УВЕЛИЧЕНИЯ ПРИБЫЛИ на Английском - Английский перевод

• increasing profits
• increased profits
• increase profits
• to increase revenues

Примеры использования Увеличения прибыли на Русском языке и их переводы на Английский язык

Для увеличения прибыли: Gasteiner и кофе.
For increased profit: Gasteiner and coffee.

Нанд все мы знаем, что это значит… увеличения прибыли\!
And we all know what that means… increased profits!

Вы не сможете достичь обещанных 10% увеличения прибыли ко времени начисления дивидентов.
You're not going to be able to raise profits by 10% in time for the dividend.

Их совместное применение позволяет добиваться увеличения прибыли НПЗ.
Their combined use allows to achieve increase in profit of oil refinery.

Помимо увеличения прибыли, это также позволит Танеко уложиться в параметры налогового маневра.
Besides increasing profits, it will allow TANECO to adjust to the tax maneuver parameters.

Программа комплексного развития бизнеса для увеличения прибыли в 10 раз.
Programme of complex business development for increasing profit 10 times.

А после этого исправить их и двигаться в направлении совершенствования и увеличения прибыли.
And after it to correct them and move in the direction of perfection and increase arrived.

Способы сохранения капитала и увеличения прибыли кипрской компании.
The means of preservation of the capital and increasing the income of the Cyprus company.

Кажется, что пересмотр в сторону уменьшения идет на спад, но каких-либо признаков увеличения прибыли не наблюдается.
Downward revision appears to be slowing down, but signs are missing on increasing profits.

Также Валерия Яннилли рассказала о способах увеличения прибыли заведений с помощью дизайна.
Moreover, Valeria Iannilli shared the ways of increasing profit of an establishment by means of design.

Как следует увязывать нефинансовые и финансовые услуги в целях гарантирования выплат или увеличения прибыли;
How non-financial services should be combined with financial services in order to ensure repayment or maximize returns;

Это соглашение рассматривалось Джоном Блэком прежде всего как средство увеличения прибыли для финансирования развития нового автомобиля.
This arrangement was considered primarily by Black as a means to securing increased profits to fund new car development.

Но Лейцин было предложено, чтобы быть в состоянии помочь увеличению силы и мышечной массы, а также увеличения прибыли потери веса.
But Leucine has been suggested to be able to help increase strength and muscle mass and increase profits weight loss.

Его выступление будет посвящено вопросу повышения эффективности и увеличения прибыли в агробизнесе с использованием инноваций и точного земледелия.
His speech will be devoted to the efficiency and increase profits in agribusiness, using innovation and precision farming.

Доступность такого платежного инструмента позволит Вам максимально упростить расчеты с покупателями и добавит возможности для увеличения прибыли.
The availability of such payment instrument will allow you to simplify calculations with customers and add opportunities for increasing profits.

После этой беспрецедентной внутренней проблемы Facebook ищет решения для увеличения прибыли и привлечения новых пользователей в социальную сеть.
After this unprecedented internal problem, Facebook is looking for solutions to increase profits and bring new users to the social network.

Применять методики анализа экономических( финансовых) результатов деятельности фирмы и уметь выявлять резервы увеличения прибыли;
To apply analysis techniques of economic(financial) results of activities of firm and to be able to reveal allowances of increase in profit;

Таким образом, даже если вы используете несколько услуг бронирования, ваши увеличения прибыли на каждый номер, Вы получите от ChinaInstantBooking. com.
So, even if you use multiple reservation services, your profit margin increases for every reservation you receive from ChinaInstantBooking. com.

Данный метод применяют для сокращение запасов, количества перемещения на складе и увеличения прибыли пред- приятия.
This method is used for the reduction of the stock of goods, the amount of movement in a warehouse and the increase of profit of the enterprise.

Инструменты управления для получения максимальной продуктивности и увеличения прибыли молочной фермы Afimilk считает, что ответ кроется в необходимости вникать во все детали.
Management tools for maximizing productivity and increasing profits on the dairy farm At Afimilk, we believe the answer is in the details.

Объединяющим фактором для всех этих компаний является инновационность в подходе к минимизации расходов и увеличения прибыли, ведь преимущества аутстаффинга для бизнеса очевидны: 1.
The thing that unites them all is their innovativeness in minimizing expenses and heightening profit, as outstaffing is obviously advantageous for business: 1.

Сегодня голографические холодильники- это оптимальное оборудование для увеличения прибыли, привлечения дополнительных посетителей, создания необходимого имиджа компании- производителя.
Today holographic refrigerators are optimum equipment for increase in profit, involvement of additional visitors, creations of necessary image of producer company.

На первый взгляд оптимизация ассортимента продукции производственного предприятия кажется неприоритетной задачей, однако здесь зачастую скрываются значительные возможности для увеличения прибыли.
At first glance, assortment optimization in retail seems to be a background task, though it often hides the significant possibilities for growth of profits.

Эти показатели укажут на способы снижения затрат и увеличения прибыли от внедрения BAT, например путем снижения потребления сырья, выбросов, сбросов и сокращения отходов;
Benchmarks will identify the cost savings and increased profit potential from implementing BAT, e.g. through reductions in raw material inputs, in emissions, discharges and waste generation volumes;

В выставочной зоне презентуют лучшее оборудование для казино, новейшие технологии для онлайн- гемблинга и игр в соцсетях, решения для оптимизации бизнеса и увеличения прибыли.
Exhibition area will feature the best casino equipment, the latest technologies for online gambling and games in social networks, solutions for optimizing business and increasing profits.

Фактически по мере роста спроса и увеличения прибыли от эффекта масштаба цены будут снижаться и использование этих новых технологий станет экономически и коммерчески выгодным для частных фирм.
In fact, prices will fall with growing demand and increasing return to scale so that it becomes economically and commercially viable for private firms to adopt new technologies.

Непрерывное возделывание сельскохозяйственных культур( в которых нет паровых сезонов) постепенно становится более распространенным способом производства из-за увеличения прибыли и уменьшения эрозии почв.
Continuous cropping(in which there is no fallow season) is gradually becoming a more common mode of production because of increased profits and a reduction of soil erosion.

Благодаря этому создаются условия для увеличения прибыли ресторана, увеличение дохода персонала, а следовательно улучшения мотиваций для его хорошей работы.
This creates the conditions for increased of profits of the restaurant, the increased of revenue of the staff, and consequently, improve the motivation for its good performance.

Сумма валовой маржи по всем видам продукции( кроме крупного рогатого скота) превышает постоянные расходы, это значит, что по этим видам продукции имеются возможности увеличения прибыли.
The amount of gross margin by all kinds of production(except cattle) exceeds fixed costs, it means that by these kinds of production there are possibilities to increase the profit.

Доказано, что скорость увеличения прибыли ИТ компаний обратно пропорциональна потенциальной прибыли с коэффициентом пропорциональности- индексом креативности системы менеджмента.
It has been proved that the rate of increase in the profit of IT-companies is inversely proportional to the potential profit with the proportionality coefficient- the creativity index of management system.