ГЛОБАЛЬНАЯ КАМПАНИЯ на Английском - Английский перевод

• global campaign

Примеры использования Глобальная кампания на Русском языке и их переводы на Английский язык

Глобальная кампания.
Global campaign.

Статья 19" Глобальная кампания за свободу слова;
ARTICLE 19 Global Campaign for Free Expression.

Глобальная кампания по руководству городами.
Global Campaign on Urban Governance.

Обмен примерами наилучшей практики Глобальная кампания.
Sharing of best practices Global campaign.

Глобальная кампания за искоренение нищеты.
Global campaign for poverty eradication.

В августе 2012 года стартовала глобальная кампания специально для Mother, Acer Aspire S5 Ultrabook.
There was launched a global campaign specifically for Mother, Acer Aspire S5 Ultrabook on August 2012.

Глобальная кампания по руководству городами;
The Global Campaign on Urban Governance;

На этой Встрече была одобрена глобальная кампания, предусматривающая охват ста миллионов беднейших семей в мире кредитами на цели обеспечения самостоятельной занятости к 2005 году.
The Summit endorsed a global campaign to reach 100 million of the world's poorest families with credit for self-employment by the year 2005.

Глобальная кампания по предупреждению насилия.
Global Campaign for Violence Prevention.

На Филиппинах и Ямайке была начата Глобальная кампания за эффективное городское управление, в рамках которой ПРООН оказывала поддержку гражданскому диалогу по решающим вопросам развития.
The Global Campaign on Urban Governance was launched in Jamaica and the Philippines, where UNDP has supported civic dialogue on critical development questions.

Глобальная кампания по вопросам руководства городами.
Global Campaign on Urban Governance.

ДИАЛОГ II: Глобальная кампания по обеспечению гарантий владения жильем.
DIALOGUE II: The global campaign for secure tenure.

Глобальная кампания по руководству городами ГКРГ.
Global Campaign on Urban Governance CGUG.

ДИАЛОГ I: Глобальная кампания по вопросам рационального руководства городами.
DIALOGUE I: The global campaign on good urban governance.

Глобальная кампания за устойчивую урбанизацию.
Global campaign for sustainable urbanization.

Глобальная кампания по обеспечению гарантий владения.
Global Campaign for Secure Tenure GCST.

Глобальная кампания по обеспечению гарантий владения жильем.
Global Campaign for Secure Tenure.

Глобальная кампания для детей по вопросам охраны лесов.
Global campaign for children on forests.

Глобальная кампания по обеспечению гарантий владения жильем;
The Global Campaign for Secure Tenure;

Глобальная кампания по обеспечению надежного владения недвижимостью( 1)[ 1];
Global Campaign for Secure Tenure(1) 1.

Глобальная кампания в поддержку наименее развитых стран.
Global campaign in support of the least developed countries.

Глобальная кампания системы Организации Объединенных Наций за достижение целей в области развития на рубеже тысячелетия.
United Nations system global campaign for the millennium development goals.

Глобальная кампания по неистощительной урбанизации сопровождается расширенной нормативной и оперативной основой.
The global campaign for sustainable urbanization is accompanied by an enhanced normative and operational framework.

Глобальная кампания по проблемам детей и СПИДа станет инструментом в деле пропаганды интересов детей и мобилизации ресурсов на эти цели.
The Global Campaign on Children and AIDS would be instrumental in advocating and mobilizing resources for children.

Глобальная кампания Amnesty International« Отвага» призывает положить конец нападениям на тех, кто защищает права человека по всему миру.
Amnesty International's global campaign‘Brave' calls for an end to attacks against those defending human rights worldwide.

Глобальная кампания в области управления городским хозяйством, в контексте которой основное внимание уделяется сокращению масштабов нищеты в городских районах и борьбе с маргинализацией;
The Global Campaign on Urban Governance with its strategic focus on urban poverty reduction and inclusiveness;

Глобальная кампания за гарантированное землепользование призвана создать условия для расширения во всем мире доступа бедняков к жилью, особенно в развивающихся странах.
The Global Campaign for Secure Tenure is to create conditions for improved access to shelter for the world's poor, particularly in developing countries.

Глобальная кампания по вопросам управления городским хозяйством способствует вовлечению населения в процесс принятии решений, касающихся городского хозяйства, а также в осуществление политики и программ.
The Global Campaign on Urban Governance promotes inclusiveness in urban decision-making as well as in policy and programme implementation.

Глобальная кампания по обеспечению гарантий владения жильем послужила отправным пунктом в деле содействия обеспечению надлежащим жильем и улучшения жизни обитателей трущоб.
The Global Campaign for Secure Tenure serves as an entry point for the promotion of adequate shelter and the improvement of the lives of slum dwellers.

Глобальная кампания по обеспечению гарантий владения жильем продолжала свою работу в партнерстве с государствамичленами, неправительственными организациями и федерациями малоимущих жителей городов.
The Global Campaign for Secure Tenure has continued to work in partnership with Member States, NGOsnon-governmental organizations and federations of the urban poor.