ОБЕСПЕЧИВАЕТ ПРЕКРАСНУЮ на Английском - Английский перевод

• provides excellent
• ensures perfect

Примеры использования Обеспечивает прекрасную на Русском языке и их переводы на Английский язык

Экструдированное оребрение обеспечивает прекрасную защиту несущей трубы от коррозии.
Extruded fin offers excellent corrosion protection of the base tube.

Прочный корпус обеспечивает прекрасную виброустойчивость, что позволяет ездить даже по плохим дорогам.
The tough case provides excellent resistance to vibration, helping you ride further on rougher roads.

Оригинальная эллипсоидная форма зала обеспечивает прекрасную видимость и слышимость в любой его точке.
The distinctive ellipsoidal shape of the hall ensures perfect visibility and audibility at any point.

Такая отделка обеспечивает прекрасную вентилируемость всех компонентов фасада, а значит, продлевает срок их службы.
This finish provides excellent ventilation for all components of the facade, and thus prolong their service life.

Распределение нагрузки по множеству отдельных точек контакта обеспечивает прекрасную сопротивляемость к усталостным нагрузкамот меняющегося давления.
Distributing the load across many separate contact points provides excellent resistance to pressure fatigue.

Онлайн- бакалавриат также обеспечивает прекрасную возможность совместной работы с коллегами и преподавателями со всего мира.
Online undergraduate study can also provide an excellent networking opportunity with peers and professors from all around the world.

Он убеждает через встроенную автоматику регулирования яркости( Night Vision Safety NVS), которая обеспечивает прекрасную видимость без ослепления.
The integrated brightness control(Night Vision Safety NVS) ensures perfect visibility without blinding at any time.

Надежная система камер V300 обеспечивает прекрасную адаптацию к конструкции машины и вместе с тем- защиту при обнаружении пальцев и рук без слепых зон.
The V300 safety camera system offers perfect adjustment to the machine design, and ensures that there are no blind zones for finger and hand detection.

Высокое расположение сидений облегчает посадку и выход из автомобиля Agila, а также обеспечивает прекрасную обзорность даже в интенсивном городском потоке.
The high seating position makes getting into and out of the Agila easier and ensures good visibility even in heavy urban traffic.

Она прекрасно удерживает тепло, устойчива к ветру, обеспечивает прекрасную звукоизоляцию, к тому же, обеспечивает минимум отходов при укладке.
It retains heat well, is resistant to wind, provides excellent sound insulation, in addition, provides a minimum of waste during installation.

Конструкция скамьи обеспечивает прекрасную стабильность во время выполнения упражнений, а благодаря разносторонним регулировкам любой пользователь может приспособить ее к своим потребностям.
It provides excellent stability during exercises, and thanks to big possibilities of adjustment(height and angle), the average exerciser can adjust it according to his own preferences.

Наш уникальный комплект управления цветами RealColor обеспечивает прекрасную цветопередачу и гарантирует, что художественный логотип отображается именно так, как это задумано.
The unique RealColor color management suite ensures perfect color reproduction and ensures the company logo is depicted how it's supposed to.

Это объединение платформ также обеспечивает прекрасную экономию масштабов облачных рабочих нагрузок OpenStack благодаря функции запуска большого количества виртуальных машин на узле и улучшения эффективности среды облачных вычислений с большим количеством виртуальных узлов на каждой машине.".
This platform combination also provides excellent economies of scale for OpenStack cloud workloads by providing the ability to run more virtual machines per node and enhances cloud efficiency with more virtual guests per machine.

Она прекрасно удерживает тепло, устойчива к ветру, обеспечивает прекрасную звукоизоляцию, к тому же, обеспечивает минимум отходов при укладке. Видео:" Битумная черепица Katepal".
It retains heat well, is resistant to wind, provides excellent sound insulation, in addition, provides a minimum of waste during installation.

Трикотажное полотно PROBAN однослойной или двухслойной конструкции обеспечивает прекрасную защиту от кордитовых вспышек, которые создаются тяжелой артиллерией или судами, или на земле.
PROBAN Knitted fabrics in single or double layer constructions provide excellent protection against cordite flash produced by large artillery or ships and land.

Обеспечивает прекрасные многократные съемы со всех стандартных смол.
Provides excellent release from all common resin systems for multiple releases.

Интегрированное светодиодное освещение обеспечивает прекрасное освещение сит и одновременно снижает расход энергии.
Integrated LED lighting provides excellent sieve illumination and simultaneously lowers energy consumption.

Мощный, высокооборотистый двигатель обеспечивает прекрасное тяговое усилие при движении и повороте платформы.
Powerful, high-speed engine provides excellent traction for moving and rotating the platform.

Он обеспечивает прекрасное распределение воздушного потока.
It provides excellent air flow and distribution.

Армения с ее разнообразными и уникальными горными пейзажами обеспечивает прекрасные возможности для пешего туризма.
Armenia with its diverse and unique mountainous landscape provides excellent opportunities for hiking holidays.

Это помимо всего прочего обеспечивает прекрасные теплоизоляционные свойства.
It in addition provides excellent thermal insulation properties.

Она присоединилась к панорамным мост, который обеспечивает прекрасный вид на Винтерберга и его окрестности.
It joined a panoramic bridge, which provides great views of Winterberg and its surroundings.

Открытый дизайн обеспечивает прекрасные возможности модификации системы.
Open design provides great opportunities in system customization.

Теплый морской климат обеспечивает прекрасные условия для выращивания цитрусовых и оливок.
Warm marine climate provides ideal conditions for growing citrus cultures and olives.

Благодаря усовершенствованной конструкции оптики проектор F90- W13 обеспечивает прекрасное качество изображения.
Thanks to its advanced optical design, the F90-W13 delivers excellent image quality.

Прогулка по Балкону Европы обеспечит прекрасные панорамные виды на все побережье.
A walk along the Balcón de Europa offers spectacular panoramic views of the whole coast.

Физика также может обеспечить прекрасные семантические контексты для пустых формализмов передовой математики.
Physics also can provide beautiful semantic contexts to the empty formalisms of advanced mathematics.

Виртуальные игры Мерседес обеспечены прекрасной технической базой.
Virtual Gaming Mercedes provided excellent technical base.

Уникальные отвалы MixIn обеспечивают прекрасное смешивание и измельчение без дополнительных затрат на топливо.
The unique MixIn shin provide superior mixing and crumbling, without increasing fuel costs.

Тонкое сочетание деталей с современным оборудованием и домашним уютом обеспечат прекрасный отдых.
The subtle combination of details with modern facilities and home comfort provide wonderful holiday.