ОБЕСПЕЧИВАЕТ ПРОСТОТУ на Английском - Английский перевод

• ensures easy
• provides easy
• provides ease
• ensure easy
• allows easy
• ensures simple
• enables simple

Примеры использования Обеспечивает простоту на Русском языке и их переводы на Английский язык

Традиционное управление обеспечивает простоту и высокое качество.
Conventional controls offer simplicity and high quality.

Или 10- дюймовый промышленный сенсорный экран обеспечивает простоту эксплуатации.
Or 10 Inch industrail touch screen provides easy operation.

Модульная конструкция обеспечивает простоту в обслуживании и гибкость в увеличении мощности.
Modular design provides easy maintenance and scalability.

Решетка комплектуется шнурком, который обеспечивает простоту эксплуатации.
The grille is equipped with a cord that provides its easy operation.

Управление одной кнопкой обеспечивает простоту использования и быстрый запуск устройства.
One button operation enables ease of use and quick start up.

Это обеспечивает простоту сборки из-за его легкого веса и съемных свойств.
It provides ease of assembly because of its lightness and demountable properties.

Установленная авионика обеспечивает простоту управления и надежна в эксплуатации.
The avionics installed in the jet ensure easy and reliable operation.

Крупный барабан центральной фокусировки обеспечивает простоту и удобство настройки.
The big central focusing wheel provides simple and comfortable adjustment.

Это обеспечивает простоту в эксплуатации без временных затрат на коррекцию базовой линии.
This provides easy operation without the need for timeconsuming baseline runs.

Встроенные крепежные отверстия по DIN EN 12640 обеспечивает простоту крепления груза.
The integrated lashing points to DIN EN 12640 enable easy load securing.

Гонт Dragon обеспечивает простоту применения благодаря самоклеящейся нижней поверхности.
Dragon Shingle provides ease of application through its self-adhesive bottom surface.

Этот тип зажима для отвода кабеля FTTH обеспечивает простоту монтажа без дополнительных инструментов.
This type of FTTH drop cable clamp allows easy, installation without additional tools.

X3500 обеспечивает простоту использования, высокую точность съемки с статистическим анализом.
The X3500 provides easy to use, a high accuracy wide shot area with Statistical Analysis.

Модульная конструкция этих источников обеспечивает простоту в обслуживании и гибкость в увеличении мощности.
The modular architecture of these UPSs ensures easy maintenance and high scalability.

Посеребренная внутренняя резьба позволяет избежать задирания и обеспечивает простоту и единообразие монтажа.
Silver-plated female threads to prevent galling and ensure easy, consistent assembly.

Эта уникальная модульная конструкция обеспечивает простоту управления ресурсами и минимизацию времени выполнения ремонта.
The unique modular structure provides easy inventory management and minimized mean time to repair(MTTR).

Получившая признание и хорошо себя зарекомендовавшая конструкция погрузчика штанг обеспечивает простоту в эксплуатации и безотказную работу.
Popular and proven rod loader design provides easy and reliable performance.

Проверенная и безопаснаясхема, которая обеспечивает простоту эксплуатации и быстрый отклик на изменение нагрузки установки HTCR.
A well proven and safe concept that ensures easy operation and a fast load response of the HTCR plant.

Мы предлагаем выдвижную патч- панель для монтажа в стойку, которая обеспечивает простоту установки и обслуживания.
We provide sliding rack mount patch panel which provides ease of installation and maintenance.

Его легкий вес обеспечивает простоту установки, а при необходимости быструю переустановку между двумя автомобилями.
This lightweight car seat ensures easy installation and, if required, you can quickly switch the seat between two cars.

Расположение труб нагревательной поверхности AV- 6N обеспечивает простоту технического обслуживания и сервиса.
The tube arrangement of the AV-6N heating surface ensures easy maintenance and service.

Простое регулирование машины и замена расстояний между иглами сберегает время и обеспечивает простоту операций.
Simple regulation of vehicles and replacement of the distances between the needles saves time and provides ease operations.

Конструкция изделия соответствует эргономичным требованиям, обеспечивает простоту использования и очень проста в обслуживании.
The product design meets the ergonomic requirements, offers ease of use and is very easy to maintain.

Такая прочность обеспечивает простоту очистки с многократными циклами и повышает общую эксплуатационную доступность оборудования.
This ruggedness enables easy cleaning procedures with short cleaning cycles and increases overall machine availability.

Особая конструкция механизма двойных поворотных ножей обеспечивает простоту адаптации плуга MSP к дорожным условиям.
Special design of the double swiveling blade mechanism enables simple adjustment of the MSP plough to road conditions.

Акустическая система гашения звука позволяет добиться очень низкого уровня шума согласно спецификации и обеспечивает простоту в обслуживании.
The acoustic attenuation system achieves exceptionally low noise specifications while providing ease of maintenance.

Электрический распределительный щит обеспечивает простоту управления прессом, транспортерами, шредерами, обмоточными машинами и сортировочными линиями.
The electric panel allows easy operation of the baler, conveyors, shredder, wrapping machine and sorting-lines.

Исключая необходимость использования нескольких дорогих кабелей и разъемов, проектор обеспечивает простоту, гибкость и минимальные затраты на установку.
By eliminating multiple expensive cables and connectors, it provides more simplicity, flexibility and lower installation costs.

Постоянное совершенствование инструмента на протяжении многих лет обеспечивает простоту использования благодаря увеличенным интервалам между затачиваниями и снижению боя стекла!
The consistently improvement throughout the years ensures ease of use by long sharpening intervals and reduced breakage!

Мобильная версия, обладающая передовыми функциональными возможностями и интуитивно понятным интерфейсом, обеспечивает простоту и свободу в кармане.
Packed with market-leading functionalities and intuitive interface design, MetaTrader 4 mobile brings simplicity and freedom to your pocket.