СОХРАНЕННОЕ на Английском - Английский перевод

• saved
• stored
• preserved
• retained

Примеры использования Сохраненное на Русском языке и их переводы на Английский язык

Сохраненное сообщение.
Saved message.

У вас есть один сохраненное сообщение.
You have one saved message.

Сохраненное имя пользователя и пароли.
Saved Username and Passwords.

Широта; последнее сохраненное положение.
Latitude; last stored position.

Вы можете загружать/ открывать сохраненное лицо.
You can load/open saved faces.

Apcu_ dec- Уменьшить сохраненное число.
Apcu_dec- Decrease a stored number.

Сохраненное в сердце/ Мадонна памяти, 1864.
Kept in the Heart/ La Madonna della Ricordanza, 1864.

Apcu_ inc- Увеличить сохраненное число.
Apcu_inc- Increase a stored number.

Подтвердите сохраненное значение ограничения скорости.
Confirm the stored value of the speed limits.

Сохраненное в мировом старом каркасе, таилось там.
Treasured in an old-world frame was lurking there.

Чтобы напечатать сохраненное задание, нажмите Начать.
Touch Start to print the stored job.

Сотрясите доказательство, ядровое доказательство, сохраненное тепло.
Shock proof, sound proof, warmth preserved.

Apcu_ delete- Удаляет сохраненное значение из кеша.
Apcu_delete- Removes a stored variable from the cache.

Если это так, восстанавливается сохраненное ранее окружение.
If this is the case, the prior saved environment is recreated.

Воспроизводить сохраненное или потоковое аудио с.
Play audio stored on or streamed to your computer via USB.

Как одно сохраненное тело, пусть даже такое древнее может повлиять на проект?
How can one preserved body, however old, effect us?

Точки восстановления является сохраненное состояние в Windows XP, Vista или 7.
A Restore Point is a saved state in Windows XP, Vista or 7.

В случае отключения питания в памяти останется последнее сохраненное значение.
In case of power failure, the last stored value is restored.

Вы можете слушать сохраненное или потоковое аудио с вашего компьютера через USВ- порт.
You can listen to audio stored or streamed on your computer via USB.

Выберите папку, где находится сохраненное задание, а затем нажмите его имя.
Locate the stored job by touching the correct folder and then touching the job name.

Сохраненное состояние будет автоматически восстановлено после фактического старта записи.
The saved state will be automatically restored when recording actually starts.

Пусто или значение частоты, сохраненное в данный момент под этим номером предустановки.
Empty(or frequency that is currently registered to the preset number)Preset number.

Это сохраненное оборудование транспорт, другими словами, с перевернутым контейнером.
This is the store for transport equipment, IE, with the inverted container.

При каждом следующем процессе запирания сохраненное на USВ- накопителе случайное число перезаписывается.
Each locking process overwrites the random number saved on the stick.

Система стирает сохраненное исходное значение, если выполняется одно из следующих условий.
The system deletes the stored baseline analysis if one of the following conditions is met.

Если нет, вы должны указать ссылку на изображение, сохраненное на общедоступном веб- сервере.
Otherwise, you must link to an image stored on a publicly accessible web server, e.g.

Поэтому, когда она включена, сохраненное значение из профиля настроек или банка будет проигнорировано.
So when enabled, saved value from the profile or a Bank will be ignored.

Чтобы сохранить новое значение, предыдущее сохраненное значение необходимо удалить.
To be able to save a new value, a previously saved value has to be deleted.

Иконки на второй линии позволяют восстановить любое состояние устройства, сохраненное ранее.
Icons in the second line allow restoring(recalling) any state of a previously saved device.

Точки восстановления системы является сохраненное состояние в Windows XP, Windows Vista или Windows 7.
A System Restore Point is a saved state in Windows XP, Windows Vista or Windows 7.