Примеры использования Качество жизни на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Качество жизни станет выше.
The quality of life will be better.
У нее изменилось качество жизни.
She has changed the quality of life.
Качество жизни, Рост и Равенство.
Quality of Life, Growth and Equality.
Личность, мотивация и качество жизни.
Personality, motivation and quality of life.
Качество жизни- для высоких требований.
Quality of life- for high demands.
Ценности: Качество жизни, Рост и Равенство.
Values: Quality of life, growth and equality.
Качество жизни или корпоративного успеха?
Quality of life or corporate success?
Нейрореабилитация и качество жизни больных 11.
Neuro rehabilitation and patients' life quality 11.
Качество жизни в 10 минутах от Барселоны.
Quality of Life in 10 Minutes from Barcelona.
Повышать качество жизни в регионах присутствия.
Improve the quality of life in the presence regions.
Без этого никакое новое качество жизни не придет.
Without this, no new quality of life will not come.
Качество жизни как основа социальной безопасности.
Quality of life as the basis of social security.
Улучшить качество жизни пожилых людей в России;
Improve the quality of life of older people in Russia;
Качество жизни« счастливых животных» компании Joselito.
The quality of life of the Joselito Happy Pig.
Они должны развиваться и качество жизни должно улучшаться.
They need to develop and quality of life should improve.
Сейчас, качество жизни является доминирующим в этом выражении.
Now, quality of life is dominant in its expression.
Правительство планирует обеспечить высокое качество жизни к 2025 году.
The Government visions high quality livelihood by 2025.
Субъективное качество жизни в психологии бедности С.
Subjective Quality of Life in the Psychology of Poverty pp.
Этими основными ценностями являются: Качество жизни, Рост, Равенство.
Those core values are: Quality of life, Growth, Equality.
Наша цель- улучшить качество жизни тех людей с диабетом.
Our goal is to improve the life quality of those people with diabetes.
Боль ограничивает ежедневные занятия и снижает качество жизни.
The pain limits everyday activities and decreases quality of life.
Качество жизни хронических почечных больных на гемодиализе.
Quality of life of the chronic renal patient on hemodialysis.
Ключевые слова: Социальные пособия;Человеческий талант; Качество жизни.
Keywords: Social Benefits;Human talent; Quality of life.
Комплексная программа« Новое качество жизни уральцев»// Обл.
Complex Program"New quality of life of Ural residents"// Obl.
Это улучшает качество жизни пациенток после лапароскопической экстирпации матки.
It improves patients' life quality after laparoscopic hysterectomy.
Наша цель, чтобы улучшить качество жизни тех людей с диабетом.
Our goal is to improve the life quality of those people with diabetes.
Теплая на ощупь и очень прочная плитка CELENIO создает новое качество жизни.
Break-resistant and warm underfoot, CELENIO provides improved quality of living.
Лучшее качество жизни и лучшее состояние природной окружающей среды.
The improvement of the quality of life and of the natural environment.
Наша идеология раскрывается через практические действия, которые улучшают качество жизни.
Our ideology reveals in specific actions improving quality of living.
Группа Нобель стремится повысить качество жизни в регионах своего присутствия.
Nobel Group strives to improve the quality of life in the regions of its presence.
Результатов: 2825, Время: 0.0402

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский