ПРИНИМАЕТ ЕГО на Английском - Английский перевод

• accepts it
• takes it
• receives it
• adopts him
• accepted it

Примеры использования Принимает его на Русском языке и их переводы на Английский язык

И принимает его.
Accepts it.

Король принимает его.
The doctor adopts him.

Он принимает его.
They will adopt him.

Абу Мазен также принимает его.
Abu Mazen accepts it.

Никто не принимает его всерьез.
Nobody's taking it seriously.

Тот принимает его в свою студию.
There he takes her to his studio.

Уильям охотно принимает его предложение.
Simon reluctantly accepts his offer.

Она принимает его без удивления.
She welcomes him without surprise.

Доктор МакЛиннан принимает его звонки, миссис Эйвери.
Dr. MacLennan is taking his calls. Mrs. Avery.

Она принимает его шепот за заговорщицкий.
She takes his whisper as conspiratorial.

Когда ей дают предложение, Диззи сразу же принимает его.
When she is given the offer, Dizzy accepts it immediately.

Глория принимает его предложение.
Leslie accepts their offer.

Также каждый год Генеральная Ассамблея принимает его без голосования.
Every year, also, the General Assembly adopts it without a vote.

Моя мать принимает его от боли в суставах.
My mother takes it for joint pain.

Могу ли я, исходя из этого, считать, что Конференция принимает его?
On this understanding, may I suggest that the Conference adopts it?

Cayenne принимает его вкус от капсаицин.
Cayenne takes its flavour from capsaicin.

Все же, иногда Божество принимает его как канал для прикосновения;
Yet sometimes the Divine takes it as a channel of touch;

Та принимает его, и они начинают жить вместе.
She takes him inside and they begin to live together.

При этом понимании могу ли я считать, что Конференция принимает его?
On this understanding, may I suggest that the Conference adopts it?

Нет, она принимает его и смешивает с другими.
No, she's taken it and mixed it with others.

Кришна не нуждается в нашем служении, однако Он милостиво принимает его.
Kṛṣṇa does not need our service, but He kindly accepts it.

Гленн принимает его и называет девочку Анна Ли.
Quagmire takes her in and names her Anna Lee.

Король, любитель лошадей, признает Пенапью и принимает его при дворе.
The king, a lover of horses, recognizes Penapia and accepts him at court.

Тем, кто принимает Его приглашение, Бог дает одежду праведности.
God offers those who accept His invitation the garment of righteousness.

Если вы продолжить просмотр, мы считаем, что он принимает его использования.
If you continue browsing, we consider that it accepts its use.

Она принимает его подарок и тем самым становится его избранницей.
She decides to accept his offer and become his wife.

Наконец- то он нашел человека, который принимает его таким, какой он есть.
He finally found a person who can accept him as he is.

Тот же, кто принимает Его, становится священником в Его Царстве.
The one who receives Him, however, can become a priest and king in His kingdom.

После этого она съезжаются с Энди и принимает его необычный образ жизни.
She has since moved in with Andy and has accepted his unusual lifestyle.

Она принимает его без сомнения, как знак Божьей воли, которую предстоит выполнить.
She receives it without any doubt, as a sign of God's will that must be done.