ИДЕНТИФИЦИРОВАЛИ на Английском - Английский перевод

• identified
• I.D
• identify
• id'ed

Примеры использования Идентифицировали на Русском языке и их переводы на Английский язык

Они идентифицировали ее?
They identified her?

Нет, мы положительно идентифицировали Уолфенсона.
No, we positively identified Wolfensohn.

Они идентифицировали тело?
Did they id the body?

Я не могу поверить, что вы идентифицировали листву.
I can't believe you identified the foliage.

Вы идентифицировали кого-нибудь?
You I.D. anyone?

Нет, я не идентифицировали убийцу.
It didn't I.D. the killer.

Мы идентифицировали мозг жертвы.
We have identified the victim's brain.

Потому что мы идентифицировали его, как Сэма Паркера.
Because we ID'ed him as Sam Parker.

Мы идентифицировали погибшего клингона.
We have identified the dead Klingon.

Ну, в шестой главе они идентифицировали зуб рыбы лотос.
Well, they identify the lotus tooth in chapter six.

Мы идентифицировали жертв?
Did we I.D. the victims?

Они совпали со всеми жертвами, которые Вы идентифицировали.
They match all the other victims you identified.

Мы идентифицировали двоих.
We identified the two men.

Сегодня впервые военные идентифицировали солдата.
Today, for the first time, the military identified the soldier.

Мы идентифицировали токсин.
We have identified the toxin.

Все лаборатории правильно идентифицировали штамм до уровня рода.
All laboratories correctly identified the strain at the genus level.

Они идентифицировали ее останки.
They I.D. would her remains.

Вводятся новые меры для обеспечения того, чтобы люди обязательно идентифицировали себя, прежде чем оставлять комментарии на веб- сайтах.
New measures were being introduced to ensure that people had to identify themselves before being able to comment on websites.

Мы идентифицировали его по операции на шее.
We identified him by his neck operation.

В общей сложности ученые идентифицировали 105 мутаций, которые приводят к удлинению интервала QT.
In total, the researchers identified 105 mutations known to cause long QT syndrome.

Мы идентифицировали тело благодаря татуировке.
We identified the body thanks to a tattoo.

Все лаборатории правильно идентифицировали штамм на уровне вида, используя автоматические анализаторы.
All laboratories correctly identified the strain at the species level by using an automated instrument.

Вы идентифицировали себя, как офицеров полиции?
You identified yourselves as police officers?

Мои сканеры идентифицировали рекурсивную ошибку в буфере образа.
My scans identified a recursive error in your pattern buffer.

Ii идентифицировали национальные( а где уместно, и международные) объекты, причастные к соответствующим передачам, импорту и экспорту,- возможно, за счет регистрации;
Identify national(and international, where appropriate) facilities involved in relevant transfers, imports and exports, perhaps through registration;

И мы все еще не идентифицировали металлический символ, который нашли.
And we still don't have an I.D. On that metal symbol we found.

Мы идентифицировали тело на основании записей дантиста.
We identified the body using your dental records.

И мы идентифицировали ее как Фарру Усман.
And we have identified her as Farrah Usman.

Мы идентифицировали его как Вагас Рашид, троюродный брат Завари.
We have I.D. would him as Waqas Rasheed, second cousin to Zawari.

Убитого идентифицировали как Даниэла Типпета, 26- и лет.
The dead man they have identified as Daniel Tippet, 26 years old.