Примеры использования Высокая распространенность на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Высокая распространенность ВИЧ/ СПИДа.
В рамках этих исследований была обнаружена высокая распространенность табакокурения, включая употребление бездымного табака насвая.
Высокая распространенность инфекционных заболеваний малярия, туберкулез, ВИЧ/ СПИД.
Кроме того, отмечается чрезвычайно высокая распространенность такого явления, как увеличение груди как среди девочек, так и среди мальчиков.
Высокая распространенность талассемии по-прежнему представляет серьезный вызов для страны.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
годовой показатель распространенностивысокая распространенностьширокой распространенностиобщая распространенностьвысоким уровнем распространенностигодовая распространенностьвысокой распространенностью ВИЧ
годовой показатель распространенности злоупотребления
Больше
Использование с глаголами
Использование с существительными
показатель распространенностиуровень распространенностираспространенность курения
данные о распространенностираспространенность вич-инфекции
оценки распространенностикоэффициент распространенностиинформацию о распространенностирост распространенностираспространенности инвалидности
Больше
Кроме того, вызывает озабоченность высокая распространенность алкоголизма и табакокурения, особенно среди молодежи в возрасте до 18 лет.
Высокая распространенность инфекции означает, что может потребоваться их вмешательство.
Было сделано предположение, что высокая распространенность инфекций мочевыводящих путей среди женщин не служит достаточным объяснением для этого 25.
Высокая распространенность региональных инфекционных заболеваний денге, бартонелез, болезнь Шагаса, лейшманиоз, чума.
Как отмечают эксперты, в Кыргызстане наблюдается высокая распространенность урологических патологий среди мужчин трудоспособного и детородного возраста.
Кроме того, высокая распространенность подростковой беременности ведет к повышенному риску ВИЧ/ СПИДа.
Вместе с тем потребление амфетаминов попрежнему распространено крайне неравномерно, и наиболее высокая распространенность их потребления отмечается в отдельных районах Северной, Западной и Центральной Европы.
Высокая распространенность ССЗ и сокращение смертности от ССЗ приводят к росту численности лиц с инвалидностью.
Более четырех десятилетий назад, высокая распространенность БА и сосудистой патологии у пациентов пожилого возраста( средний возраст 76, 4 лет) был доставлен на свет Томлинсон, благословил и, Roth[ 5], 6.
Высокая распространенность вредной традиционной практики, наносящей ущерб здоровью женщин, в частности обрезание у женщин, насильственное кормление, ранние браки;
В то же время,налицо такие общие факторы, как недоедание и высокая распространенность анемии, экономические трудности, которые заставляют женщин выполнять тяжелую физическую работу, будучи беременными.
Высокая распространенность ВИЧ-инфекций среди детей до 14 лет отмечается и в Карагандинской области- 8, 5 на 100 000 населения.
Поскольку невылеченный хламидиоз может привести к бесплодию инфицированных женщин,серьезную обеспокоенность вызывают растущая частота и высокая распространенность этой инфекции среди женщин в возрасте от 15 до 29 лет.
Показана не только высокая распространенность Helicobacter pylori- 50%, но и высокая степень обсемененности им среди больных с диспепсией.
В отношении большинства районов Юго-Западной и Центральной Азии актуальная и достоверная информация о тенденциях в области потребления наркотиков отсутствовала, однаков субрегионе наблюдалась высокая распространенность потребления опиатов.
Высокая распространенность ССЗ и сокращение смертности от ССЗ приводят к росту числе инвалидов в Беларуси, помимо старения населения страны.
Примером, который указывает на то, что подростки более старшего возраста курят чаще, по сравнению с подростками более млад- шего возраста, является крайне высокая распространенность курения( около 50%) среди школьников в возрасте 17 и 18 лет.
Высокая распространенность анемии среди девочек и женщин связана с потерей их организмом железа, особенно в подростковый период, во время менструации и беременности.
Комитет выражает обеспокоенность в связи с тем, что сравнительно высокая распространенность детского труда в сельских районах, как признала делегация государства- участника, имеет негативные последствия для здоровья детей и их права на образование.
Высокая распространенность смешанного AD/ VBI и AD/ VCI, особенно в старейший из старой, подчеркивает важность сокращения VRFs в качестве приоритета общественного здравоохранения.
В некоторых развитых странах относительно высокая распространенность функциональной неграмотности свидетельствует о том, что системам образования не удалось полностью обеспечить надлежащее обучение и удовлетворять меняющиеся потребности экономики.
Высокая распространенность детского труда и все более частые сообщения о торговле детьми- это всего лишь признаки роста тягот в жизни детей в постконфликтной Сьерра-Леоне.
Особое внимание обращает на себя высокая распространенность субклинического ПОМ среди пациентов низкого и умеренного риска сердечно-сосудистых заболеваний( ССЗ) по шкале SCORE, широко используемой в России, особенно в практической работе врачей первичного звена здравоохранения.
Высокая распространенность употребления табака в Европейском регионе ВОЗ является причиной того, что отмечаемая в Регионе доля смертности, обусловленной табаком,- одна из наиболее высоких в мире.
Установлено, что высокая распространенность и темпы прогрессирования НАЖБП, равно как и ЖКБ, зависят от ряда факторов риска, которые в большинстве своем являются общими.