ДОПОЛНИТЕЛЬНУЮ ПРИБЫЛЬ на Английском - Английский перевод

• additional profit
• additional revenue
• additional profits
• additional margins
• additional income

Примеры использования Дополнительную прибыль на Русском языке и их переводы на Английский язык

Что может принести дополнительную прибыль?
What could that earn you in additional revenue?

Получайте дополнительную прибыль за совершаемый оборот.
Receive additional profit for the trading volume you make.

Незаконного, отмывать свои доходы и получать дополнительную прибыль.
Both legal and illegal, launder their proceeds and gain further profit.

Все эти факты означают дополнительную прибыль для сельхозпроизводителя.
All these facts translate into more profit for the grower and producer.

Например, покупка 1 инста- лота NZD/ USD ежедневно Вам будет приносить дополнительную прибыль в, 7.
For example, buying 1 Insta lot on NZD/USD will bring you additional profit of 70 cents daily.

Кроме того, ГТЗ обеспечивает дополнительную прибыль от реализации сухого газа.
In addition the GTU provides additional revenue from the sale of dry gas.

Поделился небольшими хитростями и инновационными решениями, которые помогли принести дополнительную прибыль газете.
Shared little tricks and innovative solutions that have helped bring additional profit newspaper.

Наконец, поставщики обедов могут получать дополнительную прибыль за счет расширения номенклатуры предлагаемой продукции.
Finally, lunch providers can generate more revenue by expanding the range of products offered.

Установите фоторамку SQFRAME- 150 на ваших объектах сегодня, и получайте дополнительную прибыль и лояльность клиентов!
Install photo frame SQFRAME-150 on your sites today, and receive additional profit and customer loyalty!

Таким образом, ГПИК получила бы дополнительную прибыль в 1 017 142 долл. США по аммиаку и 45 932 долл. США по метанолу.
On this basis, GPIC could have obtained additional profits of USD 1,017,142 from ammonia and USD 45,932 from methanol.

Ураганы, которые обрушились на американский континент, принесли дополнительную прибыль для европейских нефтеперерабатывающих заводов.
The hurricanes which struck the American continent brought extra profits to European refineries.

Каждая крупная компания знает о том, что сплоченный коллектив является самым главным капиталом, который приносит дополнительную прибыль.
Every large company knows that a cohesive team is the most important capital, which brings additional profit.

Таким образом, можно эффективно регулировать общий риск по сделке или получить дополнительную прибыль от движения котировок всего рынка.
Thus, it is possible to regulate the total risk of an order or gain additional profit from the price movement of the market.

При передаче прав на использование товарного знака по лицензии или франшизе владелец марки получит дополнительную прибыль.
When transferring the rights to use trademark according to a license or a franchise, the brand owner will receive additional profit.

Ирак утверждает, что" Любереф" получила дополнительную прибыль благодаря увеличению производства и продажных цен на свою продукцию.
Iraq contends that Luberef earned additional profits due to increased production and the increase in the selling prices of its products.

И если вы зарегистрируетесь 4 НОВОЕ же игроки в месяц при Titan Poker, вы можете получить дополнительную прибыль!
Traveling and big cash wins could be yours. AND if you sign up 4 NEW depositing players per month at Titan Poker you can earn EXTRA INCOME!!

Ирак также утверждает, что" Сауди Арамко" получила дополнительную прибыль в размере 49 865 200 000 долл. США, которая должна быть принята во внимание Группой.
Iraq also alleges that Saudi Aramco earned additional revenue of USD 49,865,200,000 that should be taken into account by the Panel.

Ориентация не на абсолютный прирост активов, а на качественные их изменения поможет принести банкам дополнительную прибыль.
Orientation not on the absolute gain of assets but on their qualitative changes would help banks to gain additional profit.

Это внедрение позволит снизить загрязнение окружающей среды, получить дополнительную прибыль и выйти на международный рынок.
The implementation will open the door to decreasing the environmental pollution, earning an additional profit and entering the international market.

Анализ данных птичника и условий содержания птицы часто помогает сформировать представление о том, где можно получить дополнительную прибыль.
An analysis of the house data and the management will often give quick insight where additional profit can be gained.

Плюс ко всему, наличие собственного обменника позволит получать дополнительную прибыль и, возможно, часть из этого пойдет на развитие проекта Ronex.
Plus to everything, existence of own exchanger will allow to get additional profit and, perhaps, a part from this will go for development of Ronex project.

Кроме того, при дополнительном выращивании шелкопряда и производстве продукции, можно получить дополнительную прибыль на 1 млн тенге.
In addition, with additional cultivation of silkworm and production of products, you can get additional profit of 1 million tenge.

По мнению Ирака," Петролюб" получила дополнительную прибыль благодаря повышению продажных цен на ее продукцию и увеличению объема производства в этот период.
Iraq contends that Petrolube earned additional profits due to increases in the sale prices of its products and its additional production at the time.

Ирак заявляет, что благодаря увеличению объема нефтепереработки и повышению цен на ее товары, компания" Самреф" получила дополнительную прибыль.
Iraq contends that Samref earned additional profits due to increased production at its refinery and the increase in the prices of its products.

Он делает дополнительную прибыль за счет продажи« разрешений на поездки» и руководит работой тюрьмы, известной среди местных жителей как« Гуантанамо», в которой он содержит гражданских лиц.
He makes additional profits by selling“travel authorizations” and runs a prison known locally as“Guantanamo”, where he incarcerates civilians.

Классическая ПРОГРАММА ФИКСИРОВАННОГО ДОХОДА, предлагаемая на GDM FX, позволяет своим пользователям получать дополнительную прибыль со своих торговых счетов.
The Classic FIXED INCOME PROGRAM offered by GDM FX is allowing its users to benefit by gaining additional profit from their Trading Accounts.

Ирак утверждает, что благодаря увеличению производства на нефтеперерабатывающем предприятии и повышению цен на ее нефтепродукты" Сасреф" получила дополнительную прибыль.
Iraq contends that Sasref earned additional profits due to increased production at its refinery and the increase in the prices of its products.

Спортивные аналитики говорят, что эта победа означает для" Лестер Сити" потенциальную дополнительную прибыль в 150 миллионов фунтов в виде призовых Премьер-лиги, бонуса за.
Sports analysts say that this victory mean for"Leicester City" potential additional revenue of 150 million pounds in the form of prize money of the Premier League, a bonus for.

Все партнеры компании ИнстаФорекс имеют возможность воспользоваться новым сервисом InstaWallet, который позволит получать дополнительную прибыль.
All partners of InstaForex have a matchless opportunity to take advantage of the company's new product InstaWallet that enables receiving additional profit.

Дополнительную прибыль может получить и собственник от эксплуатации построенного здания, причем в течение длительного времени, за счет снижения затрат на эксплуатацию и содержание такого здания.
An owner can get additional income from exploitation of constructed building, and for a long time, by reducing the cost of operation and maintenance of the building.