ОРГАНИЗУЕМОЕ ПОСТОЯННЫМ ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВОМ на Английском - Английский перевод

• organized by the permanent mission

Примеры использования Организуемое постоянным представительством на Русском языке и их переводы на Английский язык

Организуемое Постоянным представительством Чили.
Organized by the Permanent Mission of Chile.

Группа Мейсон( Первый комитет) организуемое Постоянным представительством Канады.
Mason Group(First Committee) organized by the Permanent Mission of Canada.

Организуемое Постоянным представительством Дании.
Organized by the Permanent Mission of Denmark.

АСЕАН( совещание по вопросам Второго комитета) организуемое Постоянным представительством Индонезии.
ASEAN(Second Committee meeting) organized by the Permanent Mission of Indonesia.

Организуемое Постоянным представительством Мьянмы.
Organized by the Permanent Mission of Myanmar.

Мероприятие высокого уровня по теме« Миростроительство в Бурунди» организуемое Постоянным представительством Швейцарии.
High-level event on"Peacebuilding in Burundi" organized by the Permanent Mission of Switzerland.

Организуемое Постоянным представительством Исландии.
Organized by the Permanent Mission of Iceland.

Заседание Совета председателей Генеральной Ассамблеи организуемое Постоянным представительством Саудовской Аравии.
Council of Presidents of the General Assembly organized by the Permanent Mission of Saudi Arabia.

Организуемое Постоянным представительством Словении.
Organized by the Permanent Mission of Slovenia.

Совещание юрисконсультов государственных органов иберо- американского региона организуемое Постоянным представительством Перу.
Meeting of Legal Advisers of the Ibero-American Regional Governments organized by Permanent Mission of Peru.

Организуемое Постоянным представительством Объединенной Республики Танзания.
Organized by the Permanent Mission of the United Republic of Tanzania.

Совещание Группы участников Инициативы по вопросам быстрого реагирования в области правосудия организуемое Постоянным представительством Канады.
Justice Rapid Response(JRR) Group of Participants organized by the Permanent Mission of Canada.

Во вторник, 21 октября 2003 года, с 10 ч. 00 м. до 12 ч. 00 м. в зале заседаний B состоится организуемое Постоянным представительством Германии и Швейцарией представление результатов оценки двустороннего участия в процессе осуществления документов о стратегии уменьшения нищеты.
There will be a presentation of the results of evaluations on bilateral participation in Poverty Reduction Strategy Papers(PRSP) processes, organized by the Permanent Missions of Germany and Switzerland, on Tuesday, 21 October 2003, from 10 a.m. to.

Специальное мероприятие в связи с Международным днем ненасилия организуемое Постоянным представительством Индии.
Special event on the occasion of the International Day of Non-Violence organized by the Permanent Mission of India.

В понедельник, 16 ноября 1998 года, с 16 ч. 00 м. до 18 ч. 00 м. в зале заседаний 8 в связи с рассмотрением пункта 20 повестки дня( Укрепление координации в области гуманитарной помощи и помощи в случае стихийных бедствий, предоставляемой Организацией Объединенных Наций, включая специальную экономическую помощь) пройдет обсуждение гуманитарных, экологических и экономических проблем и потребностей Семипалатинской области Казахстана, организуемое Постоянным представительством Казахстана и Отделом Европы и Содружества Независимых Государств ПРООН.
In conjunction with agenda item 20(Strengthening of the cooperation of humanitarian and disaster relief assistance of the United Nations, including special economic assistance), there will be a panel discussion on the human, ecological and eco-nomic problems and needs of the Semipalatinsk region of Ka-zakhstan, sponsored by the Permanent Mission of Kazakhstan and UNDP Europe and the Commonwealth of Independent States, on Monday, 16 November 1998, from 4 p.m. to 6 p.m. in Conference Room 8.

Специальное мероприятие по случаю Международного дня ненасилия организуемое Постоянным представительством Индии.
Special event on the occasion of the International Day of Non-Violence organized by the Permanent Mission of India.

Сообщество демократий( совещание на уровне министров Группы по вопросам демократии Организации Объединенных Наций) организуемое Постоянным представительством Монголии.
Community of Democracies(ministerial meeting of the United Nations Democracy Caucus) organized by the Permanent Mission of Mongolia.

Система центральноамериканской интеграции( СЦАИ) и МЕРКОСУР: совещание на уровне министров организуемое Постоянным представительством Коста-Рики.
System of Central American Integration System(SICA) and MERCOSUR: Ministerial Meeting organized by the Permanent Mission of Costa Rica.

Совещание Группы участников Инициативы по вопросам быстрого реагирования в области правосудия организуемое Постоянным представительством Канады.
Meeting of the Justice Rapid Response(JRR) Group of Participants organized by the Permanent Mission of Canada.

Неофициальное совещание африканских государств- членов Международного уголовного суда организуемое Постоянным представительством Южной Африки.
Informal meeting of the African Member States to the International Criminal Court organized by the Permanent Mission of South Africa.

Координационное заседание Южноамериканской конференции по международной миграции и развитию организуемое Постоянным представительством Парагвая.
Coordination meeting of the South American Conference on International Migration and Development organized by the Permanent Mission of Paraguay.

Международная конференция стран новой или возрожденной демократии: совещание на уровне министров организуемое Постоянным представительством Катара.
International Conference of New or Restored Democracies: Ministerial Meeting(at the ministerial level) organized by the Permanent Mission of Qatar.

Совещание авторов проекта резолюции о международных пактах по правам человека( Третий комитет) организуемое Постоянным представительством Швеции.
Meeting of the co-sponsors of a draft resolution on International Covenants on Human Rights(Third Committee) convened by the Permanent Mission of Sweden.

Организуемые Постоянным представительством Филиппин.
Century" organized by the Permanent Mission of the Philippines.

Организуемые Постоянным представительством Таиланда.
Item 73(p) organized by the Permanent Mission of Thailand.

Неофициальное заседание азиатских государств организуемое постоянными представительствами Японии и Филиппин.
Informal meeting for the Asian countries organized by the Permanent Missions of Japan and the Philippines.

Организуемые Постоянным представительством Омана.
Crisis organized by the Permanent Mission of Oman.

Организуемый постоянными представительствами Португалии.
Violence against children" organized by the Permanent Missions.

Организуемые Постоянным представительством Дании.
Organized by the Permanent Mission of Denmark.

Организуемые постоянными представительствами Колумбии координатор.
Organized by the Permanent Missions of Colombia(coordinator).