ПОСЕЩЕННЫХ на Английском - Английский перевод

• visited
• attended
• visits
• visit

Примеры использования Посещенных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Посещенных площадок.
Sites were visited.

Число посещенных провинций.
Provinces visited.

Удаление информации о посещенных сайтах.
Report on Site Visits.

Спискам посещенных веб- сайтов.
Lists of Visited Websites.

Системы лицензирования в посещенных странах.
Licensing Systems in the Countries Visited.

Именя файлов посещенных страниц.
The file names of the visited pages.

Карта посещенных достопримечательностей.
Map of attractions you visited.

Учебные курсы, проводившиеся в посещенных странах.
Training Courses Conducted in the Countries Visited.

Количество посещенных стран и городов.
Number of countries and cities visited.

Будем использовать информацию о недавно посещенных вами сайтах?
Also use sites you have visited recently?

В отношении посещенных стран Представитель.
With respect to countries visited, the Representative.

Ниже приводится список посещенных учреждений.
The institutions that were visited are listed below.

Создать карту посещенных мест и достопримечательностей.
Create a map of visited places and attractions.

Уменьшенные изображения большинства посещенных вами страниц.
Thumbnail-sized screenshots of most pages you visit.

Одним из посещенных недавно городов был Ихтиман.
One of the towns our team recently visited was Ihtiman.

Список мест лишения свободы, посещенных делегацией 87.
List of places of deprivation visited by the delegation 72.

Что касается посещенных стран, то Представитель.
With respect to the countries visited, the Representative.

Как Pinterest использует информацию о недавно посещенных сайтах?
How does Pinterest use my recently visited sites?

Выбор посещенных и провереных местных поставщиков услуг.
A selection of visited and inspected local service providers.

Косметический ремонт необходим в 80% посещенных учреждений.
Minor refurbishment is needed in 80% of the visited institutions.

Какая из посещенных стран могла бы стать твоим вторым домом?
What of the visited countries could become your second house?

Рекомендации в отношении мест, посещенных на совместной основе.
Recommendations regarding joint visits to places of detention.

Во всех посещенных тюрьмах сообщалось об истязаниях и избиениях.
In all prisons visited, flogging and beating was reported.

Да, Spyrix ведет запись сайтов, посещенных пользователем.
Yes, Spyrix can make records of sites that were visited by the user.

Добавлен перехват посещенных сайтов в последних версиях Google Chrome.
You can now intercept sites visited(last Google Chrome versions).

Практически это было отмечено во всех посещенных следственных тюрьмах.
This was observed in practice in all remand prison visited.

Больные туберкулезом в посещенных учреждениях отделены от остальных заключенных.
Tuberculosis patients in facilities visited were separated.

В приведенной выше таблице среднее количество посещенных сеансов равно 6.
In the table above, the average number of sessions attended is 6.1.

Отслеживание истории посещенных каждым сотрудником тренингов и семинаров.
Tracing the history of training for each employee- attended seminars and trainings.

Freeware интернет история eraser удалить временные файлы посещенных URL, удалить cookies.
Internet History Eraser remove temporary files visited URLs erase cookies.