ПРИНЯЛА ЕГО на Английском - Английский перевод

adopted it
принять его
утвердить его
утвердит ее
accepted his
принять его
took him
взять его
отвезти его
отведите его
забрать его
уведите его
беру его
отнесите его
везите его
ведите его
доставить его
received him
принять его

Примеры использования Приняла его на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Я приняла его.
Она сама приняла его.
She took it.
И ты приняла его.
And you accepted it.
А потом Ребекка приняла его.
And then Rebekah took it.
Она приняла его назад.
She took him back.
Потому что я приняла его?
Because I would have taken her?
Жена приняла его обратно.
His wife took him back.
Мне нужно, чтобы ты приняла его.
I need you to accept him.
Так ты приняла его сторону?
So you're taking his side?
Поверить не могу, что ты приняла его обратно.
I can't believe you just took him back.
Она приняла его назад… Я думаю.
She's taken him back, I think.
Но потом я приняла его, зверя.
But then I accepted it, the animal.
Да, я приняла его час назад.
Yeah, I admitted him an hour ago.
GRSP единодушно приняла его предложение.
GRSP adopted his proposal unanimously.
Я приняла его видимость, это было очень легко.
I took his appearance, it was very easy.
И моя стая приняла его как одного из нас.
And my pack has taken him in as one of our own.
Она приняла его предложение, они помолвлены!
She accepted his proposal, they're engaged!
Молодая, бездетная пара приняла его в свой дом.
A young, childless couple took him into their lives.
Я приняла его любовь, его доброту.
I took his love. I took his kindness.
Рабочая группа GRPE рассмотрела это предложение и приняла его.
GRPE considered the proposal and adopted it.
Она приняла его довольно когда-то для того чтобы прореагировать.
It took him quite sometime to react.
И женщина некая, по имени Марфа, приняла Его в дом свой.
And a woman named Martha received him into her house.
Она приняла его характер и его внешность.
She adopted his personality and his look.
Милли… это твое решение, я хочу, чтобы ты приняла его.
Millie… this is your decision and I want you to make it.
Полиция приняла его объяснения, и ему разрешили уйти.
Police accepted his explanation and he was released.
Шесть месяцев он просил меня, чтобы я приняла его обратно.
For six months, he begs me to take him back.
И я верю, что она приняла его, что она его простила.
And I believe she welcomed him, that she forgave him..
Здесь женщина, именем Марфа, приняла Его в дом свой;
And a certain woman, Martha by name, received him into her house.
Слушайте, галерея приняла его еще когда он вернулся с войны.
Look, the gallery took him in when he came here after the war.
В этом и проблема,Мария, В том что ты приняла его за нас обоих.
The problem, Maria,is that you made it for the both of us.
Результатов: 119, Время: 0.048

Приняла его на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский