ЕГО ОРГАНИЗАЦИИ на Английском - Английский перевод

• his organization
• his organisation
• organizing it

Примеры использования Его организации на Русском языке и их переводы на Английский язык

Его организации.
Of his organization.

Какое место вы занимаете в его организации?
How do you fit in with his organization?

Я также призываю Генерального секретаря начать работу по его организации.
I also call upon the Secretary-General to start working towards its convening.

Мы еще много не знаем о его организации.
There's still too much we don't know about his organization.

Участники семинара отметили высокий уровень его организации.
The workshop participants noted the high level of its organisation.

Когда в последний раз кто-нибудь из его организации согласовывал что-нибудь с нами?
When is the last time anyone from his organization coordinated with ours?

Затрагиваемое население и его организации;
Affected populations and their organizations;

Именно его организации финансируют деятельность террористов на Северном Кавказе.
It is his organizations that finance operations of terrorists in the North Caucasus.

У вас есть неоценимый доступ к Антону Ренкову и его организации.
You have unprecedented access to Anton Renkov and his organization.

Замечание его организации на это положение опубликовано в документе A/ CN. 9/ 533/ Add. 3.
His organization's comment on the provision was published in document A/CN.9/533/Add.3.

Следующий докладчик рассказал о взглядах Комитета его организации на МСС.
The next panellist outlined the views of his organization's Committee on SMPs.

Ключевым элементом стратегии его организации остается расширение и укрепление партнерских отношений.
Expanding and strengthening partnerships remained a key element of his organization's strategy.

Правительство Германии также согласилось оказать финансовое содействие его организации.
Its Government also agreed to financially support its organization.

Представитель ОЭСР рассказал о работе его организации, проделанной с момента предыдущей сессии.
A representative of the OECD presented the work of his organization since the last session.

По этому пункту Подкомитет рассмотрел также вопросы, касающиеся его организации работы.
Under the item, the Subcommittee also considered matters related to its organization of work.

Если он хотя бы подозревал, что кто-то в его организации работает против него… он бы исчез.
If there was even the suspicion that someone in his organization was working against him… they disappeared.

В последней лекции, прочитанной на семинаре, рассматривались вопросы политического диалога и его организации.
The last lecture given at the workshop was on policy dialogues and their organization.

Представитель ЕТОПО отметил, что его организации не требуется согласование технической маркировки.
The representative of ETRTO stated that his organization did not need harmonization of technical markings.

Требовать от организатора публичного мероприятия соблюдения порядка его организации и проведения;
To demand that the promoter of the public event observe the procedure for its organization and holding;

В настоящее время имеются серьезные проблемы, касающиеся его организации, управления, модернизации и функционирования.
At present, there are major challenges with regard to its organization, management, modernization and operation.

Эксперт от МОПАП внес на рассмотрение документ GRRF- 64- 29 с разъяснением позиции его организации относительно СКДШ.
The expert from OICA introduced GRRF-64-29 clarifying the position of his organization on TPMS.

В случае его принятия, работа в сотрудничестве с Бюро Исполнительного секретариата ЕЭК ООН по его организации;
If accepted, work in cooperation with the Office of the UNECE Executive Secretary in organizing it;

Органический закон устанавливает нормы, определяющие порядок его организации и функционирования, а также правила процедуры.
The Organization Act shall determine its organization and functioning, and its procedures.

Эксперт от ИСО сообщил GRB, что данный вопрос все еще рассматривается одной из рабочих групп его организации.
The expert from ISO informed GRB that this issue was still under discussion within a working group of his organization.

Данный проект позволил его организации" Единство рома" организовать учебный практикум для местных представителей рома.
The project enabled his organization"Roma Together" to organize a training workshop for local Romani representatives.

Его там любят, так что я предложил ему использовать эти поездки для сбора информации о Ренкове и его организации.
They love him there, so I approached him about using those trips to gather intel on Renkov and his organization.

Для его организации очень важным пунктом работы ААЕ является поле обмена опытом специалистов из разных стран.
For his organisation the very important point of work of AAE is the field of experience exchange of experts from different countries.

Эксперт от ИСО поддержал эту инициативу и проинформировал GRRF о работе по стандартизации, которая проводится в его организации.
The expert from ISO endorsed the initiative and informed GRRF on the ongoing standardization work within his organization.

В рамках его организации необходимо продолжить консультации по проекту стандартов, в том числе консультации с персоналом.
Further consultations were required within his organization with regard to the draft standards, including consultations with the staff.

Представитель Международного транспортного форума проинформировал Рабочую группу о последних изменениях в его организации.
The representative of the International Transport Forum informed the Working Party on the latest developments in his organization.