ВЫ ИЗМЕНИЛИСЬ на Английском - Английский перевод

• you have changed
• you would changed

Примеры использования Вы изменились на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вы изменились?
You changed?

Это вы изменились.
You have changed.

Вы изменились.
You are changed.

Как Вы изменились!
How changed you are?

Вы изменились.
You have changed.

Как вы изменились.
How you have changed.

По-моему Вы изменились.
I think you have.

А вы изменились.
You have changed.

Я вижу вы изменились.
I see you have changed.

Вы изменились, Джеффри.
You have changed, Geoffrey.

Что вы изменились.
That you have changed.

Человек, Вы изменились.
Man, you have changed.

Вы изменились, не так ли?
You change, isn't that right?

Я думаю, что вы изменились.
I think you have changed.

Вот вы изменились к лучшему.
You have changed for the better.

Но я видел, как вы изменились.
But I have seen you change.

Вы изменились по отношению к нему?
Did you change toward him?

Я думала, вы изменились.
I really thought you would changed.

Вы изменились, агент Коулсон.
You have changed, Agent Coulson.

Напишите, что вы изменились.
Write down how you have changed.

Понимаете, наш Джон говорит, что вы изменились.
You see our John says you have changed.

Я чувствую, как вы изменились.
I can feel the difference in you.

Не знаю почему, доктор Мастерс, но вы изменились.
I don't know what it is, Dr. Masters, but you have changed.

Может, она подумает, что вы изменились ради меня.
Maybe she will think that I changed you.

Вы изменились с тех пор, как поступили к Физзиуигам.
You have changed since you have come to Fezziwig's.

Моя дорогая Ольга, как вы изменились.
My dear Olga, how you have changed.

Но они также говорят, что вы изменились после несчастного случая.
But they also say that you changed after your accident.

После того, как я освободила вас от коллектива… вы изменились.
After I freed you from the collective… you were transformed.

Знаете, Дукат, я думал, вы изменились за прошедшие пять лет.
You know, Dukat, I thought you would changed in the last five years.

Знаете, раньше вы были любезны, но вы изменились, леди!
You know, you used to be nice, but you have changed, lady!