НЕОБХОДИМЫМИ на Английском - Английский перевод

• necessary
• required
• needed
• essential
• appropriate
• requisite
• indispensable
• adequate
• sufficient
• needs
• need
• requires
• require
• requisites

Примеры использования Необходимыми на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вещи, которые кажутся нам необходимыми.
The things we think we need.

Она пришла с необходимыми бумагами.
She came in with the required paperwork.

Архив с необходимыми и полезными файлами.
Archive with necessary and useful files.

Им нравится быть необходимыми для их детей.
They like to be needed by their children.

С необходимыми минералами и микроэлементами.
With essential minerals and trace elements.

Мы обеспечим Вас всеми необходимыми лекарствами.
We provide all the medication you need.

Представить замечания, которые они сочтут необходимыми.
To comment as they deem appropriate.

Жилой район со всеми необходимыми удобствами.
Residential area with all necessary amenities.

Да, со всеми необходимыми выдержками, несомненно.
Ah, with all the appropriate gobbets, no doubt.

Апартаменты оборудованы всеми необходимыми удобствами.
Apartments are equipped with all necessary facilities.

Насыщает организм необходимыми органическими кислотами.
It enriches the body with essential organic acids.

Однако правительства не располагают необходимыми ресурсами.
Governments, however, do not have the resources required.

Наладить связи с необходимыми органами местной власти.
Debug relationships with appropriate local authorities.

Минерализатор- насыщает воду необходимыми микроэлементами.
Mineralizer- enriches the water with essential trace elements.

Но я не обладала необходимыми средствами для уговора.
But I-I did not possess the adequate resources to convince her.

Поэтому их называют" незаменимыми", то есть необходимыми.
For this reason they are called"essential", that is, indispensable.

Соня Валентайн обладает необходимыми медицинскими знаниями.
Sonya Valentine has the requisite medical knowledge.

Различными необходимыми бланками заявок, документов и свидетельств.
Various appropriate requisition forms, documents and vouchers.

Хорошие отношения с необходимыми людьми для этого бизнеса.
Good relationship with appropriate people for this business.

Доверие и уважение являются новыми и необходимыми факторами успеха.
Trust and respect are new and indispensable success factors.

Всеобщий охват необходимыми услугами и финансовая защита.
Universal coverage of needed services and financial protection.

Светодиодные лампы- обладают свойствами необходимыми для уличных светильников.
Led bulb- have the properties needed for street lighting.

Сопоставление МПК с необходимыми компетенциями для каждой специальности.
Matching the IPC with required skills of each job.

Конференция может внести в нее любые изменения, которые она сочтет необходимыми.
The Conference may make adjustments to it, as required.

Не все переводчики владеют необходимыми знаниями в этой области.
Not all the translators have necessary knowledge in this area.

Кухня со всеми необходимыми принадлежностями, посудой и бытовой техникой;
Kitchen with all necessary utensils, crockery and appliances;

Контракт подписан всеми необходимыми сторонами в декабре 2007 года.
Contract signed by all required signatories in December 2007.

Вы сможете загрузить ZIР- файл с HTML и всеми необходимыми картинками.
You will be able to download a ZIP-file with all the HTML and pictures needed.

Номер оборудован всеми необходимыми коммуникациями и удобствами.
The room is equipped with all necessary communications and amenities.

Чрезвычайно важно своевременно обеспечивать Миссию необходимыми ресурсами.
It was crucial to provide the Mission with adequate resources in a timely manner.