Примеры использования Межучрежденческий на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Межучрежденческий механизм.
Облегчить межучрежденческий диалог;
Межучрежденческий секретариат.
Inter-agency secretariat.ПРООН, МООНЛ через Межучрежденческий постоянный комитет.
UNDP, UNMIL through Inter-Agency Standing Committee.VII. Межучрежденческий уровень.
VII. Inter-agency level.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
межучрежденческого постоянного комитета
межучрежденческой координации
межучрежденческой целевой группы
межучрежденческое сотрудничество
межучрежденческий комитет
межучрежденческом уровне
межучрежденческое совещание
межучрежденческой сети
межучрежденческой группы поддержки
межучрежденческой группы
Больше
ООН- Энергетика" межучрежденческий механизм в области энергетики.
Межучрежденческий уровень. 21- 25 7.
Inter-agency level. 21- 25 7.Межведомственный, межучрежденческий и межотраслевой характер.
Межучрежденческий процесс 213- 215.
The inter-agency process 213- 215.Иногда учреждается межучрежденческий совет по общим помещениям.
Ii. межучрежденческий руководящий комитет.
Page II. INTER-AGENCY STEERING COMMITTEE.Исполнительный комитет по гуманитарным вопросам и Межучрежденческий постоянный комитет.
Executive Committee on Humanitarian Affairs and the Interagency Standing Committee.Межучрежденческий постоянный комитет пункты 99- 101.
Inter-Agency Standing Committee paras. 99-101.Программа координации по стрелковому оружию- межучрежденческий механизм Организации Объединенных Наций.
Coordinating Action on Small Arms, a United Nations inter-agency mechanism.Iii. межучрежденческий постоянный комитет. 16- 18 6.
Iii. inter-agency standing committee. 16- 18 6.Давайте подтвердим обязательства, взятые в Монтеррее, и укрепим межучрежденческий диалог.
Межучрежденческий комитет по устойчивому развитию.
Inter-Agency Committee on Sustainable Development.Мероприятия в рамках этой программы включены в общий межучрежденческий призыв на 1999 год.
Межучрежденческий постоянный комитет и глобальные тематические блоки.
Inter-Agency Standing Committee and global clusters.На самый ближайший период планируется перепрофилирование бамианского отделения в межучрежденческий комплекс.
Межучрежденческий обзор по вопросам лицензирования пункт 12 таблицы.
Interagency review for licenses point 12 of the matrix.Упоминаемый в этом докладе межучрежденческий механизм в таком виде создан не будет.
The inter-institutional mechanism mentioned in the report would not ultimately take the form described in the report.Ii. межучрежденческий план действий организации объединенных наций.
English Page II. UNITED NATIONS INTER-AGENCY PLAN OF ACTION.Департамент по гуманитарным вопросам готовит совместный межучрежденческий призыв в отношении Либерии.
The Department of Humanitarian Affairs is preparing an inter-agency consolidated appeal for Liberia.Межучрежденческий семинар по международной гражданской службе, Женева.
Inter-agency seminar on the International Civil Service, Geneva.В рамках процесса подготовки к Всемирной конференции следует создать межучрежденческий консультационный механизм.
Within the preparatory process for the World Conference an interagency consultation mechanism should be established.Межучрежденческий постоянный комитет, его Рабочая группа и подгруппы.
Inter-Agency Standing Committee, its Working Group and Subgroups.В рамках общей системы защиты координируются межсекторальные программы,имеющие межучрежденческий и универсальный охват.
The entire protection system coordinates cross-cutting programmes,which are inter-institutional and universal in reach.Vi Межучрежденческий постоянный комитет, его рабочая группа и подгруппы.
Vi Inter-Agency Standing Committee, its working group and sub-groups.Учитывая реалии сегодняшнего дня, этот документ получил название« Межучрежденческий план работы на 2006 год в условиях переходного периода на Северном Кавказе- Российская Федерация».
Current realities considered, the plan is referred to as the 2006 Interagency Transitional Work Plan North Caucasus-Russian Federation.
