НУЖНО ПРИНЯТЬ РЕШЕНИЕ на Английском - Английский перевод

have a decision to make
нужно принять решение
должны принять решение
предстоит принять решение
надо принять решение
need to make a decision
нужно принять решение
должны принять решение
need to decide
должны решить
нужно решить
необходимо решить
нужно определиться
необходимо принять решение
необходимо определиться
надо решить
должны принять решение
нужно выбрать
нужно принять решение
have got a decision to make
have to decide
должны решить
нужно решить
приходится решать
должны принять решение
предстоит решить
надо решить
должны выбрать
вынужден решать
придется выбирать
должны определиться

Примеры использования Нужно принять решение на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Тебе нужно принять решение.
You have to decide.
Тебе просто нужно принять решение.
You just have to make a decision.
Нам нужно принять решение.
We have a decision to make.
Слушай, нам нужно принять решение.
Listen to me I need a ruling.
Нам нужно принять решение.
Я думаю, тебе нужно принять решение.
I guess you have a decision to make.
Нам нужно принять решение.
We have to make a decision.
Мне кажется, тебе нужно принять решение.
I think you need to make a decision.
Вам нужно принять решение.
You need to make a decision.
Джентельмены, нам нужно принять решение.
Gentlemen, we have a decision to make.
Тебе нужно принять решение.
You have a decision to make.
Для каждой цели нужно принять решение.
For each goal one need to make a decision.
Мне нужно принять решение.
So I need to make a decision.
Видишь ли, Эмма, тебе нужно принять решение.
See, Emma, you have got a decision to make.
Тебе нужно принять решение.
You have to make a decision.
Что ж, кажется мне нужно принять решение.
Well then, it appears I have a decision to make.
Когда нужно принять решение?
When do you have to decide?
Как мне кажется, нам нужно принять решение.
It appears to me we got a decision to make.
И мне нужно принять решение.
So I need to make a decision.
Но теперь вы знаете… и вам нужно принять решение.
But now that you guys know, you have got a decision to make.
Папочка, нужно принять решение.
Daddy, we need a decision.
Нам нужно принять решение и действовать сейчас.
We need to decide and to act now.
Тина, вам нужно принять решение.
Tina, you need to make a decision.
И мне нужно принять решение, какой будет моя единственная книга.
And I need to make a decision about what may be the only book I ever write.
Слушай, тебе нужно принять решение, хорошо?
Look, you have a decision to make, okay?
Так вот, этот дом ваш, если вы захотите этого. Только вам нужно принять решение прямо сейчас.
Well, this house is yours if you want it… but you have to decide right now.
Теперь вам всем нужно принять решение прямо сейчас.
Now y'all need to decide right now.
Тогда тебе нужно принять решение, потому что передача состоится завтра рано утром.
Then you have a decision to make because they're turning everything over first thing tomorrow.
Мы можем держать ее в комфорте, но вам нужно принять решение. хотите ли вы или нет держать ее на жизнеобеспечении.
We can keep her comfortable, but you will need to make a decision on whether or not you want to keep her on life support.
Тебе нужно принять решение, и это нелегкою Блэйк, кто победитель этой битвы?
You have got to make a decision, and it's a tough one. Blake, who is the winner of this battle?
Результатов: 52, Время: 0.0493

Нужно принять решение на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский