ОДНА ПРИЧИНА на Английском - Английский перевод

• one reason
• one reason why

Примеры использования Одна причина на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это одна причина.
That's one reason.

Это только одна причина.
That's one reason.

Это одна причина.
That could be one reason.

Может быть только одна причина.
Only one reason.

Это одна причина, и.
That's one reason. And.

Есть только одна причина.
There's only one reason.

Хоть одна причина почему нет.
One single reason why not.

Тому только одна причина.
Only one reason for that.

Еще одна причина это низкие цены.
One reason could be lower prices.

Этому есть только одна причина.
There's only one reason.

Есть только одна причина делать это.
There's only one reason to do this.

Может быть лишь одна причина.
There can only be one reason.

Еще одна причина, чтобы взять его деньги.
Reason of more for take his money.

Но есть еще одна причина.
But there is another one reason.

И для этого есть только одна причина.
There's only one reason for that.

Есть только одна причина скрывать аборт.
Only one reason to hide an abortion.

Но, если вам нужна лишь одна причина.
But, if you want just one reason.

Итак, это одна причина- моя нужда в людях.
So… there's one reason- my human need.

Мне приходит на ум только одна причина.
I can only think of one reason.

То была лишь одна причина, остаться с нами.
There's only one reason that he stayed with us.

Есть лишь одна причина по которой он может делать что-то за твоей спиной.
There's really only one reason why he would keep something from you.

Данн, может быть только одна причина тому, что он тебя задержал.
Dunn, there's only one reason he would delay you.

Есть только одна причина для наших боевиков направиться туда.
Only one reason our gunmen would go there.

Существует более чем одна причина посетить нашу клинику в Хельсинки, Финляндии.
More than one reason to visit our clinic in Helsinki, Finland.

Есть лишь одна причина, по которой тетя Эйприл приезжает сюда из Боулдерской Народной Республики.
Chuckles There's only one reason why Aunt April comes here from the People's Republic of Boulder.

У Вашингтона могла быть только одна причина использовать такие взрывоопасные боеприпасы прямо под Капитолием.
There can be only one reason why Washington would deploy such volatile ordnance right under the Capitol.

В этом кроется еще одна причина того, почему мы отвергаем" доводы" всех тех, кто выступает за сохранение мандата в отношении Корейской Народно-Демократической Республики.
Herein lies one of the reasons why we reject the"arguments" insisted upon by those in favour of maintaining the mandate on the Democratic People's Republic of Korea.

Есть только одна причина по которой ему не стоит идти.
There's only one reason why he shouldn't.

Есть только одна причина, по которой он не свидетельствует против нее- это любовь.
The one reason he hasn't turned on her yet: love.

Есть только одна причина для засекречивания показаний.
There's only one reason to seal a statement.