КЛИМАТИЧЕСКИХ УСЛОВИЙ на Английском - Английский перевод

• climatic conditions
• climate conditions
• weather conditions

Примеры использования Климатических условий на Русском языке и их переводы на Английский язык

Климатических условий.
Climatic conditions.

Многое зависит от климатических условий.
A lot depends on climate conditions.

Улучшения климатических условий в данном районе;
The improvement and development of climatic conditions in the area.

Несомненно расстройство климатических условий.
Undoubtedly there is a disruption of climatic conditions.

Расстройство климатических условий несомненно.
The disturbance of climatic conditions is evident.

Вкус варьирует в зависимости от климатических условий.
The exact number varies depending on climatic conditions.

Использование земли варьируется в зависимости от местных почвенных и климатических условий.
Land-use varies according to local soil and climatic conditions.

В зависимости от климатических условий время высыхания составляет не менее 24 часов.
Its drying period is minimum 24 hours, although depending on the climatic conditions.

Чечня характеризуется значительным разнообразием климатических условий.
Sidama has a variety of climatic conditions.

В зависимости от климатических условий, выработка ГЭС в разные годы существенно колеблется.
Depending on the climatic conditions, the number of generations varies in a year.

Производственный процесс не зависит от климатических условий.
The construction process is independent from climate conditions.

Мы возводим прочные конструкции с учетом климатических условий, характерных для данной территории.
We build durable structures, adapted to the climatic conditions present in a given area.

Спа центр с бассейн крытая, в зависимости от климатических условий.
Relaxation area with swimming-pool indoor, depending on weather.

Средний вес головок 1, 5- 2, кг, в зависимости от климатических условий и густоты посадки.
Mid weight varies from 1.5 to 2.0 kilos depending on the weather conditions and density of planting.

Численность данного вида в большой степени зависит от климатических условий.
The abundance of this species is highly dependent on climatic conditions.

Для этих климатических условий Хайлигенберг это государство признает климатический спа- курорт.
For these climatic conditions, Heiligenberg is state-recognized climatic Spa.

Может работать круглосуточно без искусственно регулируемых климатических условий.
Can work round the clock without artificially controlled climatic conditions.

Из-за столь неблагоприятных климатических условий бедные слои населения могут оказаться в крайне тяжелом положении.
These adverse climatic conditions create dire circumstances for poor populations.

Надежность работы радиометра не зависит от погодных и климатических условий.
The reliability of radiometer does not depend on the weather and climatic conditions.

Из-за неблагоприятных климатических условий в пустыне не ведется какая-либо сельскохозяйственная деятельность.
Due to the unfavorable climatic conditions in the desert is not any agricultural activity.

Спа центр с бассейн 70 m² внешняя с подогревом, в зависимости от климатических условий.
Relaxation area with swimming-pool 70 m² outdoor heated, depending on weather.

Но удорожание ресурсов, изменение климатических условий привело товаропроизводителей к экономии.
But rising costs of resources and changing of climatic conditions have forced producers to save.

Урожайность фасоли остается относительно стабильной и зависит от климатических условий.
The yield of beans remains relatively stable and depends on climatic conditions.

По заявлению губернатора, проводится исследование климатических условий, геологическая и геодезическая работа.
According to the Governor, the study of climatic conditions, geological and geodetic work is carried out.

Площадь поверхности воды непостоянна, она меняется в зависимости от климатических условий.
The surface area of the water is highly variable, depending on climate conditions.

И наоборот, изменения климатических условий могут оказывать воздействие на демографическое и экономическое развитие.
Conversely, changes in climatic conditions can have effects on demographic and economic developments.

Широкий спектр систем моделирования для моделирования самых разнообразных климатических условий.
Wide selection of simulation systems for the most varied climate conditions.

Везде, независимо от климатических условий и характера выполняемых работ, отзывы о КрАЗах были самые положительные.
Everywhere, regardless weather conditions and kind of job, KrAZs had high amount of positive feedbacks.

Сушка занимает несколько часов, ее длительность зависит от климатических условий.
It takes several hours until remaining moisture evaporates depending on the climatic conditions.

Мониторинг климата НГМС, как правило, составляют обзоры климатических условий за предыдущий месяц и год.
Climate monitoring The NHMSs typically provide review of climate conditions of previous month and year.