МИГРАЦИЕЙ на Английском - Английский перевод

• migration
• migrating
• migrations

Примеры использования Миграцией на Русском языке и их переводы на Английский язык

У меня проблемы с зубной миграцией.
I have a problem with my teeth migrating.

Связи между миграцией и развитием.
Linkages between migration and development.

Изучение связи между туризмом и миграцией.
Study the relationship between tourism and migrations.

Налаживание связей между миграцией и развитием 2.
Building links between migration and development 2.

Изучение связей между туризмом и миграцией.
Study the relationship between tourism and migrations.

Ситуация с внутренней миграцией также непроста.
The situation with internal migration is also not easy.

Инновационные ИКТ решения для управления миграцией.
Innovative ICT solutions for migration management.

Нелегальной транзитной миграцией на Запад через Украину.
Irregular transit migration to the West through Ukraine.

Содействие эффективному управлению трудовой миграцией 3.
Promoting effective management of labor migration 3.

Системе управления границами и миграцией в вашей стране?
In the border and migration management system of your country?

Электронные системы и современные пути управления миграцией.
E-systems and modern ways of migration management.

Какова в целом ситуация с трудовой миграцией на Украине?
What is the overall situation with labour migration in Ukraine?

Основные рекомендации по улучшению управления миграцией.
Key recommendations on how to improve migration management.

Добавлена проверка изображений перед миграцией с JoomlaKassa.
Added checking of images before migration from JoomlaKassa.

См. презентацию« Электронные системы в управлении миграцией».
See the presentation“E-Systems in Migration Management”.

Очевидные при осмотре проблемы с миграцией внесенной пробы и т. д.
Visually obvious problems with specimen migration, etc.

С такой большой миграцией инопланетян, нам нужны такие люди, как он.
With so many aliens migrating, we need people like him.

Концепция управления границами и миграцией в чрезвычайных ситуациях.
Concept of emergency border and migration management.

Ресурсы ряда стран в настоящее время истощаются миграцией.
Migration is currently straining the resources of several countries.

Iii других рисков, связанных с миграцией и работой в качестве домашней прислуги;
Iii Other risks of migrating and domestic work;

Чрезвычайных ситуаций в управлении границами и миграцией не возникало.
There were no border and migration management emergencies.

Перед миграцией, все должно быть хорошо и реалистично спланировано.
Before the migration, everything should be realistically planned.

Чрезвычайных ситуаций в сфере управления границами и миграцией не было.
There were no border and migration management emergencies.

Изменения в управлении границами и миграцией, связанные с чрезвычайными ситуациями.
Changes in migration and border management related to emergency situations.

Колумбия признает связь между международной миграцией и развитием.
Colombia recognized the link between international migration and development.

Региональное управление миграцией и защита социально-политических прав.
Regional governance of migration and the protection of sociopolitical rights.

Кроме того, Закон улучшает правовую базу, позволяющую управлять миграцией в Польше.
The Act also improves the legal framework for managing migrations in Poland.

Для решения вызванных миграцией проблем важно устранить ее основополагающие причины.
To solve the problems caused by migration, it is essential to address its root causes.

Не забудьте сделать бэкап рабочей версии UniFi Controller перед миграцией!!!
Don't forget to make a backup of previous version UniFi Controller before migrating!!!

Отсюда исключаются изменения, обусловленные миграцией; показатель может быть положительным или отрицательным.
This excludes changes due to migration and may be positive or negative.