СОЦИАЛЬНО-ЭКОНОМИЧЕСКИЕ ФАКТОРЫ на Английском - Английский перевод

• socio-economic factors
• socioeconomic factors
• economic factors
• socioeconomic drivers
• social-economic factors
• socio-economic determinants
• social factors
• social and economic determinants

Примеры использования Социально-экономические факторы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Социально-экономические факторы.
Socio-Economic Factors.

Также учтены социально-экономические факторы.
Social and economic factors were also considered.

Социально-экономические факторы;
Socio-economic determinants;

Второй слой составляют социально-экономические факторы.
Socioeconomic drivers form the second layer.

Социально-экономические факторы.
Social and economic factors.

Тенденции выбросов и социально-экономические факторы( например, до 2020, 2030, 2050 годов);
Emission trends and socio-economic drivers e.g. to 2020, 2030, 2050.

Iv Социально-экономические факторы здоровья;
Iv Social and economic determinants of health;

Превентивные меры должны учитывать важнейшие социально-экономические факторы путем принятия следующих мер.
Preventive measures should address critical socio-economic factors by.

Общие социально-экономические факторы.
General Socio Economic factors.

Однако суд может при вынесении приговора принять во внимание социально-экономические факторы использования крэка.
However, the court may weigh the socio-economic factors of crack usage in sentencing.

Социально-экономические факторы здоровья; 14.
Social and economic determinants of health; 14.

Многочисленные социально-экономические факторы препятствуют доступу девочек к школьному обучению.
Numerous social and economic factors contribute to preventing girls from having access to schools.

Социально-экономические факторы внутренней миграции.
Socio-economic factors of internal migration.

В статье анализируются социально-экономические факторы роста производства сельскохозяйственной продукции.
In the article socio-economic factors of increase in production of agricultural production are analyzed.

Iii. социально-экономические факторы, имеющие значение.
Iii. socio-economic factors of relevance to the.

Социокультурные, социально-политические и социально-экономические факторы развития организационной культуры.
Socio-cultural, socio-political and socio-economic factors of the development of organizational culture.

Социально-экономические факторы- занятость и образование;
Socioeconomic factors: employment and education;

Физические, технологические и социально-экономические факторы ограничивают возможности сельскохозяйственного развития страны.
Physical, technological and socioeconomic factors placed limits on its agricultural development.

Iii. социально-экономические факторы, имеющие значение для.
Iii. socio-economic factors of relevance to the process of.

Методологии, позволяющие учитывать социально-экономические факторы при оценке альтернативных стратегий ограничения выбросов;
Methodologies permitting consideration of socio-economic factors in the evaluation of alternative control strategies;

Социально-экономические факторы изменений биоразнообразия и экосистемных услуг.
Socioeconomic drivers of changes in biodiversity and environmental change.

Они могут даже включать социально-экономические факторы, оказывающие воздействие на интенсивность и распределение выбросов.
This may even include socio-economic factors with an impact on emission strength and distribution.

Социально-экономические факторы нередко являются причиной насилия в южноафриканском обществе.
Socio-economic factors are important causes of violence in South African society.

Мы должны принимать во внимание и социально-экономические факторы, которые оказывают влияние на связанные с ВИЧ риски и на ВИЧ- инфицированных.
We must take into consideration socio-economic factors that have an impact on HIV-related risks and people living with HIV.

Иные социально-экономические факторы, влиянию которых подвержены женщины в целом и некоторые группы женщин в частности.
Socio-economic factors that vary for women in general and some groups of women in particular.

Девять стран заявили, что в их НПД биофизические и социально-экономические факторы и их взаимодействие определены на основе знаний.
Nine countries stated that in their NAPs, the identification of biophysical and socioeconomic drivers, and of their interaction, is knowledge-based.

Основные социально-экономические факторы перемен и их динамику;
The principal socioeconomic drivers of change and their dynamics;

Ключевые слова: трофогеография, продукция растительного происхождения, микроэлементы, природные и социально-экономические факторы, дисперсионный анализ.
Key words: tropho-geography, products of vegetable origin, microelements, natural and socio-economic factors, dispersive analysis.

Свою роль играют и социально-экономические факторы, такие как показатели располагаемого дохода, неравенства и безработицы.
Socioeconomic factors, such as levels of disposable income, inequality and unemployment, also play a role.

Признает оно и то, что своими корнями эта проблема уходит в гендерное неравенство, социально-экономические факторы, челночную миграцию и криминальную деятельность.
It recognizes that it has roots in gender inequality, social-economic factors, pull/push migration, and criminal activity.