НЕСКОЛЬКО ОПЕРАТОРОВ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Несколько операторов на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
После if и else может быть несколько операторов.
After words" if" and" else" can follow several operators.
Несколько операторов могут обрабатывать одну партию вместе.
Several operators can process a batch together.
Этими Операторами стали несколько операторов Мобильных и Универсальных Связей.
These Operators were the several operators of Mobile and Universal Communications.
Есть несколько операторов, в том числе Kcell, Beeline, и Neo.
There are several operators, including KCell, Beeline, and Neo.
Четыре оператора сотовой связи, несколько операторов пейджинговой и радиосвязи.
Two operators of cellular communication, some operators of a paging and trunk radio communication work.
Имеется несколько операторов для водных экскурсий по Дору, пунктом отправления обычно является Порту и Гайя.
There are several operators of boat tours in the Douro which operate from Porto and Gaia.
Такая необходимость возникает, еслипосле зарезервированных слов then или else нужно указать несколько операторов.
This need arises when,after the reserved words" then" and" else" you need to specify multiple statements.
Если, после выполнения условия, нужно выполнить несколько операторов, то эти операторы берутся в фигурные скобки.
If you need execute the several operators after checking the condition, then these operators are taken in the braces.
( Я выбрал Top 3 посмотреть на количество игроков в больших бассейнах игроков,учитывая Нью-Джерси будет иметь несколько операторов так же, как эти страны).
(I chose Top 3 to look at the number of players in larger player pools,considering New Jersey will have multiple operators just like these countries).
Если при выполнении условия нужно выполнить несколько операторов, то общий вид оператора условного перехода может быть таким.
When result of condition is true and you need to execute several operators the general view of condition statement may be following.
Чтобы можно было использовать несколько операторов там, где ожидается присутствие только одного, предусматривается составной оператор который также называют" блоком.
In order to be able to use several operators where only one is expected to be located, programmers use a compound operator..
В режиме реального времени и независимо от местоположения, несколько операторов могут совместно работать над проектами, используя одни и те же видеовыходы медиасервера.
In real-time and regardless of physical location, multiple operators can work together collaboratively on projects using the same media server outputs.
Уже несколько операторов сетевых АЗС предлагают качественные импортные бензины и ДТ, в то время как по автогазу предложений подобного уровня одно- два.
Several operators of network fuel filling stations(FFS) already offer high-quality import petrol and diesel fuel, while for auto gas there are only one or two proposals of such level.
Это даст возможность одновременно отладить один или несколько операторов и увидеть результат их выполнения и сразу осуществить коррекцию в нужном направлении.
This will give the opportunity to set-up one or more operators, and see the result of their performance and immediately implement corrections in the right direction.
Благодаря высокой степени автоматизации технологических процессов в нефтегазовой отрасли, для управления добычей 1- 2 млн. тонн природного газа в год требуется всего несколько операторов.
With the highly automated production process of the oil and gas industry, only a few operators are normally required to run the production line for one to two million tons of natural gas per year.
В общем случае в теле цикла могут использоваться несколько операторов continue, каждый из которых может прерывать текущую итерацию в результате выполнения какого-либо условия.
Generally, in a cycle body, several operators'continue' can be used, each being able to interrupt the current iteration as a result of meeting of a condition.
Этот сектор открывает возможности получения краткосрочных результатов для инвалидов, поскольку в большинстве стран одно предприятие контролирует несколько операторов, обслуживающих все население.
This sector represents an opportunity for short-term results for persons with disabilities since in most countries one single entity controls a few operators serving the entire population.
Ситуация множественности операторов может возникать в том случае, когда несколько операторов совместно осуществляют какие-то виды деятельности или эксплуатируют установки в одной и той же промышленной зоне на участке.
Multi-operator situations may occur where several operators share certain activities or installations at the same industrial location site.
Если в одной строке находится несколько операторов, то они исполняются последовательно один за другим слева направо, после чего исполняются операторы в следующей строке, расположенной ниже.
If there are several operators in one line, they should be executed consecutively, one by one, left to right, then operators are executed in the nearest lower line in the same order.
Посередине расположены традиционные тетраэдры, слева показана конфигурация поля из кубов, асправа изображена сложная фигура поля, которое могут создать несколько операторов или Князей Рода Руси.
In the middle traditional tetrahedrons are located, the configuration of a field from cubes at the left is shown,and the complex figure of a field which can create some operators or Princes of the Sort of Russ on the right is represented.
Несколько операторов сообщили о двукратном или трехкратном увеличении темпов расчистки после перехода с металлоискателей, предназначенных для обнаружения мин с минимальным содержанием металла, на металлоискатели, более пригодные для обнаружения ОКБ.
Several operators reported a doubling or tripling of clearance rates after switching from detectors designed for the detection of minimum metal mines to detectors more appropriate to CMR detection.
Совместное совещание отметило, что, посколькув одной операции по комбинированным перевозкам участвуют несколько операторов, важно очень четко применять затратную структуру, чтобы комбинированные перевозки как продукт оставались конкурентоспособными.
The Joint Meeting took noteof the fact that, due to the involvement of several operators in a combined transport operation, it was important to have very strict application of the cost structure in order that the combined transport product would still be competitive.
Но создание Интернета backbone в Баку и его соединение через несколько операторов с backbone- ами Европы и США создало условия для получения выгоды за счет конкуренции между этими операторами и создания качественных условий доступа для пользователей Интернетом.
But the establishment of the internet backbone in Baku and its linking via several operators with the backbones in Europe and the States, made it possible to receive the profits from rivalry among these operators and to create a high-quality access for the internet users.
Многопользовательский отбор позволяет нескольким операторам производить отбор одновременно.
Multi-User-Picking enables several operators to pick at the same time.
Использование страхования для нескольких операторов на один и тот же самолет в одно и то же время;
Use of insurance for several operators for one plane at the same time.
Наличие на рынке нескольких операторов создало значительную конкуренцию и стимулировало быстрое внедрение передовых технологий на этом рынке.
The presence of several operators at the market has created significant competition and spurred rapid introduction of advanced technologies at the market.
Тела оператора могут состоять из одного или нескольких операторов и обрамляются фигурными скобками.
The bodies of the operator may consist of one or several operators; the bodies are enclosed in braces.
В этом случае оператор if- else содержит заголовок,включающий условие, и тело 1, состоящее из одного или нескольких операторов и обрамленное фигурными скобками.
In this case, the operator'if-else' contains its header that includes a condition, andbody 1 that consists of one or several operators and enclosed in braces.
Оно предназначено для написания скриптов- блоков из одного или нескольких операторов, которые выполняются по определенному событию.
A script is a block of one or several operators, which is executed at the specified events.
Центральный сервер консолидирует все события и обеспечивает одновременный доступ нескольких операторов к управляющим консолям.
The central server aggregates all events and provides simultaneous real-time remote access to several operators.
Результатов: 30, Время: 0.03

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский