ИНФОРМАЦИЯ ЯВЛЯЕТСЯ на Английском - Английский перевод

• information is
• information constitutes
• information represents
• information was

Примеры использования Информация является на Русском языке и их переводы на Английский язык

Информация является надежной.
Information is reliable.

Однако эта информация является неполной.
However, this information was incomplete.

Информация является не только товаром.
Information is not only a commodity.

К сожалению, эта информация является неверной.
Regrettably, that information was incorrect.

Эта информация является секретной.
Apparently this information was kept secret.

В частности, финансовая информация является полезной для.
In particular, financial information is useful for.

Информация является своевременной, полной и точной.
Information is timely, informative and accurate.

Добыча морского песка и щебня: информация является ограниченной.
Marine sand and gravel extraction: information was limited.

Информация является важным ресурсом и в бизнесе.
Information is an essential resource also in business.

Подразумевается, что эта информация является общедоступной.
It is assumed that such information is in public domain.

Подобная информация является весьма полезной для Комитета.
Such information was very useful to the Committee.

Он не может сказать об этом что-то еще, поскольку эта информация является конфиденциальной.
He could say no more since the information was confidential.

Эта информация является прозрачной и доступной в Интернете.
This information is transparent and available online.

Наша конфиденциальная информация является одним из наших самых ценных активов.
Our confidential information is one of our most valuable assets.

Информация является главным инструментом национальной мощи.
Information is a central instrument of national power.

Общественная информация является важным элементом мирного процесса.
Public information is an important element of the peace process.

Информация является лишь общие, неполные и производные.
The information is only general, incomplete and derivative.

Асимметричная информация является второй основной причиной регулирования.
Asymmetric information is the second major reason for regulation.

Информация является недостоверной и есть допущением.
This information is inadequate and is only an assumption.

В других случаях персональная идентифицирующая информация является конфиденциальной.
In other cases, personal identification information is confidential.

Эта информация является анонимной и хранится в журналах сервера.
The information is stored anonymously in the server logs.

Трудно понять, какая информация является точной, а какая- нет.
It was difficult to know which information was accurate and which was not.

Публичная информация является открытой, кроме случаев, установленных законом.
Public information is public, except as required by law.

Предоставленная держателем карты информация является конфиденциальной и используется только.
Granted cardholder information is kept confidential and is only used.

Эта информация является основополагающей для подхода АНТКОМ к управлению.
This information is fundamental to CCAMLR's approach to management.

Ввиду этих данных посольство пришло к выводу, что эта информация является ложной.
In view of this information, the Embassy concluded that the information was false.

Информация является анонимной и используется исключительно в статистических целях.
The information is anonymous and only used for statistical purposes.

Он напомнил, что эта информация является важной, особенно для людей с дефектами зрения.
He recalled that this information was important, especially for visually-impaired people.

Информация является ключевым элементом дипломатии, представительства и переговоров.
Information was the key element of diplomacy, representation and negotiation.

Соответственно, общее правило заключается в том, что( экологическая) информация является открытой.
Consequently, the general rule is that(environmental) information is public.