ПРЕОБРАЗОВАНИЯ ЭНЕРГИИ на Английском - Английский перевод

• energy conversion
• energy transformation
• power conversion

Примеры использования Преобразования энергии на Русском языке и их переводы на Английский язык

Системы преобразования энергии ветра.
Wind energy conversion systems;

Возможны различные преобразования энергии.
Various energy transformations are possible.

Эффективность преобразования энергии достигает 93.
The efficiency of energy conversion achieves 93.

Установки для кондиционирования и преобразования энергии.
Products for air conditioning and energy conversion.

Эффективность преобразования энергии составляет 93.
The efficiency of energy conversion achieves 93.

Тепловые электростанции и проблемы преобразования энергии.
Thermal power plants and energy conversion problems.

Основные пути преобразования энергии в организме P. O.
The main ways of energy conversion in the body Astrand P.

ОЭ представляет целый ряд принципов преобразования энергии.
OE represents a number of energy conversion principles.

Жизнь- процесс преобразования энергии и информации.
The life is a process of conversion of energy and information.

Экологические чистые продукты, высокая скорость преобразования энергии.
Environmental-friendly products, high energy conversion rate.

Занимались тем что отрабатывали методы преобразования энергии грубого вида.
Were those that practiced rough kind of energy conversion techniques.

Повышение эффективности преобразования энергии в целях сокращения масштабов сжигания угля.
Improve energy conversion efficiency to reduce coal combustion.

Mountair- Системы для кондиционирования и преобразования энергии.
Mountair- Systems for Air conditioning, climate control and energy conversion.

Корма низкий гликемический индекс преобразования энергии в вашу кровь более медленно.
Foods low glycemic index energy conversion in your blood more slowly.

Вселенная, заполняющая пространство, в котором действуют законы преобразования энергии.
Universe, which fills the space, where the energy conversion laws exist.

Таким образом, для эффективного преобразования энергии нужно использовать альтернативные диоды.
Therefore, alternative diodes need to be used for efficient power conversion.

Научно-технические аспекты производства первичной энергии и преобразования энергии.
Scientific and technological aspects of primary energy supply and energy transformation.

Тормоз по существу процесс преобразования энергии, торможения означает потребление энергии..
Brake is essentially a process of energy conversion, braking means energy consumption.

Позвольте 65 годам технического лидерства компании Spellman в технологии преобразования энергии работать на вас.
Put Spellman's 65+ years of technical leadership in power conversion technology to work for you.

Несмотря на такие усилия, эффективность преобразования энергии, полученная из феррита висмута, все еще очень низкая.
In spite of such efforts the power conversion efficiency obtained from bismuth ferrite is still very low.

Следует учитывать возможный выброс газов в результате процесса преобразования энергии в обычных условиях эксплуатации.
Possible emission of gases caused by the energy conversion process during normal use shall be considered.

Благодаря минимальному уровню турбулентности и изменения скорости жидкости удается избежать преобразования энергии в корпусе клапана.
With a minimum of turbulence and change in the fluid velocity, the energy conversion in the valve body itself is limited.

Повышение технической и экономической эффективности преобразования энергии, что будет способствовать минимизации использования ресурсов;
To improve the technical and economic efficiency of energy conversion, thereby minimising resource use;

Основные пути преобразования энергии в организме" и подключается следующий источник знергообразования- окисление гликогена.
The main ways of energy conversion in the body" and connects the next source of snegoobrazovaniya- oxidation of glycogen.

Покрытие обеспечивает высокий уровень поглощения солнечного излучения, что позволяет получить высокую эффективность процесса преобразования энергии.
The sheet ensure high level of solar radiation absorption, which results in obtain-ing high efficiency of the energy conversion process.

Создание децентрализованных систем преобразования энергии на остаточной сельскохозяйственной биомассе может одновременно решить обе проблемы.
The establishment of waste agricultural biomassbased decentralized energy conversion systems could simultaneously solve both those problems.

В секторе преобразования энергии сжигание в псевдоожиженном слое при атмосферном давлении представляет собой хорошо отработанную технологию, применяющуюся в промышленном масштабе.
Within the sector of energy conversion, atmospheric fluidized bed combustion is a well established commercial technology.

Этот подход также применяется в секторе преобразования энергии, жилищном/ коммерческом секторе, сельском хозяйстве и- во все большей мере- на транспорте.
The approach is also employed in the energy transformation, residential/commercial, agriculture and, increasingly, transport sectors.

Предохранители 690V/ 700V Protistor обеспечивают максимальную гибкость при проектировании оборудования и максимальную защиту современного оборудования для преобразования энергии.
The 690/700V Protistor fuse-links provide maximum flexibility in equipment design and ultimate protection for today's power conversion equipment.

На глобальном уровне средний совокупный к. п. д. преобразования энергии из ее первичной в пригодные для использования формы составляет приблизительно 34 процента.
The average aggregate efficiency of energy conversion from primary to useful forms at the global level is about 34 per cent.