РАДИКАЛЬНОЙ на Английском - Английский перевод

• radical
• fundamental
• drastic
• sweeping

Примеры использования Радикальной на Русском языке и их переводы на Английский язык

Сербской радикальной партии.
Serbian Radical Party.

Транснациональной радикальной партии.
Transnational Radical Party.

Оба имеют преимущество быть радикальной.
Both have the advantage of being radical.

Транснациональной радикальной партией.
Transnational Radical Party.

Держись, ибо она тебе покажется радикальной.
Hang on because it will seem radical to you.

Он называет это радикальной честностью.
He calls it radical honesty.

Их политика стала значительно более радикальной.
Policy became considerably more radical.

Транснациональной радикальной партии ТРП.
Transnational Radical Party TRP.

Косовское подразделение Сербской радикальной партии.
Kosovo branch of the Serbian Radical Party.

Настало время для радикальной реформы.
The time is ripe for radical reform.

Специальный доклад, представленный Транснациональной радикальной партией.
Special report submitted by the Transnational Radical Party.

Председатель Сербской радикальной партии.
President, Serbian Radical Party.

Секретариат передал эту просьбу Транснациональной радикальной партии.
The Secretariat transmitted that request to the Transnational Radical Party.

Радикал- член какой-либо Радикальной партии.
Renoult was member of the Radical Party.

Приостановление консультативного статуса Транснациональной радикальной партии.
Suspension of consultative status of the Transnational Radical Party.

Наша задача- добиться радикальной эффективности.
Our task is to achieve radical effectiveness.

Метастазы колоректального рака, появившиеся через 8 лет после радикальной операции.
Colorectal cancer metastases occurring 8 years after radical surgery.

Он был членом Аль- Джинна, радикальной оппозиционной партии.
He was a member of al-jinna, a radical opposition party.

Он был тайным последователем новой радикальной веры- ислама.
He was a secret follower of a radical new faith called Islam.

КазФем» придерживается радикальной левой и анархо- феминистской направленности.
Monson is an anarcho-communist and outspoken voice of the radical left.

Почему они выдают себя за членов радикальной организации?
Why would they impersonate members of a radical organization?

Раскамбони противостоит радикальной исламистской группировке Харакат аш- Шабаб.
Raskamboni's members are opposed to the radical Islamist group Al-Shabaab.

Когда цена нефти упала до минимальных значений, все задумались о радикальной эффективности.
When oil prices plummeted, everyone started thinking about radical efficiency.

Реформа бюджета, даже не будучи радикальной, является краеугольным камнем реформы в целом.
The budget reform, while not far-reaching, was a cornerstone of reform in general.

Необходимость радикальной смены курса стратегий научных исследований и разработок в области сельского хозяйства.
The need for a fundamental shift in agricultural research and development strategies.

Он находился в конфронтации с радикальной« Партией монархистов» под руководством Такэты Дзуйдзана.
He was an early member of the radical Imperial Way Faction led by Sadao Araki.

В ноябре продолжились преследования членов радикальной исламской партии" Хизб ут- Тахрир".
Members of the radical Islamic party Hizb ut-Tahrir continued to face prosecutions in November.

Была подчеркнута необходимость радикальной реформы существующей экономической системы и преодоления пагубных социальных последствий ее применения.
The need for a fundamental reform of the existing economic system and addressing its adverse social consequences was emphasized.

Он пользовался уважением как лидер радикальной фракции политиков внутри японской армии.
He was regarded as a leader of the radical political faction within the Japanese military.

Процесс перехода к постиндустриальному обществу приводит к радикальной трансформации базовых ценностей.
The transition to a post-industrial society led to a drastic transformation of basic human values.