СВОДНОЙ РЕЗОЛЮЦИИ на Английском - Английский перевод

• consolidated resolution
• omnibus resolution

Примеры использования Сводной резолюции на Русском языке и их переводы на Английский язык

Неофициальные консультации по сводной резолюции.
Informal consultations on the omnibus resolution.

К Сводной резолюции о конструкции транспортных.
To the Consolidated Resolution on the Construction of.

Предложение по структуре сводной резолюции ср. 1.
Proposed structure for consolidated resolution r.e.1.

Проект сводной резолюции по безопасности в туннелях.
Draft consolidated resolution on safety in tunnels.

Неофициальные консультации по вопросу о сводной резолюции.
Informal consultations on the omnibus resolution.

Проект пересмотренной Сводной резолюции об облегчении.
Revised Consolidated Resolution on the Facilitation of.

Специальная сессия по пересмотру сводной резолюции ср. 4.
Special session on the consolidated resolution r.e.4.

Проект сводной резолюции об общих определениях СР. 5.
Draft Consolidated Resolution on Common Definitions R.E.5.

Неофициальные консультации по проекту сводной резолюции.
Informal consultations on the draft omnibus resolution.

Рассмотрение поправок к Сводной резолюции о дорожных.
Consideration of amendments to the Consolidated Resolution on Road.

Предложение по проекту поправки к сводной резолюции.
Proposal for draft amendment to the consolidated resolution.

Группа 77 по проекту сводной резолюции по морскому праву.
Group of 77 on the draft omnibus resolution on the law of the sea.

В соответствии с определениями, содержащимися в Сводной резолюции СР. 3.
As defined in Consolidated Resolution R.E.3.

Проект сводной резолюции, касающейся общих определений масс и габаритов.
Draft Consolidated Resolution on Common definitions on masses and dimensions.

Рассмотрение предложения по новой сводной резолюции.
Consideration of the proposal for a new consolidated resolution on.

Принятые поправки к Сводной резолюции о дорожных знаках и сигналах СР. 2.
Adopted amendments to the Consolidated Resolution on Road Signs and Signals R.E.2.

Неофициальные консультации по проекту сводной резолюции МУС- АГУ.
Informal consultations on the draft ICC-ASP omnibus resolution.

Международный уголовный суд неофициальные консультации по сводной резолюции.
International Criminal Court informal consultations on the omnibus resolution.

Рассмотрение поправок к Сводной резолюции о дорожных знаках и сигналах.
Consideration of amendments to the Consolidated Resolution on Road Signs and Signals.

Категория транспортного средства, определенная в Сводной резолюции СР. 3.
The vehicle category, as defined in the Consolidated Resolution R.E.3.

Проект новой сводной резолюции об общих определениях, массах и размерах СР. 5.
New draft consolidated Resolution on Common Definitions, Masses and Dimensions R.E.5.

Следует сделать ссылку на определение в Сводной резолюции СР. 3.
For the definition reference should be made to the Consolidated Resolution R.E.3.

Проект поправок к Сводной резолюции о конструкции транспортных средств СР. 3.
Draft amendments to the Consolidated Resolution on the Construction of Vehicles R.E.3.

Мы рады, что подобная региональная деятельность отмечена в сводной резолюции.
We are pleased that regional activity, such as this one, has been noted in the omnibus resolution.

Которые определены в Сводной резолюции СР. 3 документ TRANS/ SC. 1/ WP. 29/ 78/ Amend. 3.
As defined in the Consolidated Resolution R.E.3 document TRANS/SC1/WP29/78/Amend.3.

Резолюция, решение, рекомендации, руководящие указания или принципы; или приложение к сводной резолюции.
A resolution, decision, recommendations, guidelines, or principles; or an annex to an omnibus resolution.

Предложение по поправкам к Сводной резолюции о конструкции транспортных средств( СР. 3);
Proposal for amendments to the Consolidated Resolution on the Construction of Vehicles(R.E.3);

GRPE одобрила пересмотренное предложение по Сводной резолюции о конструкции транспортных средств СР. 3.
GRPE welcomed the revised proposal of the Consolidated Resolution on the Construction of Vehicles R.E.3.

Содействовать разработке сводной резолюции ЕЭК ООН о причинах дорожно-транспортных происшествий.
Contribute to the development of a new UNECE Consolidated Resolution on accident causation.

Предложение по проекту поправки к Сводной резолюции о конструкции транспортных средств СР. 3.
Proposal for draft amendment to the consolidated Resolution on the Construction of Vehicles R.E.3.