СКРЫВАЕТСЯ на Английском - Английский перевод

• hiding
• lurks
• conceals
• fugitive
• disappears
• escapes
• absconds
• flees
• hides
• hidden
• hide
• lurking
• concealed
• conceal
• lurked
• concealing

Примеры использования Скрывается на Русском языке и их переводы на Английский язык

Замечает его и скрывается.
She sees him and flees.

Она скрывается во дворце.
She disappears into a palace.

Где-то внутри скрывается.
Somewhere inside, hiding.

Вот что скрывается Тьюринга.
That's what Turing's hiding.

Это не все, что там скрывается.
That's not all that lurks there.

Часто скрывается среди них днем.
Usually they hide during the day.

Он не на отдыхе, он скрывается.
He's not on vacation, he's in hiding.

Виктор Бут скрывается от правосудия.
Victor Bout escapes from justice.

Где скрывается зло, там я работаю.
Where evil lurks, that's where I work.

Самозванец скрывается за деревьями.
The inspector escapes among the trees.

Я знаю, что на самом деле там скрывается.
I know what lurks there as well.

Скрывается ангел игра| Город Девушка игры.
Hiding Angel game| Girl games city.

За излишней скромностью скрывается гордость.
Too much modesty conceals pride.

А скрывается за ним жадность разработчиков.
And hiding behind the greed of developers.

В этом 2D приключение скрывается чудовище.
In this 2D adventure lurks a monster.

Савой избивает Джона и скрывается.
Savoy has a confrontation with John and escapes.

Если Арнольд скрывается, то я догадываюсь где.
If Arnold's hiding, I might know where.

Он скрывается с сыном Катерины Сфорца- Бенито.
He's in hiding with Catherina's son, Benito.

Мужчина тридцати лет скрывается после убийства жены.
Man, 30, flees after murdering wife.

Случаи, когда обвиняемый отсутствует или скрывается.
Case of an accused absent or fugitive.

Уклоняется от скандала и скрывается от прессы.
Deflecting scandal and hiding from the press.

Скрывается с моим ребенком, и она мне перезвонит?
Absconds with my child and she will call me back?

Ведь там, где зло скрывается, опасность поджидает.
Because you know where evil lurks,- danger follows.- Oh.

Зло… скрывается в мире, Авраам, в различных формах.
Evil… lurks in the world, Abraham, in many forms.

Первые недели детеныш скрывается в густой растительности.
For their first month, calves hide in dense vegetation.

Младич скрывается в своем штабе в Хан- Пиесаке РС.
Mladić- Hides inside his headquarters in Han Pijesak RS.

Но каждые несколько лет он вновь скрывается в монастыре.
But every few years, he disappears back to the monastery.

Воспользовавшись общим смятением, Лепорелло скрывается.
Taking advantage of the general confusion, Leporello disappears.

Солнце скрывается за горизонтом, начинаются вечерние гражданские сумерки.
Sun disappears below the horizon, evening civil twilight starts.

Имеющийся небольшой отек легко скрывается декоративной косметикой.
The existing small swelling easily disappears with decorative cosmetics.