ПРИВЛЕКАТЕЛЬНЫЕ УСЛОВИЯ на Английском - Английский перевод

• attractive conditions
• attractive terms
• attractive environment
• favourable conditions

Примеры использования Привлекательные условия на Русском языке и их переводы на Английский язык

Привлекательные условия и тарифы по оплате;
Attractive conditions and rates of payment.

А для ВИП партнеров подготовлены еще более привлекательные условия.
VIP partners get even more attractive terms.

Не менее привлекательные условия предлагает дистрибьюторская компания и на приобретение ЗАЗ Sens.
No less attractive conditions are offered by the Distributor company also for buying ZAZ Sens.

Учетная запись дилера означает для Вас привлекательные условия.
A retailer account with us will mean very attractive terms for you.

Вклады« Бай- Тушум» отличают удобные сроки, привлекательные условия и выгодные процентные ставки.
Bai-Tushum deposits are distinguished by convenient terms, attractive conditions and favorable interest rates.

При этом, кроме собственно, отдельного зачета, для спортсменок создаются крайне привлекательные условия.
At the same time there are extremely attractive conditions for female drivers.

Помимо демократичных цен на аренду, какие еще привлекательные условия у вас существуют?
In addition to democratic rental prices, what other attractive conditions do you have?

Мы должны создать в Казахстане наиболее привлекательные условия для инвесторов, готовых работать в нашем регионе.
We must create the most attractive environment in Kazakhstan for investors willing to work in our region.

Содействовать инвестициям в сектор здравоохранения и создать привлекательные условия для иностранных инвестиций.
Facilitate investment in the health sector and creating the conditions attractive for foreign investment.

Экспоненты получают выигрышные привлекательные условия, которые помогут сделать их участие в выставке весьма успешным.
Exhibitors will benefit from attractive conditions to help make their trade fair activities a complete success.

Благодаря индивидуальному подходу к клиентам мы можем предложить гибкие цены и привлекательные условия сотрудничества.
An individual approach to each client allows us to offer him the most attractive terms of cooperation.

Привлекательные условия вознаграждения труда, инициативы и творческих усилий партнеров и представителей АМКАС;
Attractive terms of remuneration for labor, initiative and creative efforts of partners and representatives of the AICAC;

Мы проконсультируем Вас и предложим привлекательные условия для обмена имеющихся у Вас станков на новые станки АМАДА.
We will advise you individually and offer attractive terms for the exchange of your existing machines with a new AMADA machine.

Сейчас самое время придать кооперации бизнеса новый импульс, ведь на рынках сложились более чем привлекательные условия.
Now is the time to give business cooperation a new impulse, because there are more than attractive conditions at the market.

Эти льготы выводят Парагвай в число стран, предлагающих наиболее выгодные и наиболее привлекательные условия деятельности в Латинской Америке.
These incentives place our country among those offering the best and most attractive terms in Latin America.

Получите выгодные скидки и привлекательные условия, а также приоритетный прямой доступ к нашим службам клиентской и технической поддержки.
Get above-average discounts and attractive terms, plus direct priority access to our professional sales and technical support teams.

Система хорватских банков международного уровня предлагает привлекательные условия для инвестиций, открытия иностранного счета.
The system of Croatian banks of international standing offers attractive conditions for investments and opening foreign account.

Международная бизнес- деятельность непременно растет, страны испытывают постоянную финансовую конкуренцию, и поэтому часто предлагают привлекательные условия.
International business activities are increasing, countries are in fiscal competition and offer attractive terms.

Привлекательные условия, доступные цены и профессиональный подход к каждому клиенту- гарантируют успешный сотрудничество с компанией« Нанико».
Attractive environment, reasonable prices and a professional approach to each customer- ensure successful cooperation with"Naniko.

Казахстан заинтересован в привлечении иностранных инвестиций, поэтому здесь созданы привлекательные условия поддержки инвесторов из-за рубежа.
Kazakhstan is interested in attracting foreign investments, so they created attractive conditions to support international investors.

Победители получат привлекательные условия для участия в последующих фестивалях, проводимых организаторами как в Грузии, так и за ее пределами.
Winners will get attractive conditions for participating in subsequent festivals held by the organizers both in Georgia and abroad.

Необходимо выработать компромиссное решение, создающее привлекательные условия для инвесторов и в то же время основанное на заботе о людях.
Ultimately a compromise needed to be struck between creating an environment attractive to investment and one that had people at its core.

Такая концентрация также создаст привлекательные условия для размещения в логистическом центре поставщиков услуг и специализированных компаний.
Such concentration will also create favourable conditions for placement of service providers and specialized companies in logistic centres.

АСЕАН вновь подтверждает свое обязательство создавать для инвесторов конкурентные и привлекательные условия для капиталовложений и предпринимательства.
ASEAN reaffirmed its commitment to providing investors with a competitive and attractive environment for investment and business operations.

Соискатели выдвигают свои условия, а работодатели пытаются под них подстроиться и обеспечить максимально привлекательные условия труда.
The applicants put forward their conditions, and employers trying for them to adapt and provide the most attractive conditions of work.

Наше предложение для клиентов простое и убедительное: мы предлагаем прозрачные онлайн продукты, привлекательные условия, а также быстрый и безопасный банкинг.
Our customer approach is simple and compelling: we offer transparent online products, attractive conditions, as well as fast and secure banking.

Как обычные торговые точки, базары, так и онлайн- магазины все время между собой конкурируют и предлагают потенциальным покупателям все более привлекательные условия.
As conventional outlets, bazaars, and online stores all the time compete with each other and offer potential customers more attractive conditions.

Самые привлекательные условия- бесплатные, бесплатно флеш игры клавиатурные тренажеры вам будет выгодно изначально испытать и опробировать все возможности, как технические, так и собственные.
Most attractive terms- for free, free flash games keyboard simulators you will be profitable initially tested and tried out all the possibilities, both technical and personal.

Конкуренция среди объектов такого типа очень высока, поэтому собственникам важно при открытии делового центра создать привлекательные условия для будущих арендаторов.
Competition among this kind of facilities is very high, so it is important for owners to create attractive conditions for future tenants when opening a business-center.

Налоговая конкуренция становится системной проблемой, поскольку в стремлении создать привлекательные условия для иностранных инвесторов страны предлагают им<< облегченный>> налоговый режим.
Fiscal competition is emerging as a systemic issue, as countries aiming to provide attractive conditions for investors from abroad offer them lighter fiscal treatment.