ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ РАБОТА на Английском - Английский перевод

• further work
• additional work
• more work

Примеры использования Дополнительная работа на Русском языке и их переводы на Английский язык

Дополнительная работа.
It's extra work.

Планируется дополнительная работа над этими вопросами.
Further work on these topics was planned.

Дополнительная работа.
Complementary work.

Решение XIX/ 8: Дополнительная работа по гидрохлорфторуглеродам.
Decision XIX/8: Additional work on hydrochlorofluorocarbons.

Дополнительная работа для обеспечения существования.
Additional work in order to survive.

Если ей нужна дополнительная работа, она знает, где нас найти.
If she needs additional work, she certainly knows where to find us.

Дополнительная работа по гидрохлор- фторуглеродам.
Additional work on hydrochlorofluorocarbons.

Он в отпуске по болезни, как всегда когда есть дополнительная работа.
He's on sick leave, as always when there's extra work to do.

Да, дополнительная работа.
Yes, estra work.

Поэтому при модульном тестировании может потребоваться дополнительная работа.
Therefore, extra work may be necessary for unit tests.

Это дополнительная работа.
That's more work.

Хотя достигнутый результат является положительным, необходима дополнительная работа.
While that was a positive outcome, more progress was needed.

Вся эта дополнительная работа… Охота на разбойников?
All these extra work to hunt for bushrangers?

Чтобы исправить такое положение, требуется дополнительная работа во многих областях.
To address this situation, additional work is required in many areas.

Ii. дополнительная работа, проведенная в области международных.
Ii. additional work accomplished in the field of.

Проект решения XIX/ A: Дополнительная работа по гидрохлорфторуглеродам.
Draft decision XIX/A: Additional work on hydrochlorofluorocarbons.

Дополнительная работа могла бы быть проделана для дезагрегирования данных.
More work could be done to disaggregate data.

Однако Рабочая группа сочла, что требуется дополнительная работа.
The Working Party, however, felt that further work needed to be undertaken in.

Дополнительная работа Межправительственной группы экспертов по изменению климата.
Additional work of the Intergovernmental Panel on Climate Change.

Ты заслуживаешь эту стипендию оценки хорошие, и вся эта дополнительная работа.
You deserve this scholarship… your grades, the extra work you have been putting in.

Необходима дополнительная работа по поощрению эффективной практики проведения ОТП.
Further work is needed to promote good practices in conducting TNAs.

Во всей отрасли необходима дополнительная работа, и СЭИК нужно следить за ее ходом.
Further work is required across the industry and SEIC is well advised to follow progress.

Любая дополнительная работа, предусмотренная этим решением, может быть осуществлена в сентябре.
Any additional work occasioned by this decision may be done in September.

Уже приняты новые меры для обеспечения информационной защиты и ведется дополнительная работа в этом направлении.
New security measures have been instituted and more work is already under way.

Необходима дополнительная работа для охвата исключительных, но возможных ситуаций.
Some additional elaboration was required to cover exceptional but possible situations.

Комитет может также пожелать указать, какая дополнительная работа может потребоваться со стороны временного секретариата.
The Committee may also wish to indicate what further work by the interim secretariat may be needed.

Необходима дополнительная работа с целью улучшения сопоставимости статистических данных о преступности.
Further work is needed to improve data comparability of crime statistics.

Индивидуальная передача знаний: Необходима дополнительная работа по повышению уровня взаимодействия между специалистами, работающими в сфере адаптации.
Face-to-face knowledge transfer: Additional work is required to increase the level of interaction between members of the adaptation community.

Необходима дополнительная работа для достижения целевых показателей в области государственного руководства и финансирования.
More work is needed to achieve leadership and funding targets.

Дополнительная работа потребуется для разработки детальных методологий по морским и воздушным судам.
More work still needs to be done on the detailed methodologies for ships and aircraft.