ПРАВИТЕЛЬСТВЕННОГО на Английском - Английский перевод

• government

Примеры использования Правительственного на Русском языке и их переводы на Английский язык

Члены от правительственного сектора;
Members from the government sector;

Различные национальные правительственного учреждения.
Various national government agencies.

Министерство правительственного законодательства.
Ministry of Government Legislation.

Он использовал мину чтобы убить правительственного служащего.
He used that Claymore to kill a government official.

Родился в семье правительственного служащего.
He was born in a family of government officials.

Парень считает, что он в центре правительственного заговора.
Guy thinks he's the center of a government conspiracy.

Глава правительственного комитета, ведающего этими вопросами.
Head of ministerial committee charged with the subject.

Это может случиться лишь на основе правительственного постановления.
This might be ruled by a government decision.

Бюро Правительственного уполномоченного по делам инвалидов.
Office of the Government Plenipotentiary for Disabled Persons.

Отличный выбор, чтобы избежать правительственного надзора.
An excellent choice for avoiding government surveillance.

Проблемы правительственного вмешательства в рыночную экономику.
The problems of government intervention in a market economy.

В нем содержится список задач для каждого правительственного ведомства.
It contains a list of tasks for each government authority.

Убийство правительственного чиновника на юге Филиппин 294- 18.
Killing a government employee in the southern Philippines 294-18.

Между тем, основная цель долгосрочного Правительственного проекта это.
Meanwhile, the primary goal of a long-term Government project is.

Для правительственного использования действителен только государственный флаг.
For government usage, only the state flag is valid.

В большинстве стран есть два источника правительственного финансирования.
In most countries there are two sources of government funding.

Итоги правительственного расследования были опубликованы.
The outcome of the Government's investigations had been published.

CIPEL выполняет важную функцию в качестве правительственного консультативного органа.
CIPEL fulfils an important role as a government advisory body.

Отдел Правительственного уполномоченного по делам меньшинства рома.
Office of the Government Plenipotentiary for the Roma Minority.

Поддерживать консультационную роль Правительственного консультационного комитета.
Maintain the advisory role of the Government Advisory Committee; 2.4.

Член правительственного комитета по равноправию женщин, 1997- 1999 годы.
Member of the Governmental Committee for Equality of Women, 1997-1999.

Не существует рационального обоснования любому виду правительственного вмешательства.
There exists no rational justification whatsoever for government intervention.

Бюро Правительственного уполномоченного по вопросу о равенстве мужчин и женщин.
Office of the Government Plenipotentiary for Equal Gender Status.

Основания для обвинения китайского правительственного чиновника в заговоре и убийстве?
Justification to accuse Chinese government officials of conspiracy and murder?

Несомненное участие правительственного сектора в развитие информационного общества.
Strong government sector commitment to the information society strategy development.

Член Правительственного совета по пересмотру классификации, 1973- 1982 годы.
Member of the Government of Jamaica's Classification Review Board-- 1973 to 1982.

Национальное законодательство о статусе, полномочиях и роли Правительственного уполномоченного.
National legislation: status, powers and role of the Government Commissioner;

Аренда правительственного канала связи ISKRA для передачи почты в сеансовом режиме.
Renting government's communications channel ISKRA for e-mail transfers in a session mode.

НРЕГ выступил с резкой критикой правительственного плана, в частности его окончательного варианта.
URNG has strongly criticized the Government's plan, in particular its final version.

Член Правительственного совета Ямайки по обзору классификации должностей 1973- 1982 годы.
Member of the Government of Jamaica's Job Classification Review Board 1973-1982.