НЕДОСТАТОЧНОСТИ на Английском - Английский перевод

• failure
• insufficient
• insufficiency
• lack
• deficiency
• inadequate
• inadequacy
• malnutrition
• paucity
• deficiencies

Примеры использования Недостаточности на Русском языке и их переводы на Английский язык

Терапия сердечной недостаточности.
Cardiac insufficiency therapy.

Заболевание может привести к сердечной недостаточности.
The disease can lead to heart failure.

Отсутствие заключения из-за недостаточности данных.
No conclusion due to a lack of data.

Умер от сердечной недостаточности в возрасте 72 лет.
She died from heart failure at the age of 72.

Она умирает от сердечной недостаточности.
She's dying of heart failure.

Показатель железистой недостаточности среди беременных.
Iron deficiency anaemia rate in pregnant women.

Незначительной кальциевой недостаточности.
A slight calcium deficiency.

При сердечной недостаточности больные жалуются в первую очередь на отеки.
With heart failure, patients complain primarily of swelling.

Регулировка в печеночной недостаточности.
Adjustment in Hepatic Insufficiency.

Эффективно предотвращает симптомы недостаточности питательных макроэлементов.
Effectively preevents macro nutrient deficiency symptoms.

Вы должны иметь калорийной недостаточности.
You must have a calorie malnutrition.

Программы ранней диагностики недостаточности тиреотропных гормонов щитовидной железы;
Early thyroid hormone deficiency detection programme;

Выяснилось, что она умерла от сердечной недостаточности.
It appears she died of heart failure.

Программа мер по хронической почечной недостаточности, от 19 июля 2006 года;
Programme on chronic kidney deficiency of 19 July 2006;

Роль визуализации в лечении сердечной недостаточности.
Cardiovascular Imaging in Heart Failure.

Из-за недостаточности данных точный путь Великого урагана неизвестен.
Because of lack of data, the exact track of the Great Hurricane is unknown.

Часто мышцы сводит при кальциевой недостаточности.
Often, muscle cramps while calcium deficiency.

Исходящий вызов при недостаточности средств на лицевом счете абонента.
Outbound call with insufficient funds on the subscriber's personal account.

Анимированное путешествие по сердечной недостаточности.
An animated journey through heart failure.

Проявления витаминной недостаточности у детей с аллергическими заболеваниями.
Manifestations of vitamin deficiency in children with allergic diseases.

Обследования не показали никакой недостаточности сердца.
The survey did not show any failure of the heart.

В таких условиях реципиент может умереть от сердечной недостаточности.
The recipient may die of heart failure.

Необходимо сделать корректировку ввиду недостаточности доказательств.
An adjustment should be made for insufficient evidence.

Если его не лечить, оно может привести к почечной недостаточности.
Without treatment, this can lead to kidney failure.

При хронической венозной недостаточности может спровоцировать появление целлюлита.
In chronic venous insufficiency can cause the appearance of cellulite.

Современные представления о лечении плацентарной недостаточности.
Modern conceptions of treating placental insufficiency.

Тем не менее Группа внесла корректировку ввиду недостаточности доказательств.
Nonetheless, the Panel has made an adjustment for insufficient evidence.

Смертность может достигать 10%, наиболее часто- от печеночной недостаточности.
Mortality rate may reach 10%, more often from hepatic insufficiency.

Сокращение на 10% количества случаев недостаточности витамина D среди беременных женщин;
Reduction in the outbreak of vitamin D deficiency among pregnant women.

Некоторые корректировки должны быть сделаны ввиду недостаточности доказательств.
Some adjustments should be made for insufficient evidence.