ВЫСШИХ СФЕРАХ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Высших сферах на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
В высших сферах ваш сосуд СВЕТА чист, совершенен и неразрушим.
In the higher realms your vessel of Light is pure, perfect and indestructible.
Эти две фракции отчетливо видны с позиции нашего наблюдательного пункта в Высших Сферах.
These two factions are very distinguishable from our vantage point in the higher realms.
В высших сферах вы свободны от привязанностей, если, конечно, сами не захотите этого.
In the higher realms you are free from attachments, unless of course you desire such an arrangement.
Земное существование- просто миг во времени, по сравнению со временем, проведенным в высших сферах.
Earthly existence is merely a moment in time compared to the time spent in the higher realms.
На Земле и Высших Сферах происходят великие свершения, которые превыше вашего понимания.
There are great happenings taking place on Earth and in the higher realms that are beyond your understanding.
И я готова надеть рубище на свою плоть, чтобыисправить то, что я испортила в святых высших сферах.
And I'm ready Wear rags.Its flesh to correct what that I was spoiled in the higher spheres of the saints.
Вы должны понять- осознать, чтосначала Вы начинаете строить свое Видение в Высших Сферах Безграничной Возможности!
You must realize that, first,you begin to build your vision in the higher realms of unlimited possibilities!
Произошло воссоединение в Высших Сферах, но не менее важно существование множества воссоединений на вашей Планете!
There is a reunion in the higher realms, but just as important, there are many grand reunions taking place on your planet!
Мы знаем, что вы способны быть чистым духом, следуя воле создателя в высших сферах. помните!!!
We know you are capable of being pure Spirit- following the Will of the Creator in the higher realms.
В высших сферах вы обретаете совершенство в высшем вибрационном теле, которое раскроет вас такими, как вы были, молодой душой.
In the higher realms you regain perfection in your higher vibrating body that will reveal you as you were as a younger soul.
Вы- Боги в процессе становления, и ваше будущее не на такой Земле, какой вы знаете ее сейчас, а в высших сферах Света.
You are Gods in the making and your future lies not on any Earth such as you know now, but in the higher realms of Light.
Это все существует в высших сферах, и чем больше вы будете наполняться Светом, тем быстрее вы привлечете это посредством Закона Притяжения.
It all exists in the higher realms and the more you become of the Light,the quicker you will bring it down through the Law of Attraction.
Вы активны не только в Физическом мире;вы также имеете много фасетов вашего Божьего« Я» в высших сферах, с которыми вы взаимодействуете.
You are active not onlyin the physical world; you also have many facets of your God-self in the higher realms with whom you are interacting.
Необходимо продолжать жизнь, как смену одной на другую, накапливая информацию, человек умирает в плотном мире, ножизнь продолжается в высших сферах.
It is necessary to continue life as a change of one to another, accumulating information, a person dies in a dense world, butlife continues in the higher realms.
Вы были и есть Ммастером- Сстроителем бесконечных миров,и вы существуете в Высших Сферах гораздо дольше, чем вы существуете в“ ловушке” плотного окружения низших измерений.
You have been a master builder of worlds without end, andyou have existed in the higher realms much longer than you have been entrapped in the dense environment of the lower dimensions.
Многие из тех, кто ранее служил в качестве проводников правосудия в низших сферах, позднее появляются в качестве Голосов Милосердия в высших сферах и на Салвингтоне.
Many who at one time served as justice guides in the lower realms later appear as Voices of Mercy in the higher spheres and on Salvington.
Совместный Создатель действует по всей большой вселенной как безусловная исамостоятельная личность- особенно в высших сферах духовных ценностей, физико- энергетических взаимоотношений и истинных интеллектуальных значений.
The Conjoint Actor functions throughout the grand universe as a positive anddistinct personality, especially in the higher spheres of spiritual values, physical-energy relationships, and true mind meanings.
В качестве Само- мастера, ваши Энергетическая Подпись и Душевная Песня сольются в Небесную Мандалу Света, Звука иЦвета, по которой Вы будете опознаны в Высших Сферах.
As a Self-master, your Energetic Signature and your Soul Song will merge into a Celestial Mandala of Light, sound andcolor by which you will be identified in the higher Realms.
Вследствие этого в высших сферах и даже в обществе все спуталось, и, несмотря на то, что всех это крайне интересовало, никто не мог понять, действительно ли бедствуют и погибают инородцы, или процветают.
In consequence of this, in the higher spheres, and even in society, all was chaos, and although everyone was interested, no one could tell whether the native tribes really were becoming impoverished and ruined, or whether they were in a flourishing condition.
Ваша Энергетическая Подпись, как Само- мастера, и Песня Вашей ДУШИ вливаются и будут вливаться в Небесную Мандалу СВЕТА, Звука иЦвета, согласно которой вы будете опознаны в Высших Сферах.
As a Self-master, your Energetic Signature and your Soul Song will merge into a Celestial Mandala of Light, sound andcolor by which you will be identified in the higher Realms.
Достигнув пятой сферы, я хорошо осведомлена и лично испытываю на опыте в процессе Фрагментации Души, ия могу только выразить знания, которые я получаю от тех, кто в высших сферах, относящихся к выработке коллективной кармы-« инженерии» и« управлению» судьбами высокими административными существами.
Having reached the 5th sphere, I am well informed and personally experienced in the process of Soul Fragmentation andI can only express the knowledge that I receive from those in higher spheres that pertain to the out-workings of collective karma-the"engineering" and"steering" of destinies by high administrative beings.
Но зато его Индивидуальность растет и накапливает элементы бессмертия, которые обогащают Бессмертную Триаду для все более и более яркого исознательного проявления в Высших Сферах Надземного Мира.
But his Identity grows and accumulates immortality elements which enrich the Immortal Triad for brighter andconscious manifestation in the Highest Spheres of the Elevated World.
Мы создали могущественное окружение 5- ого Измерения, каждый покинул этот семинар, унося с собой улучшенное пониманием своей личной миссии, атакже и то, как наши Друзья в Высших Сферах помогают Нам всевозможными способами.
We created a powerful, fifth-dimensional environment, and everyone went away with a better understanding of their personal mission andhow our friends in the higher realms are assisting us in every way possible.
Устремление приводит как в Высшие Сферы, так и в низшие.
Aspiration results in higher realms and in the lower.
У тебя все живет,парит в высоких сферах.
You're doing great,you move in higher spheres.
Высшие сферы ауры земной украшены произведениями искусства.
Higher realms of aura's are decorated with works of art.
Ритм пространственный выражается в высоких сферах.
The rhythm of space is expressed in the higher spheres.
Высшие Сферы звучат пространственной радостью.
The highest Spheres sound spatial pleasure.
Когда условия жизни были грубы, нужно было увлечь дух в высшие сферы.
When living conditions were tough had to carry the spirit, of the higher realms.
Высшие Сферы поражают своей гармоничностью.
Higher spheres strike their harmony.
Результатов: 44, Время: 0.0304

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский