Примеры использования Дочерней компанией на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Дочерней компанией.
Является дочерней компанией Yeti Airlines.
It is a subsidiary of Yeti Airlines.
Является стопроцентной дочерней компанией OCBC Bank.
It is 100%-owned subsidiary of OCBC Bank.
Является 100% дочерней компанией ПАО« АвтоВАЗ».
It is a 100% affiliated company of NPO SATURN.
Является стопроцентной дочерней компанией PPF Group N. V.
Is a wholly owned subsidiary of PPF Group N.V.
Она является дочерней компанией Tan Holdings Corporation.
It is a subsidiary of GAIA Holdings Corporation.
Если Группа утрачивает контроль над дочерней компанией, она.
If the Group loses control over a subsidiary, it.
DIGITAL GOLF стал дочерней компанией.
Tromsø Bunkerdepot became a daughter company.
Является дочерней компанией транспортной госкорпорации Córas Iompair Éireann CIÉ.
It is a subsidiary of Córas Iompair Éireann CIÉ.
Халык Финанс является дочерней компанией Halyk Group.
Halyk Finance is a fully-owned subsidiary of Halyk Group.
Эмитент является прямой,полностью принадлежащей Банку дочерней компанией.
The Issuer is a direct,wholly owned subsidiary of the Bank.
LendingTree, ООО является дочерней компанией LendingTree, Inc.
LendingTree, LLC is a subsidiary of LendingTree, Inc.
Является дочерней компанией японской медиа- группы Fujisankei Communications Group.
It is affiliated with the Japanese media group Fujisankei Communications Group.
Если предприятие является дочерней компанией инвестора или.
Where the enterprise is an affiliate of the investor, or.
Milei является на 100% дочерней компанией японской Morinaga Group.
Milei is a 100% subsidiary of the Japanese Morinaga Group.
Компания« Эктос Украина» является дочерней компанией« Ektos A/ C» Дания.
The company«Ektos Ukraine» is a subsidiary of«EktosA/C» Denmark.
Caterpillar Ventures является дочерней компанией Caterpillar Inc.
Caterpillar Ventures is a wholly owned subsidiary of Caterpillar Inc.
China Netcom была дочерней компанией корпорации China Network Communications Group.
China Netcom was a subsidiary of China Network Communications Group Corporation.
В 1935 году Авро становится дочерней компанией Хоукер Сиддли Груп.
In 1935 Avro became a subsidiary of Hawker Siddeley.
От управляющего дочерней компанией он требовал, чтобы все заказы размещались ответчиком.
He had demanded from the subsidiary's manager that the defendant placed all orders.
С 2010 года Группа Steinzeug стала дочерней компанией Wienerberger AG.
Since 2010 the Steinzeug Group has been subsidiary of Wienerberger AG.
В 1994 году компания Canstar,главная компания Bauer стала дочерней компанией Nike.
In 1994, Canstar,the parent company of Bauer, became a wholly owned subsidiary of Nike.
С октября 2017 года она является дочерней компанией IGN Entertainment.
Since April 2017 it has been a wholly owned subsidiary of KEMET Corporation.
INTER RAO Lietuva становится дочерней компанией основного торгового партнера« ИНТЕР РАО ЕЭС».
INTER RAO Lietuva became a subsidiary company of the main electricity trading partner, INTER RAO UES.
Рейтинговое агентство АК& М является дочерней компанией информационного агентства АК& М.
AK&M Rating Agency is a subsidiary of AK&M Information Agency.
Компания является 100% дочерней компанией Neteller Holdings Ltd., зарегистрированной на Кипре.
The Company is a 100% subsidiary of Neteller Holdings Ltd, a company registered in Cyprus.
В 1998 году он стал сотрудничать с дочерней компанией« Нью-Йорк Янкиз» в Венесуэле.
In 1998 he joined the subsidiary of the New York Yankees in Venezuela.
СКМ Финанс" является дочерней компанией System Capital Management и специализируется на управлении финансовыми институтами.
SCM Finance is a subsidiary of System Capital Management which focuses on financial institutes management.
ООО« ЛизингТрансКом» является дочерней компанией АО« ПГК» и входит в состав UCL Rail.
LLC«LeasingTransCom» is a subsidiary of JSC Freight One and a member of UCL Rail.
В 2005 GLC стала дочерней компанией АО« Банк Грузии» в результате слияния ОАО" Банк Грузии" и АО" Tbiluniversalbank.
In 2005 GLC became an affiliate company of JSC"Bank of Georgia" as a result of a merger of JSC"Bank of Georgia" and JSC"Tbiluniversalbank.
Результатов: 289, Время: 0.0328

Дочерней компанией на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский