ПЕРЕВОДЧИКОМ на Английском - Английский перевод

• translator
• interpreter
• translation
• translators
• interpreters

Примеры использования Переводчиком на Русском языке и их переводы на Английский язык

Он был переводчиком.
He was a translator.

Быть переводчиком для глухих?
Being an interpreter for the deaf?

Я работаю переводчиком.
I work as an interpreter.

Но с переводчиком.
But with a translator.

Был также переводчиком.
He was also a translator.

Я буду твоим скромным переводчиком.
I will be your humble translator.

Я послал за переводчиком.
I have sent for an interpreter.

Британцы наняли меня переводчиком.
The British hired me as an interpreter.

Сагияном и переводчиком его лирики А.
Sahyan and translator of his lyrics A.

Он был нашим переводчиком.
He was our interpreter.

Аренда автомобиля с водителем, переводчиком.
Car rent with a driver, translator.

Оставь его с переводчиком.
Leave him with a translator.

Я был переводчиком в гуманитарном фонде.
I was the translator In humanitarian fund.

Я буду вашим переводчиком.
I could be your interpreter.

Лай был переводчиком на этих лекциях.
Lai served as interpreter for these lectures.

Я не чувствую себя переводчиком.
I don't feel like an Interpreter.

В идеале переводчиком должна быть женщина.
Ideally, your interpreter will be female.

Не каждый может быть переводчиком для нунция.
Not anyone can be a nuncio's interpreter.

Омар был переводчиком на моем последнем проекте.
Omar was my interpreter on my last project.

Как тебе работается с программой- переводчиком?
How's that translation program working for you?

Я буду твоим переводчиком для интервью.
I'm gonna be your interpreter for the interview.

Возможность прямой коммуникации с переводчиком.
Ability to communicate with the translators directly.

Интервью с переводчиком художественной литературы.
Interview with the translator of fiction.

И в 2007 году вы были переводчиком в Афганистане?
And in 2007, you were a translator in Afghanistan?

Наверное, что-то не так с универсальным переводчиком.
Something must be wrong with the universal translator.

Он работает переводчиком в страховой компании.
He works as a translator for an insurance company.

Наш клиент, мистер Марват, был переводчиком в Афганистане.
Our client, Mr. Marwat, was a translator in Afghanistan.

Анайоку был переводчиком в Нигерийской делегации.
Anyaoku was a U.N. translator with the Nigerian delegation.

Кроме этого, он является дипломированным переводчиком с немецкого и английского языков.
He also holds a degree in translation German and English.

Опыт работы переводчиком или редактором приветствуется.
Working experience in editing or translation is a plus.