РЕШЕНИЯ ГЕНЕРАЛЬНОЙ АССАМБЛЕИ на Английском - Английский перевод

• decisions of the general assembly
• action by the general assembly
• decision of the general assembly
• of the general assembly decision

Примеры использования Решения генеральной ассамблеи на Русском языке и их переводы на Английский язык

Решения Генеральной Ассамблеи.
General Assembly decisions.

Проект решения генеральной ассамблеи.
Draft decision of the general assembly.

Решения Генеральной Ассамблеи.
Action by the General Assembly.

Возможные решения Генеральной Ассамблеи.
Possible action by the General Assembly.

Iv. решения генеральной ассамблеи.
Iv. action by the general assembly.

Вопросы, требующие решения генеральной ассамблеи или.
Matters calling for action by the general.

Решения Генеральной Ассамблеи, касающиеся непредви.
Decisions by the General Assembly on unforeseen.

Резолюции, требующие решения Генеральной Ассамблеи.
Resolution requiring action by the General Assembly.

Решения Генеральной Ассамблеи являются рекомендательными.
The decisions of the assembly are advisory.

Вопросы, требующие решения генеральной ассамблеи. 45 14.
Matters calling for action by the general assembly… 45 14.

Решения Генеральной Ассамблеи на ее сорок девятой сессии.
Action by the General Assembly at its forty-ninth session.

В этой связи никакого решения Генеральной Ассамблеи не требуется.
No action by the General Assembly was therefore required.

Решения Генеральной Ассамблеи о непредвиденных действиях.
Decisions by the General Assembly on unforeseen activities.

Vii. вопросы, требующие решения генеральной ассамблеи. 71 45.
Vii. matters calling for action by the general assembly… 71 46.

Решения Генеральной Ассамблеи на ее пятьдесят третьей сессии.
Action by the general assembly at its fifty-third session.

Вопросы, требующие решения генеральной ассамблеи или доводимые.
Matters calling for action by the general assembly or brought to.

Решения Генеральной Ассамблеи, касающиеся непредвиденных мероприятий.
Decisions by the General Assembly on unforeseen activities.

Iv. рекомендация, которая потребует решения генеральной ассамблеи.
Iv. recommendation that would require action by the general assembly.

Вопросы, требующие решения генеральной ассамблеи или доводимые до ее сведения5.
Matters calling for action by the general assembly or brought to.

Секретариату следует выполнять решения Генеральной Ассамблеи.
The decisions of the General Assembly should be respected by the Secretariat.

Работу и решения Генеральной Ассамблеи следует лучше освещать.
The work and decisions of the General Assembly should be better publicized.

Оперативное выполнение решения Генеральной Ассамблеи о создании НККР;
The prompt operationalizing of the General Assembly decision to establish IAAC;

Резолюции и решения Генеральной Ассамблеи обозначаются следующим образом.
The resolutions and decisions of the General Assembly are identified as follows.

Организация работы: соответствующие резолюции и решения Генеральной Ассамблеи.
Organization of work: relevant resolutions and decisions of the General Assembly.

Этот спасательный трос возник в результате решения Генеральной Ассамблеи, принятого 60 лет назад.
That lifeline was started by a decision of the General Assembly, taken 60 years ago.

Вопросы, требующие решения Генеральной Ассамблеи( Третий комитет) или доводимые до ее сведения.
Matters calling for action by the General Assembly(Third Committee) or brought to its attention.

Рекомендации и решения Правления, требующие решения Генеральной Ассамблеи.
Recommendations and decisions taken by the Board that require action by the General Assembly.

Совет директоров гарантирует, что решения Генеральной Ассамблеи, будут реализованы.
The Board of Directors makes sure that the decisions of the General Assembly will be materialized.

Она хотела бы также вновь подтвердить соответствующие резолюции и решения Генеральной Ассамблеи.
It also wished to reaffirm the relevant resolutions and decisions of the General Assembly.

Мы также приветствуем многочисленные резолюции и решения Генеральной Ассамблеи по этому вопросу.
We also welcome the numerous resolutions and decisions of the General Assembly on this topic.