ПРЕКРАСНЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ на Английском - Английский перевод

• excellent opportunities
• great opportunities
• wonderful opportunities
• good opportunities
• excellent possibilities
• perfect opportunity
• excellent opportunity
• great opportunity
• outstanding opportunities
• beautiful possibilities

Примеры использования Прекрасные возможности на Русском языке и их переводы на Английский язык

Прекрасные возможности для семейного отдыха.
Excellent opportunity for family holidays.

Самуи предоставляет прекрасные возможности для сноркелинга.
Samui provides excellent opportunities for snorkeling.

Прекрасные возможности для занятий дайвингом есть на острове Пику.
Excellent opportunities for diving is the island of Pico.

Открытый дизайн обеспечивает прекрасные возможности модификации системы.
Open design provides great opportunities in system customization.

Самые прекрасные возможности люди не умеют представить себе.
They do not know how to picture to themselves the most beautiful possibilities.

На каждой из предлагаемых нами дач есть прекрасные возможности для купания.
At all our cottages, you have excellent opportunities for swimming.

Здесь предоставляются прекрасные возможности как для активного, так и пассивного отдыха.
There are excellent opportunities for active and passive recreation.

На рыхлых заснеженных вершинах есть прекрасные возможности и для фристайлинга.
On loose snow-capped peaks have excellent opportunities for fristaylinga.

Международное десятилетие предоставляет нам уникальные и прекрасные возможности.
The International Decade presents us all with a unique and exciting opportunity.

Словно забыли люди про прекрасные возможности, ими от Бога полученные!
It seems that people have forgotten about wonderful opportunities given to them by God!

Отличный, профессиональный, нужный сайт. Прекрасные возможности для композитора.
An excellent, professional and worthy site, which offers wonderful possibilities for a composer.

Таким образом, существуют прекрасные возможности для синергизма в деятельности обеих комиссий.
Thus, there are excellent possibilities for synergies between the two commissions.

Большая волатильность в этом сегменте рынка открывает прекрасные возможности для заработка».
Heavy volatility in this market segments opens up great opportunities for making money.

Поэтому мы уверены, что у Invercorte есть прекрасные возможности, чтобы здесь преуспеть».
That's why we believe Invercote has terrific opportunities to do well here.

В борьбе со тьмою необходимо неслыханное упорство, которое откроет все прекрасные возможности.
In the battle with darkness, unprecedented tenacity is necessary to open all the beautiful possibilities.

Красивая гора Пирин предлагает прекрасные возможности заниматься летним горным туризмом.
The beautiful Pirin Mountain offers lovely opportunities for summer mountain tourism.

Anavars имеют прекрасные возможности, чтобы помочь вам в разработке тела, предпочтительно, чтобы здорового питания.
Anavars have great capacities to help you constructing the body preferably and also healthily.

В этой связи они отмечают прекрасные возможности, открывающиеся в регионе юга Африки.
In this regard, they note the remarkable opportunities offered by the southern African region.

Армения с ее разнообразными и уникальными горными пейзажами обеспечивает прекрасные возможности для пешего туризма.
Armenia with its diverse and unique mountainous landscape provides excellent opportunities for hiking holidays.

Эта программа обеспечивает прекрасные возможности для обмена информацией и опытом в регионе АТЭС.
This programme offers a good opportunity to exchange information and experience in the APEC region.

Прекрасные возможности для комфортабельного проживания двух персон предоставляют Улучшенные номера с двумя раздельными кроватями.
Excellent opportunities for a comfortable stay for two persons are offered by the Superior Twin rooms.

И наша компания в свою очередь создала прекрасные возможности для карьерного и профессионального роста работников.
Our enterprise has created good opportunities for the cadres of professional and career development.

Здорового образа жизни является изменение, которое следует рассматривать как дар и прекрасные возможности для лучшей жизни.
Healthy lifestyle is one that should be considered as a gift and an excellent opportunity for a better life.

Аэропорт Ганновер предоставляет прекрасные возможности избавиться от стресса, полученного за время поездки, и просто отдохнуть.
Hannover Airport offers attractive opportunities to relax and escape the stress of traveling.

Это Ваш шанс начать работать в сфере, ежедневно предлагающей новые вызовы и прекрасные возможности для самореализации.
This is your chance to work in an area that provides challenges every day and offers perfect opportunities for self-realisation.

Регистрация данных с помощью IDAPSY обеспечивает прекрасные возможности анализа и оптимизации в текущий момент и позднее.
Any data recorded using IDAPSY offers you outstanding opportunities for analysis and optimisation, both on site and at a later date.

Эти произведения открывают прекрасные возможности для эстетического воспитания, развития художественного вкуса, неординарного мышления.
Here works open excellent opportunities for aesthetic upbringing, development of artistic taste and different thinking.

В первой половине первого тайма смыжане имели две прекрасные возможности открыть счет, но ими не воспользовались.
In the first half of the first period football players from Smyga had two great opportunity to open an account, but they have not used them.

Кипр предлагает прекрасные возможности для получения высококачественного образования по национальной школьной программе Великобритании.
Cyprus offers excellent opportunities for getting high quality education according to the UK national school curriculum.

Единый рынок Европейского Союза предлагает прекрасные возможности для наших предприятий продавать свои товары и услуги невзирая на границы государств.
The EU Single Market offers excellent opportunities for our businesses sell their goods and services across national borders.