Перевод "ограниченном" на Английский

S Синонимы

Результатов: 778, Время: 0.8252

limited restricted confined bounded limiting limit limits

Примеры Ограниченном в предложении

Сообщалось об ограниченном использовании цефалоспоринов второго и четвертого поколений во временной динамике.
Limited use of second- and fourth-generation cephalosporins was reported over time.
В этом ограниченном районе действительно есть только маленькие малышей с их доступом воспитателей.
In this restricted area really have only little tots with their caregivers access.
Организовано при ограниченном исполь- зовании средств целевого фонда.
Arranged with limited recourse to the trust fund.
Активная помощь водителю при маневрировании в ограниченном пространстве( выводится изображение туннеля).
Active assistance for maneuvering in confined spaces – displays the tunnel wall outline.
Выполнение этих рекомендаций проводится в ограниченном порядке специальным докладчиком, который будет:.
These recommendations are subject to limited follow-up by the special rapporteur who will:.
Удобно использовать в ограниченном пространстве для транспортировки.
Easy to use in confined spaces like delivery vehicles.
Проблема заключается в ограниченном числе экспертов в этой области и ограниченном финансировании.
However, problem includes lack of skilled experts and limited financing.
В этом исследовании информация о казахстане представлена в весьма ограниченном объеме.
Information on kazakhstan is very limited in this study.
Компактный дизайн позволяет работать в ограниченном пространстве;
Compact design allows for operation in confined spaces;
В странах восточной части региона мониторинг ведется в крайне ограниченном объеме.
In countries in the eastern part of the region, monitoring is very limited.
Импульсное распределение 8 b и свойство ограниченном гало этого ядра.
Momentum distribution of 8 b and the character of confined halo of this nucleus.
Функция масштаб способна увеличивать изображение только в ограниченном.
The zoom function can only magnify the pictures to limited sizes.
Когда устанавливаете в ограниченном пространстве, используйте винтовые отверстия.
When installing in a shallow space, use the following screw holes.
Причина недовольства- в ограниченном содержании ежедневной газеты.
The reason is that it has a limited content of the daily NYT.
Суд должен в ограниченном объёме помогать при сборе необходимых доказательств.
The court must help, to a limited extent, in gathering the necessary evidence.
При ограниченном месте соединительная колодка может быть переставлена заказчиком.
If space is limited, the terminal block can be fitted elsewhere on site.
Фокус на ограниченном количестве направлений деятельности.
Focus on a limited number of activity areas.
В соответствии с законом об ограниченном партнерстве, потенциальный владелец регистрации может основать:.
Under the limited partnership law, a prospective registrant may seek to establish:.
Большинство стран сообщили лишь об ограниченном числе случаев значительного трансграничного воздействия.
Most countries reported only a limited number of significant transboundary impacts.
Погрузчики легко маневрируют в ограниченном пространстве для укладки грузов на стеллажи.
These trucks are manoeuvrable in tight areas for narrow aisle stacking.
Может использоваться на ограниченном числе компьютеров.
The license can be installed on a restricted number of computers.
Простой монтаж в ограниченном пространстве.
Easy to fit in small spaces.
Поворотный коннектор на 360ο для максимального удобства при подключении в ограниченном пространстве.
Rotary connector for 360ο for easy connection in a confined space.
Удобство транспортировки и установки в ограниченном пространстве.
Easy to transport and setup in small spaces.
Компактная переносная платформа для использования в ограниченном пространстве.
The small portable system for tight spaces.
Широкие возможности монтажа, удобство установки в ограниченном пространстве.
Great mounting flexibility, easily fits into tight spaces.
Задние датчики парковки помогут сделать маневрирование задним ходом в ограниченном пространстве проще и безопаснее.
Rear parking aid makes reversing into tight spaces easier and safer.
Миниатюрный корпус поместится в ограниченном пространстве.
Miniature housing easily fits into tight spaces.
Дисплей перемещается вверх/ вниз для легкого доступа к шнурам при ограниченном пространстве.
Display slides up/down for easy access to cords in tight spaces.
Гелькоут crystic 92PA поставляется в ограниченном цветовом диапазоне.
Crystic gelcoat 92PA is supplied in a restricted range of colours.

Результатов: 778, Время: 0.8252

СМОТРИТЕ ТАКЖЕ
СИНОНИМЫ

S Синонимы "ограниченном"


замкнутые
концевой
предельных
запретные
стесненных
ограничительные
ФРАЗЫ ПО АЛФАВИТУ
ЛУЧШИЕ ЗАПРОСЫ ИЗ СЛОВАРЯ

Русский - Английский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  Больше 

Английский - Русский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше