Примеры использования Подобное предложение на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Подобное предложение может получить разное развитие.
Поэтому любое подобное предложение считается неприемлемым.
Подобное предложение было сделано в октябре 2001 года, но было проигнорировано.
Вы дали мне понять, что подобное предложение будет вам приятно.
Любое подобное предложение необходимо будет обстоятельно изучить в Комитете по взносам.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
это предложениевторое предложениеконкретные предложенияпервом предложенииновое предложениепоследнем предложенииспециальные предложениясвои предложенияследующее предложениеофициальное предложение
Больше
Дэниэл, ты не можешь начать подобное предложение и не закончить его.
Подобное предложение является эксклюзивным на рынке автомобильных ламп в странах СНГ.
Подозреваю, это будет единственное подобное предложение, что вы получите до конца своей жизни.
Если подобное предложение будет внесено, это будет означать, что и эту возможность хотят ограничить.
Если бы меня интересовало подобное предложение, то сначала надо было бы проверить твои способности.
Хотя Динкич затем отказался от ряда запросов,Дачич считает, что подобное предложение неприемлемо.
Комитет единогласно заключил, что подобное предложение требует дальнейшего рассмотрения Комиссией.
Еще в прошлом году подобное предложение было отвергнуто компанией, тем не менее Samsung не отказывался от переговоров.
Он признается, что не понимает, каким образом подобное предложение могло бы облегчить рабочую нагрузку этих последних.
Однако подобное предложение следовало бы направить в Научный комитет, обладающий необходимыми сведениями по этой проблеме.
Полгода назад американские стратеги уже получали от Тбилиси подобное предложение, но, похоже, отложили этот вопрос в долгий ящик.
Подобное предложение до сих пор не представлено; Комитет надеется, что оно будет представлено в ближайшее по возможности время.
Председатель НС РА отметил, что в свое время подобное предложение было озвучено и министром Диаспоры РА Грануш Акопян.
Подобное предложение является тем более уместным с учетом того новаторского подхода, которым обычно характеризуется деятельность Соединенных Штатов.
Мы все должны отдавать себе отчет в том, что подобное предложение, в случае его принятия, нанесло бы серьезный урон работе Третьего комитета.
Любое подобное предложение должно подкрепляться количественными данными и анализом, свидетельствующими об увеличении числа дел, рассматриваемых Трибуналом.
Европейский союз готов обсудить подобное предложение, однако считает, что его следует рассматривать в более широком контексте продолжающегося обзора деятельности Департамента.
Наверняка нам об этом не известно, но если учитывать то, что5с был копией яблочного смартфона предыдущего поколения, подобное предложение действительно имеет смысл.
Любое подобное предложение должно представляться в соответствии с установленными процедурами, например, в рамках рассмотрения бюджета по программам, а не через УСВН.
Возможность загрузки Форм и Брошюр наших продуктов не является предложение к кому-либо в любой юрисдикции, где подобное предложение незаконно.
В частности, подобное предложение можно было бы сделать делегации Соединенных Штатов Америки при рассмотрении периодического доклада этой страны в ходе текущей сессии.
Материалы и информация, содержащаяся на этом сайте, не являются предложением к кому-либо в какой бы то ни было юрисдикции,где предложение не авторизовано или к любому лицу, которому делать подобное предложение незаконно.
Консультативный комитет надеется, что любое подобное предложение о передаче должностей в 1993 году будет представляться ему на утверждение в соответствии с Финансовыми положениями и правилами Организации Объединенных Наций.
Кроме того, учитывая, что все эти органы обвинялись в серьезных нарушениях прав человека и злодеяниях, любое подобное предложение может привести к возникновению ситуации, весьма похожей на то, что наблюдается сегодня в других регионах мира, в которых происходят внутренние конфликты.