НАШЕГО ПОКОЛЕНИЯ на Английском - Английский перевод

• our generation

Примеры использования Нашего поколения на Русском языке и их переводы на Английский язык

Для нашего поколения.
For our generation.

Проблема нашего поколения.
The challenge of our generation.

Это- моральный вызов нашего поколения.
This is the moral challenge of our generation.

Песни нашего поколения.
Songs Of My People.

Таково веление нашего поколения.
This is the calling of our generation.

Достижения нашего поколения многочисленны.
The achievements of our generation are many.

Сложное время для нашего поколения.
Times are tough for our generation.

Презерватив- хрустальная туфелька нашего поколения.
The condom is the glass slipper of our generation.

Это веление нашего поколения.
It is the calling of our generation.

Это истории типичные для нашего поколения.
These stories are typical for my generation.

Это игрушки нашего поколения.
These are the toys of our generation.

Он старейший представитель нашего поколения.
He is the elder statesman of our generation.

Это про права нашего поколения, да?
It's all about entitlement with your generation, isn't it?

Величайший феминистский голос нашего поколения.
And greatest feminist voice of our generation.

Кроме того, у нашего поколения все под контролем.
Besides, our generation's got everything under control.

Он был Эйнштейном нашего поколения.
He was the Einstein of our generation.

Выполнение этой роли- главная задача нашего поколения.
This is the key challenge facing our generation.

Полагаю, пришло время для нашего поколения сойти со сцены.
I guess it's time for my generation to step down.

Величайшее литературное достижение нашего поколения.
The greatest literary achievement of our generation.

У нашего поколения нет более достойной цели и более важного чаяния.
Our generation has no more worthy goal and no more important aspiration.

Колумбайн стала убийцами Мэнсона нашего поколения.
Columbine became the Manson murders of our generation.

Мы также хотим взять на себя бремя нашего поколения по борьбе с неграмотностью.
We also want to take up the duty of our generation to fight ignorance.

Баттерс, ФейсХиллинг- это неотъемлемая часть нашего поколения.
Butters, faith hilling defines our generation.

Это незабываемые годы для нашего поколения, для нашего народа.
These are unforgettable years for our generation and for our people.

Кино играло большую роль в воспитании нашего поколения.
Cinema played a big role in bringing up our generation.

Конференция- чрезвычайно важная для нашего поколения форма организации научной деятельности.
Conferences are an extremely important academic format for our generation.

Тринадцать причин, почему Лена Данэм не голос нашего поколения.
Thirteen reasons why Lena Dunham is not the voice of our generation.

Лет Независимости- это беспримерный подвиг нашего поколения, не подвластный времени.
Years of Independence is an unprecedented feat of our generation, timeless.

Она раздвигает границы, Самых лучших сценических представлений нашего поколения.
She's boundary-pushing, the most theatrical performer of our generation.

В новом веке следует развивать результаты борьбы нашего поколения в этой области.
The new century should build upon the results of our generation's struggle in this field.