ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНОГО на Английском - Английский перевод

• final
• concluding
• closing

Примеры использования Заключительного на Русском языке и их переводы на Английский язык

Во время моего заключительного выступления?
During my closing statement?

Почему ты выбирал его для заключительного кадра?
Why did you choose him for the final shot?

Vii. утверждение заключительного документа и.
Vii. adoption of the final document and the.

Проект заключительного доклада по истечении четырех недель.
Final draft report after four weeks.

II. Позитивные аспекты заключительного доклада.
Ii. positive aspects of the final report.

Председателя заключительного пленарного заседания.
Chairman of the concluding plenary session.

Обзор и осуществление Заключительного документа.
Review and implementation of the Concluding Document.

Обсуждение заключительного доклада Группы экспертов.
Discussions on the final report of the Group of Experts.

Позитивные аспекты и недостатки заключительного доклада.
The positive aspects and flaws of the Final Report.

Проект заключительного доклада пятой ежегодной Конференции.
Draft Final Report of the Fifth Annual Conference.

Краткое описание проекта содержания заключительного доклада.
Draft Outline of the Contents of the Final report.

Принятие конвенции и заключительного документа 18- 21 9.
Adoption of the convention and final document. 18- 21 9.

Проект заключительного документа Международной конференции.
Draft Final Document of the International Conference.

Обзор и осуществление заключительного документа двенадцатой.
Review and implementation of the Concluding Document.

Проект заключительного документа шестой обзорной Конференции.
Draft final document of the Sixth Review Conference.

Распространение заключительного доклада и дальнейшие обзоры.
Dissemination of the final report and further reviews.

Затем были объявлены результаты заключительного этапа олимпиады.
Finally, the results of the final stage were announced.

Все, от идеи до заключительного« The end»- его творение.
Everything, from idea to final«The end», is his creation.

Подготовка трех тематических докладов и одного заключительного доклада.
Prepare three thematic reports and one final report.

Ее расположение, как заключительного« слова», вовсе не случайно.
Its placement as the concluding"word" is not by accident.

Пункт 127 заключительного документа одиннадцатой Конференции.
Paragraph 127 of the Final Document of the Eleventh Conference.

Указанная оценка будет включена в проект заключительного отчета.
Such assessment will be included into the draft final report.

Представление заключительного доклада Подготовительного комитета.
Submission of the final report of the preparatory committee.

Всего победителями и призерами заключительного этапа стали 111 школьников.
In total, there were 111 winners of the final stage.

Заключительного документа, содержащего рекомендации в отношении политики.
A concluding document containing Policy Recommendations.

Участники Конференции одобрили текст следующего заключительного документа.
The Conference approved the text of the following concluding document.

Форму заключительного документа и процедуру его разработки;
The form of the concluding document and the procedure for its development;

Программа мероприятий по подготовке и проведению заключительного мероприятия Десятилетия;
Programme of activities in preparation and holding of the closing event of the Decade;

В ходе заключительного сегмента КС рассмотрит все решения, которые не были приняты ранее.
During the concluding segment, the COP will consider all decisions not previously adopted.

Обзор и осуществление Заключительного документа двенадцатой специальной сессии Генеральной.
Review and implementation of the Concluding Document of the Twelfth Special Session of the General Assembly.