ПРЕВЫСИЛА на Английском - Английский перевод

• exceeded
• surpassed
• more than
• higher than
• had overstepped
• excess
• greater than
• exceeds
• exceeding
• exceed

Примеры использования Превысила на Русском языке и их переводы на Английский язык

Безработица превысила 25.
Unemployment exceeds 25.

Сейчас база превысила 4, 2 млн адресов.
Now the database exceeds 4.2 million addresses.

Стоимость его строительства превысила$ 1, 9 млрд.
Assets exceed $9.1 billion.

В этом году эта сумма превысила восемь миллиардов.
This year the total surpassed $8 billion.

Общая стоимость проекта превысила$ 114 млн.
The project's total cost exceeded $114 million.

Проходка в бурении превысила 118, 7 тыс. метров.
The drilling meterage exceeded 118.7 ths meters.

Максимальная глубина скважины уже превысила 12 км.
Maximum depth of wells exceeds already 12 km.

Общая сумма штрафов превысила 25 тыс. евро.
The total number of fines exceeded EUR 25,000 in 2017.

Задержка завершения четырех проектов превысила один год.
Four projects had been delayed more than one year.

Стоимость строительства превысила один миллион долларов США.
Construction costs exceeded $1 million.

В декабре 2012 года выручка превысила 3 млн.
In July 2012, his combined earnings surpassed $3 million.

Средняя продолжительность жизни кубинских женщин превысила 76 лет.
Life expectancy for Cuban women surpassed 76 years.

В 2004 году прибыль ANA впервые превысила прибыль JAL.
Saw ANA's profits exceed JAI's for the first time.

По итогам 2015 года собираемость превысила 95.
Following the results of 2015, the collectability exceeded 95.

Cтоимость активов PPF Group превысила 10, 5 млрд. евро.
The value of PPF Group's assets exceed EUR 10.5 billion.

Мощность электростанций страны превысила 9000 МВт;
Installed capacity of electric power stations exceeded 9000 MW;

Положительная динамика превысила первоначальные ожидания Компании.
The positive dynamics exceeded the Company's initial expectations.

Стоимость первичного публичного размещения акций превысила 23 млн.
The value of the offering exceeded EUR 23 PIN 96.7.

Общая финансовая инвестиция превысила 31, 5 миллиона Евро.
The total financial investment exceeded 31.5 million EUR.

Торговля стран Центральной Азии с Россией превысила прогнозы.
Central Asian countries traded more than predicted with Russia.

Ежедневная аудитория портала Bravo. am превысила 20 тысяч визитов.
The daily audience of Bravo. am exceeded 20 000 visits.

Она даже превысила собственные ожидания в отношении выручки на 4 млрд.
They even exceeded their own revenue expectations by €4 billion.

Стоимость только данных проектов превысила 2, 5 млрд долларов.
The cost of these projects exceeded 2.5 billion dollars.

Пенсионеры, продолжительность службы которых в совокупности превысила два года.
Retired staff with an accrued service exceeding two years.

Общая стоимость этих контрактов превысила 15 млрд долларов.
The total value of these contracts exceeds 15 billion US dollars.

Общая численность сотрудников Трибунала к настоящему времени превысила 200 человек.
The Tribunal̓s entire staff now numbers more than 200 persons.

На сегодняшний день сумма штрафов уже превысила 12, 5 миллионов рублей.
Fines are also growing and, to date, exceed 12.5 billion rubles.

Прибыль Юнибанка по итогам первого квартала 2018 года превысила 472 млн.
Unibank's profit for first quarter exceeds AMD 472 million 21.06.2018 18.

Перепись 2006 года достигла и даже несколько превысила этот целевой показатель.
The 2006 Census achieved and slightly surpassed this objective.

Инфляция потребительских цен( для сотрудников промышленности) в 2010 году превысила 12 процентов.
Consumer price inflation(for industrial workers) surpassed 12 per cent in 2010.