ЗАПОЛНЯЕТЕ на Английском - Английский перевод

• fill
• complete

Примеры использования Заполняете на Русском языке и их переводы на Английский язык

Заполняете бензобак и в путь.
Fill your gas tank and hit the road.

И именно поэтому вы заполняете один и тот же бланк.
And, therefore, the same form you must fill in.

Вы заполняете поля в своем профиле.
You fill out fields on your profile.

Или продуктами тьмы заполняете архивы пространства?
Or with products of darkness you fill space archives?

Вы заполняете данные о Фонде.
You fill in the information about the Foundation.

Обращаясь к пространству, которое вы заполняете и сохраняете.
Speaking to the space you fill and you keep.

Заполняете все поля и нажимаете« Оплатить».
Fill all free spaces and press"Pay.

Если коротко, то вы заполняете присланный нами бриф.
Here is the order of operations: you fill out the design brief that we send you.

Заполняете приложения: модели и замены.
Fill in the application: the model and replace.

Вы просто возвращаете автомобиль, и заполняете необходимый документ.
You just give the car back, and fill out the required paper work.

Если вы заполняете анкету с вашими контактными данными.
If you fill in our contact form.

После выбора пакета страхования Вы заполняете анкету и высылаете ее нам.
Having chosen an insurance package, you fill in a form and send it to us.

Вы заполняете и отправляете заявку на автомобиль.
You fill in the application form on Visitkazakhstan.

Вы уничтожаете все грехи в сердце и заполняете его безраздельной любовью.
You destroy all sins within the heart and fill it with one-pointed love.

Вы заполняете анкету ребенка, которая находится на этом сайте.
You fill in the kid's questionnaire on this site.

При регистрации вы заполняете все обязательные поля с вашими контактными данными.
When you register, you fill in all the required fields with your contact details.

Вы заполняете бриф и даете нам доступ к продукту.
You fill out a design brief and give us access to the product.

Делайте копии любых форм, которые вы заполняете, и храните эти копии в своей папке.
Make a copy of any appeal requests you fill out and put the copies in your folder.

Вы легко заполняете информацию о драйвере, гонке и чемпионате.
You fill in driver information, running races and championships easily.

Это инструмент, с помощью которого вы заполняете вашу душу ростом, или оставляете ее пустой.
It is the tool by which you fill your soul with growth, or leave it empty.

Вы заполняете ваше полное имя, номер счета и отмечаете нужную сумму.
Fill in your full name, account number and set the desired amount.

Кроме того, не забывайте указывать свои контакты в анкете, которую Вы заполняете перед собеседованием.
In addition, do not forget to indicate your contacts in an application form that you fill in before an interview.

Заполняете, например, грелку 1, 5- 2, л теплой воды температура 26- 36 С.
Fill, for example, bottle of 1,5-2,0 liters of warm water temperature 26-36 C.

Чем быстрее вы заполняете каждый из 400 уровней, тем больше очков вы достигаете.
The faster you complete every of 400 levels, the more stars you achieve.

Полное татуировки пушки в течение указанного времени, тем больше вы заполняете больше ваш счет и если вы получите вычитание.
Complete tattoo gun in the time indicated, the more you fill more your score and if you get subtraction.

Вы заполняете форму ввода, загружаете файлы или отправляете файлы по электронной почте.
You fill in an input form, upload your files, or send your files by email.

Бюретка автоматически определяет, заполняете вы или титруете- по направлению вращения титровального колеса.
The dispenser automatically detects whether you are filling or titrating by the direction of hand wheel rotation.

Чем больше вы заполняете ущерб бар, новое оружие может попасть дойти до конца этого.
The more you fill the bar damage, new weapons can get to reach the end of it.

Каждое действие, которое вы предпринимаете, и каждая форма, которую вы заполняете, является важным шагом к повышению безопасности воды.
Every activity you undertake and each template you complete is an important step towards improving water safety.

Значит вы не заполняете ту часть анкеты, которая касается поведения и отметок ребенка в школе.
That means that you don't need to fill in the section about marks and behavior at school.