or without integrated classifier, can be found in nearly all industrial sectors.

Литьевые типы для литься различных деталей под давлением используются во всех отраслях промышленности, включая автопром- например, штепсели, педали, уплотнения для фар и т. д.
Injection types are used for injecting various components throughout all industrial branches, including the automotive industry, such as sockets, pedals, headlight sealing, etc.

Круги изэлектрокорунда и карбида кремния насвязке керамической на сегодняшний день используются практически во всех отраслях промышленности.
Vitrified bonded aluminum oxide and silicon carbide vitrified bounded grinding wheels are commonly used in almost every branch of industry.

Насос NEMO BP может применяться почти во всех отраслях промышленности для непрерывной, щадящей, почти беспульсационной и транспортировки со стабильным давлением, а также для пропорционального числу оборотов дозирования.
The NEMO BP can be used in nearly all branches of industry to provide continuous, pressure-stable, gentle and low-pulsation conveyance with dosing in proportion to rotation speed.

Хлорно- щелочные соединения, химическое сырье и промежуточные продукты, с точки зрения своих свойств, используются практически во всех отраслях промышленности.
Because of their characteristics, chlor-alkali, raw materials and semi-finished chemical products are used practically in every industry.

Целью является распространение и применение комплексной стандартизированной системы мониторинга состояния оборудования во всех отраслях промышленности и на транспорте, где требуется удаленный мониторинг и управление.
The goal is to roll out this comprehensive, standardized machine condition monitoring offering across all sectors of industry and transportation, where remote monitoring and operation is required.

Благодаря компетенции в области обработки изделий из технической пластмассы и разработке индивидуальных решений, компания AGRU представлена почти во всех отраслях промышленности.
With its expertise in producing engineering plastics components and developing tailored solutions, AGRU is present in virtually every sector of industry.

От узловой сборки, упаковки, подготовки, отсрочки, создания комплектов и задания циклов до предпродажной подготовки во всех отраслях промышленности- мы поможем вам снизить затраты, запасы и лучше сбалансировать предложение и спрос.
From sub-assembly, packaging services, customization, postponement, kitting, sequencing to pre-retail activities across all industry sectors, we help you reduce costs, reduce inventories, and better match supply with demand.

Простое и гибкое использование делает OPTISONIC 6300 P идеальным решением для измерения расхода в различных условиях применения практически во всех отраслях промышленности.
Its ease of use and flexibility make the OPTISONIC 6300 P the ideal solution for flow measurement in a variety of applications in virtually any sector of industry.

Насос NEMO BF используется во всех отраслях промышленности для непрерывной, щадящей и почти беспульсационной транспортировки со стабильным давлением, а также для пропорционального числу оборотов дозирования, прежде всего, высоковязких, подсушенных и рассыпчатых сред, неспособных к сводообразованию.
The NEMO BP can be used in nearly all branches of industry to provide continuous, pressure-stable, gentle and low-pulsation conveyance with dosing in proportion to rotation speed.

К ним относятся: увлажняющие и диспергирующие агенты, пенообразующие и антипенные, эмуляторы, деэмульгаторы, солюбилизаторы и другие поверхностно-активные вещества, которые используются практически во всех отраслях промышленности.
These include: wetting agents, dispersants, foaming and anti-foaming agents, emulators, deemulgators, solubilizers, and other surfactants that are used in practically every industry.

Данте и Стефано Carniato, Учредители Пиолов, Они имеют сильное художественное воздействие и, За последние три десятилетия они построили много отношений с людьми во всех отраслях промышленности, что позволило им расти и расширяться во многих странах Пиолы культуры.
Dante and Stefano Carniato, the founders of PIOLA, They have a strong artistic influence and, over the past three decades they have built many relationships with individuals in all industries, which allowed them to grow and expand in many countries PIOLA Culture.

В статье 33 Закона о труде( 1994 год) говорится, что" работодатель не вправе нанимать женщин для выполнения тяжелых работ, представляющих опасность для их здоровья, как это предусматривается законом, или для работы в ночную смену во всех отраслях промышленности с 22 часов вечера до 5 часов утра.
Article 33 of the Labour Law(1994) states"An employer shall not employ women to perform heavy work dangerous to their health as specified by regulation, not to work during the night in all industrial sectors from 10 p.m. to 5 a.m. the next morning.

Зеленые рабочие места могут быть найдены во всех отраслях промышленности, но часто существуют в экологически чистых отраслях, как те, генерации или хранения возобновляемых источников энергии( солнечной, ветровой и водной); дело с утилизацией имеющихся материалов( переработка переработчиков, сточных вод растений и окружающей среды очистки); и дело с энергоэффективных продуктов( утепление, солнечных панелей и двойной болезненных окон).
Green jobs can be found across all industry sectors, but frequently exist in eco-friendly industries like those generating or storing renewable energy(solar, wind and water); dealing with recycling existing materials(recycling processers, wastewater plant and environmental cleanup); and dealing with energy efficient products(weatherization, solar panels and dual pained windows).

В наши дни устойчивое развитие является основной задачей для всех отраслей промышленности.
Today, sustainable development is high on the agenda for all industries.