РОЛЬЮ на Английском - Английский перевод

• role
• playing
• roles

Примеры использования Ролью на Русском языке и их переводы на Английский язык

Имя}' является ролью.
Name}' is a role.

Управление ролью хозяина операций.
Managing an operations master role.

Что с твоей ролью?
What about your play?

Витамин Е антиоксидант ролью.
Vitamin E has antioxidant role.

Ключевое различие связано с ролью неопределенности.
A key difference lies in the role of uncertainty.

Я думаю, он отождествлял себя с ролью».
I think he identified with the role.

Ее центральной ролью в системе Организации Объединенных Наций;
Its central role in the United Nations;

Фанни Брайс была моей самой заветной ролью.
Fanny Brice was my most cherished role.

Его последней ролью в кино стал фильм 2013 года Thummeda.
His last film role was in the 1994 film Maverick.

Как быстро ты освоился с своей новой ролью.
How quickly you have taken to your new role.

Ее самой заметной ролью является Энид в« Ходячих мертвецах».
Her most notable role is Enid on The Walking Dead.

Мероприятия, связанные с ролью СМИ.
Activities connected with the role of the communication media.

Что является его или ее лучшим романом, стихотворением, или ролью?
What is his or her best novel, poem, or play?

Его первой ролью в аниме было озвучивание Мита в Ultimate Muscle.
His first major anime role was Meat in Ultimate Muscle.

Мальдивы прекрасно справляются с ролью романтического курорта.
Maldives perfectly cope with the role of a romantic resort.

Уникальной ролью в области координации и налаживания партнерских связей;
Unique role in coordination and forging partnerships.

Добавление пользователей с ролью оператора через консоль менеджера.
Adding users with the operator role via manager console.

Роль мадам Эстреллы была единственной настоящей ролью в ее карьере.
Madame Estrella was the only"real" role of her career.

Последние события, связанные с ролью Генеральной Ассамблеи.
Recent developments related to the role of the General Assembly.

Значительной ролью горнодобывающей промышленности для экономики этих стран;
The mining industry's significant role in these countries' economies;

Любовь Прохоренко на сцене со своей ролью тоже справилась просто превосходно.
Liubov Prokhorenko coped with her role just perfectly.

Недопустимый аргумент: недопустимая служба роли.'{ имя}' является ролью.
ArgumentNotValid: Not a valid role service.'{name}' is a role.

Отношение между авторитетом и ролью в семье стало иным.
The relations of authority and the roles in the family are becoming different.

Мы дорожим этой ролью, и эту роль мы будем играть и впредь.
This is the role we cherish and this is the role we will continue to play.

В культуре Токелау проводится четка грань между ролью мужчины и женщины.
In Tokelau culture, there is a clear demarcation between male and female roles.

Известна ролью Падмы Патил из фильмов о" Гарри Поттере.
She is best known for playing the role of Padma Patil in the Harry Potter film series.

Сочетание многочисленных функций женщин с их ролью в общественной жизни, политике;
Balancing multiple roles of women with roles of in public life, politics.

Я горжусь той ролью, которую в этой борьбе играет Организация Объединенных Наций.
I am proud of the role the United Nations has played in this.

В культуре Токелау прослеживается четкое различие между ролью мужчин и ролью женщин.
In Tokelau culture, there is a clear demarcation between male and female roles.

Здесь я тоже горжусь той ролью, которую сыграла Организация Объединенных Наций.
Here, too, I am proud of the role the United Nations has played.