СОБЫТИЮ на Английском - Английский перевод

• event
• development
• occasion
• milestone
• events

Примеры использования Событию на Русском языке и их переводы на Английский язык

Подготовь ее к этому событию.
Prepared her for this event.

Этому событию предшествовала большая работа.
The event was preceded by lots of work.

Это относится и к сегодняшнему событию.
It applies to today's events.

К этому событию в городе открылся трамвай.
To this event a tram was opened in the city.

Подготовь свою лошадь к этому событию.
Prepare your horse for this event.

Запись по событию нет частичная поддержка да.
Video recording by event No Partial support Yes.

Помогите ей подготовиться к этому прекрасному событию.
Help her prep for this marvelous event.

Этому событию соответствует фрагмент программного кода.
This event corresponds to the code snippet.

Конференция посвящена очень важному событию.
The conference is dedicated to very important event.

Этому знаменательному событию и посвящен этот фильм.
The film is dedicated to this significant event.

Выберите звук, и установить его к событию, включая.
Choose a sound and set it to an event, including.

Ведь паломничество было посвященно этому событию.
After all, the pilgrimage was dedicated to this event.

Бизнес продолжает готовиться к событию раскрытия.
Business continues to ready itself for the disclosure event.

К значимому событию города или вашего заведения;
For every significant event of the city or your establishment.

Развитие концентраций вечной жизни по любому событию.
Development of concentrations of eternal life for any event.

К такому событию всегда хочется организовать что-то особенное.
Such an event always calls for something special.

Максимально детальное коммерческое предложение по Вашему событию.
The most detailed commercial offer for your event.

Каждому предмету, явлению и событию мы даем обозначение словом.
We designate every thing, phenomenon, event by a certain word.

Создавайте уведомления по накладной, номеру счета, контакту или событию.
Create notifications by waybill, account, contact and events.

Невозможно назначить задачу событию в сохраненном журнале.
You cannot assign a task to an event in a saved log.

Для этого нужно выбрать звуковой сигнал и прикрепить его к событию.
To do this, select a sound alert and attach it to an event.

Мы приближаемся к еще одному событию, которое станет для нее испытанием.
We are approaching another moment in which it will be put to the test.

И, вот те на, Лесли присоединяется к этому чудесному романтическому событию.
And, hey, Leslie is joining you on this wonderfully romantic occasion.

Одобрение этому событию, в мире моды произошел настоящий прорыв.
Approval to the event in the fashion world was a real breakthrough.

В настоящем разделе доклада главное внимание уделяется следующему основному событию.
This section of the report centres on the following key development.

Индивидуальный подход к событию и персональный конференц- менеджер 24/ 7.
Individual approach to each event and personal conference manager 24/7.

Подготовка к событию началась еще весной и в общей сложности будет длиться полгода.
Preparation for the event began in spring and will last during six months.

Принесите больше внимания к вашему событию с оглушать выдвиженческие инфлатаблес!
Bring more attention to your event with stunning promotional inflatables!

Рынки готовятся к событию сокращая позиции по рисковым инструментам.
Markets are preparing for the event by reducing positions on risky instruments.

Невозможно назначить задачу событию в журналах анализа или отладки.
You cannot assign a task to an event in an analytic or debug log.