ИМЕЮТ РЯД на Английском - Английский перевод

• have a number
• have a range
• have certain
• have a series
• possess a number
• have a set

Примеры использования Имеют ряд на Русском языке и их переводы на Английский язык

Люди обычно имеют ряд слуховых тестов.
People normally have a series of hearing tests.

Планеты каждой группы имеют ряд сходных черт.
The planets in each group have some common features.

Эти изменения имеют ряд последствий для ЮНОПС.
These developments have a number of implications for UNOPS.

Однако Единые подходы имеют ряд недостатков.
However, the Common Approaches have a number of drawbacks.

Наши карты памяти имеют ряд несомненных преимуществ.
Our memory cards have a number of undoubted advantages.

Эти юридические документы имеют ряд общих элементов.
These legal instruments have a number of elements in common.

Такие модели имеют ряд ограничений; рассмотрим два.
Such models have several limitations, and we consider two.

Корпоративные сайты имеют ряд значимых плюсов.
Corporate sites have several significant advantages.

Верстаки имеют ряд безусловных преимуществ, таких как.
Workbenches have a number of absolute advantages, such as.

Простые текстовые чаты имеют ряд очевидных недостатков.
Simple text chats have several disadvantages.

Однако, люди имеют ряд неверных представлений о гипнозе.
However, people have some misconceptions about hypnosis.

Скомпилированные же скрипты имеют ряд серьезных преимуществ.
Compiled scripts have a number of major benefits.

Известные потребителю деревянные окна имеют ряд преимуществ.
Well known to consumers, have a number of advantages.

Эти механизмы партнерства имеют ряд общих целей, включая.
These partnerships had several common goals, including.

Зубы мудрости имеют ряд преимуществ перед другими зубами.
Wisdom teeth have a number of advantages over other teeth.

Они имеют ряд преимуществ по сравнению с общими подъемных устройств.
They have a number of advantages over common lifting devices.

Дымоходы, окрашенные жаростойкой краской, имеют ряд преимуществ.
Chimneys, painted with heat-resistant paint, have a number of advantages.

E- книги имеют ряд преимуществ перед их коллегами бу….
E-books have several advantages over their paper counterparts.

Несмотря на свою разнородность, МОРГ имеют ряд общих характеристик.
Despite their heterogeneity, SIDS have a number of common characteristics.

Индивидуально капитализируемые пенсионные системы имеют ряд преимуществ.
Individually capitalized pension systems have a number of advantages.

Однако при этом они имеют ряд значительных преимуществ перед натуральными.
However, they have several significant advantages over the natural.

Наша программы по специальности« Финансы» имеют ряд конкурентных преимуществ.
Our programs in"Finance" have a number of competitive advantages.

Данные системы имеют ряд преимуществ перед конкурентами, а именно.
These systems have a number of advantages over their competitors, specifically.

Подвесные потолки грильято( Griliato, open cell) имеют ряд преимуществ.
Suspended open-grid ceilings(Griliato, open cell) have a number of advantages.

Керамические виниры имеют ряд преимуществ перед другими ортопедическими конструкциями.
The ceramic veneers have some advantages over other orthopedic structures.

Учебные программы, реализуемые кафедрой, имеют ряд конкурентных преимуществ.
Educational programs of the Department have a range of competitive advantages.

Реляционная СУБД имеют ряд преимуществ в сравнении с СУБД первого поколения.
Relational DBMSs have several advantages in comparison with the first generation DBMS.

Талоны соответствуют международным стандартам и имеют ряд степеней защиты.
The coupons comply with international standards and have a number protection levels.

Все лодки имеют ряд ограничений, о которых нужно знать, чтобы принимать соответственные решения.
All boats have some limitations which we must know to act accordingly.

Анализ существующих систем мониторинга показал, что они имеют ряд недостатков.
Analysis of existing monitoring systems shows that they have a number of shortcomings.